Pippin der Jüngere
Pipin Mali
die Jungen oor Kroaties
die Jungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
mladi
Der junge Mann ist Arzt.
Mladi čovjek je liječnik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die jüngsten Regierungskonferenzen
Trebat ćeš poslije prijeći na nešto opasnijeConsilium EU Consilium EU
Wer anderer Meinung ist als Johannes, der sollte einmal die jüngere Vergangenheit betrachten.
Da.Slušaj, sine, od sada možeš zaboraviti taj prokleti baletjw2019 jw2019
Die Jungs warten schon.
Nisam ubio onog svodnika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ganze fliegt auf, als die jüngere Schwester, Shukri, einer Sozialarbeiterin der Stiftung alles erzählt.
Hajdete- Dva EUR- a mesečnoLiterature Literature
Die junge Frau auf dem Hirschgeweih.
Mogli bi biti lažni podaci.Ne možemo na suđenje! Nemamo šanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wir sind alle nur halb bekleidet und tun so, als könnten uns die Jungs nicht sehen.
Flipe, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen, was die Jungs durchgemacht haben.
Čak i najzbunjeniji poštar znao bi kamo ga treba odnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer die Jünger Jesu hingegen freundlich aufnehmen würde, sollte dafür gesegnet werden.
Znateli što je u njemu?jw2019 jw2019
Was du heute Abend über mich und die Jungs gesagt hast...
Ona je samo htjela da bude saslušana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde die Jungs beerdigen.
I, jel igraš cesto Xbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk daran, heute ist der Abend, an dem die Jungs und ich spät zu Hause sein werden.
Osveta je opasna stvar, prijateljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die jüngsten Entwicklungen im Jahr 2018 bestätigen die erheblichen Schwankungen des Gaspreises in Europa.
Ispravno si postupilaEurlex2019 Eurlex2019
Wir warten, bis Mike, Gerard und die Jungs weg sind und machen dann unseren Zug.
Znam da sam je objavio, ali nitko nije ukazao na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs spielen garantiert erst zu Ende.
A kad povrati, protrčite ga jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungen Damen nähten einen Quilt für Schwester Etta Cunningham, eine ältere Schwester der Gemeinde, die Krebs hatte.
O moj Bože, daLDS LDS
Nun, es ist nicht wirklich eine Sache, die Jungs ihren Müttern erzählen.
Jesi li čula?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meines Wissens bauen die Jungs von der technischen Abteilung seit Jahren schon keine Krawatten-Mikrofone mehr.
Ako ne znate što je krivulja podataka, saznajte!Literature Literature
Hier ist eine kleine Belohnung für Sie und die Jungs.
Ja se trudim da dobijem jebenu stipendiju ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs üben nach der sechsten Stunde in Bad Eins, die Mädels in Bad Zwei.
Nemam ništa za dokazivati.Ne, dokazao si da možeš od puno napraviti maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ladies sind weg, die Jungs werden spielen.
Sad morate zvati pomoć, molim vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs sagen, er wäre beim Widerstand?
Ne još, ali možeš reći toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er zurück in den Kontrollraum kam, nahm gerade die junge Frau im Vernehmungszimmer Platz.
Zato me je i poslaoLiterature Literature
Und die anderen drei Kinder, die Jungs, werden in Ruhe gelassen.
Ovo je stvarno vrijedno naše pažnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nun ist es Zeit für all die jungen Leute, auf die Tanzfläche zu kommen.
Hladno pivo bi mi prijaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungen sagen jetzt Lizzy Kotze zu ihr.
Doći ću po tebe sutra u deset da te razbijesnimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35290 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.