Half-Life
Half-Life
helfend oor Kroaties
helfend
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
pomoćni
Priestertumsführer und die Leitungen anderer Hilfsorganisationen haben vielleicht Ideen, wie man behinderten Kindern helfen kann.
Svećenički vođe i ostali vođe pomoćnih organizacija mogu imati ideje kako pomoći djeci s posebnim potrebama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thessalonicher 5:14). Solche „bekümmerten Seelen“ haben manchmal das Gefühl, dass der Mut sie verlässt und dass sie den Berg, den sie vor sich sehen, nicht ohne eine helfende Hand überwinden können.
Što to pričaš?jw2019 jw2019
Wie in der International Herald Tribune zu lesen war, will die Wissenschaft nun helfend eingreifen.
Kad bih mogla ustati, bila bih vani s kalašnjikovom!jw2019 jw2019
Ich bräuchte echt eine helfende Hand.
Bila sam zabrinuta za tebe, jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Rücken war kerzengerade, als sei sie darauf gefaßt, einen Schlag oder eine helfende Hand abwehren zu müssen.
I...- Frank to nije mogao podnijetiLiterature Literature
* Gesucht: Töchter und Söhne, Schwestern und Brüder, Tanten und Onkel, Cousins und Cousinen, Großeltern und wahre Freunde, die sich um andere kümmern und ihnen auf dem Weg des Bundes helfend die Hand reichen
One mi griju jajaLDS LDS
Außerdem sind Tätigkeiten, die lediglich eine helfende oder vorbereitende Rolle bei der Ausübung öffentlicher Gewalt spielen(11), nicht vom Geltungsbereich der Niederlassungsfreiheit ausgenommen.
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuEurLex-2 EurLex-2
Sie sprach kein Koreanisch und nur wenig Englisch, aber ihr Herz war willig, und so verrichtete sie denn mit den ihr eigenen Gaben und helfenden Händen das Werk des Herrn.
To je prošlostLDS LDS
Gnade – eine helfende Macht
Ti si predobraLDS LDS
Aber wenn man ihnen eine helfende Hand reicht und sie wieder wiederbelebt, tanzen sie schon bald nach deiner Pfeife.
Šta je, čuješ li se šta govoriš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er benötigt wohlmöglich eine helfende Hand.
Neka bog putuje s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Füreinander da zu sein ist zwar eine christliche Pflicht, doch der Helfende hat auch selbst etwas davon.
Slobodni smo za sadajw2019 jw2019
Helfende Hände überall
A to je i problemjw2019 jw2019
Gnade und die helfende Macht des Sühnopfers
Nisi želio znatiLDS LDS
Ich denke, sie können ein paar helfende Hände gebrauchen, um dort aufzuräumen.
Objaviću svoju umešanost u trgovinu oružjem.Optužit ću industrijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Monster jagende, Hilflosen helfende... außergewöhnliche Familie.
Ne, gospođo, ja vas volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Maße, wie wir Gott näherkommen, tritt die helfende Macht des Sühnopfers Jesu Christi in unser Leben.
I nerođeno dijete su mi oduzeliLDS LDS
Ich weiß es zu schätzen, dass du Fiona eine helfende Hand gereicht hast
Oprosti, da li postoji neko mjesto gdje se trebamo prijaviti?opensubtitles2 opensubtitles2
Aber er war am Abend der Überschwemmung in der Helfenden Hand.
Wayne, napuni crijevo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein wahrer, dauerhafter Wandel kann nur durch die heiligende, reinigende und helfende Macht des Sühnopfers Jesu Christi zustande kommen.26 Er liebt Sie – jeden Einzelnen von Ihnen!
Data, čini se da se slažeš s ElbrunomLDS LDS
Mit anderen Worten, es ist ein helfendes Programm.
Obožavali su Zvijer govoreći tko je sličan zvijerited2019 ted2019
Ich bin zwar weit von zu Hause weg, aber ich habe doch noch die eine oder andere helfende Hand in der alten Heimat.
Čujem da ste imali prvu samostalnu izložbu u Kraljevskoj akademijiLiterature Literature
Ich hörte, dass Sie eine helfende Hand benötigen.
Čut ćemo se za par satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich werde immer für die Kraft dankbar sein, die ich durch die helfende Macht, die dem unbegrenzten Sühnopfer des Erretters entspringt, empfange, solange ich mich bemühe, meine Rolle gut zu erfüllen.
Imam šanse da postanem vitez isto toliko koliko imam šanse da te izmamim napoljeLDS LDS
Nephi beispielsweise kannte und verstand die helfende Macht des Erlösers und vertraute auf sie.
Ne znam kako to radiš, divim ti seLDS LDS
Ihre helfenden Hände helfen jemandem aus dem Morast des Elends heraus.
Zaboravi toLDS LDS
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.