kastanienbraun oor Kroaties
kastanienbraun
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kestenjast
Später wurde es aber zu einem wunderschönen Kastanienbraun.
Ali, kada je odrasla, potamnila je i postala baš lijepa kestenjasta.
crveno-kestenjast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kastanienbraun
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farbe der Schale: Kastanienbraun mit dunkleren Streifen,
Mislim da bi bilo lepo upoznati ženu sa kojom provodiš toliko vremenaEurLex-2 EurLex-2
Sie trug gern Kastanienbraun, manchmal dumpfes Rot, meistens Erdfarben.
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!Literature Literature
Richard saß auf einem kastanienbraunen Schlachtroß, das Aliena zwanzig Pfund gekostet haben mußte.
Želim reći da, ali želim znati što mislišLiterature Literature
Der Räuchervorgang endet, wenn der Käse nach 12, 16 oder 24 Stunden eine hellbraune bis leicht kastanienbraune Farbe aufweist.
Kako ćemo nadoknaditi štetu?EurLex-2 EurLex-2
„Matrixfilms“ haben die „Positiv-Lochung“; man kann sie jedoch an ihrer Dicke (fast doppelt so dick wie Positive), an ihrer meist kastanienbraunen Färbung und an einem gewissen Relief der Bilder erkennen.
Vratim se svom zapovjedništvu nakon tjedan dana i saznam da nam je gošća KleopatraEurlex2019 Eurlex2019
Eine in Kastanienbraun, eine in Grau.
Morali bi poraditi na turizmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei kastanienbraune Köpfe wandten sich zu ihm um.
Izlazi.- Van iz kola!Literature Literature
Es wurden auch schon orangefarbene, kastanienbraune, goldene, hellgelbe, blaugraue und sogar schwarz-braun-weiß gefleckte Bären gesichtet.
lmam izvrstan program.- Da?jw2019 jw2019
rotes bis kastanienbraunes Pulver oder Körner
Koja od vas divnih devojaka je Elizabet?EurLex-2 EurLex-2
Ich bin in kastanienbraun.
A da je oni otvore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinter ihm erschien seine Schwester Sylvia, ihr welliges, kastanienbraunes Haar funkelte im Blitzlicht.
Izgleda mi kao kretenLiterature Literature
Zwischenpositive, die von Originalnegativen gezogen sind; sie heißen im Schwarzweißverfahren „contretype positifs“, „positifs marron“, „Lavendel-(Malven-)Positive“, „masterpositives“, „masterprints“, „fine-grain-masterprints“, „Lavender“ oder „duplicating-positives“ und im Farbverfahren „contretypepositifs“, „interpositives“ oder „intermediate positives“; sie haben einen leicht lavendelfarbenen oder leicht kastanienbraunen, manchmal auch farblosen Schichtträger. Diese Filme werden üblicherweise nicht zur Vorführung benutzt; sie dienen lediglich zum Ziehen der Kopien.
Vjeruj.Poznajem ja NickyEurLex-2 EurLex-2
Junge Weine sind purpurrot mit violetten Tönen; „Crianza“-Weine sind kastanienbraun und kirschrot; „Reserva“-Weine sind kirschrot mit rubinroten Anklängen; „Gran Reserva“-Weine sind rubinrot mit rotbraunen Tönen.
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebeEuroParl2021 EuroParl2021
Sie strich mit den Fingern darüber und lächelte den lachenden Augen und dem kastanienbraunen Haar zu.
Lijepo spavaj!Literature Literature
" Weißt du Opa, Kastanienbraun und Schwarz sind am Ende doch nicht so schlecht. "
Ah, profesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mann, ein Soldat in Kastanienbraun, sagte sarkastisch zu einem anderen: »Dort geht der Bastard von Narbonne.
Kapetan Tilney, ludice!Literature Literature
Ich war wieder der Junge mit den kastanienbraunen Haaren auf seinem Sterbebett.
Gdje ti je nitroglicerin?Literature Literature
Einssechzig oder so, kastanienbraunes Haar, graue Augen, akzeptable Figur, ein strahlendes Lächeln, modische Kleidung.
Bez obzira što je vaniLiterature Literature
Eine in Kastanienbraun, eine in Grau
Progoniće nas...Proklet će nas bogoviopensubtitles2 opensubtitles2
Ein kastanienbrauner Streifen an deren Saum akzentuiert die fließende halbrunde Form des Federbüschels.
Mislim da bih to želiojw2019 jw2019
Farblich variiert „Melekouni“ zwischen Goldgelb und Kastanienbraun, je nachdem, welche Farbe der Honig hat, wie stark der Sesam geröstet wurde und welche Gewürze verwendet wurden.
U redu, hvalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ihr Pferd, der kastanienbraune Araber, verfiel in einen kurzen Galopp.
Nisam ni mislioLiterature Literature
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.