oberster
æðstur
Ober oor Yslands
Ober
de
Servierkraft (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
þjónn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch sagte er zu seinen Zuhörern: „Ihr seid von den unteren Bereichen; ich bin von den oberen Bereichen.“
Það var leitt með Thomasjw2019 jw2019
Missionsziel war die Erforschung der oberen Schichten der Erdatmosphäre.
Ég þarf að fá kútinn aftur því ég borgaði trygginguWikiMatrix WikiMatrix
Sonneneruptionen und koronale Massenauswürfe lassen Polarlichter entstehen, intensive Leuchterscheinungen in der oberen Atmosphäre über den Erdpolen.
Ég bjarga mérjw2019 jw2019
Ober zehn, hast du deinen Ohrknopf drin?
Þegar þau koma hingað á morgun þá verðum við tilbúinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Mitte der oberen Hälfte entdeckte ich hebräische Schriftzeichen; ich fragte einen Juden, der gerade bei mir zu Gast war, nach der Bedeutung.
Sjónarvott með heilahristingjw2019 jw2019
Josephus schrieb: „Als Titus in die obere Stadt einzog, bewunderte er ihre Festigkeit . . . [und] rief . . . aus: ‚Mit Gott haben wir gekämpft!
Óviðkomandi á svæðinujw2019 jw2019
Von allen Menschen, die je lebten, konnte Jesus, der „von den oberen Bereichen“ stammte, auf den größten Wissens- und Erfahrungsschatz zurückgreifen (Johannes 8:23).
Ég hélt ađ ūú gætir látiđ líta á mig međan ég er hérnajw2019 jw2019
Der kleine Rollhügel ragte am oberen Schaftende auf.
Einhvern handlaginnWikiMatrix WikiMatrix
Alles, was es also unter Wasser zu sehen gibt, wird durch den dickeren Teil der Linsen betrachtet, wogegen durch den flacheren, oberen Teil der Himmel überwacht wird.
Hann var á lítilli silfurfestijw2019 jw2019
Viele der Milliarden Bakterien, die sich auf der Haut befinden, werden mit dem Abstoßen der oberen Hautschichten beseitigt.
Hann ætti ekki að fá að ganga með þessarjw2019 jw2019
Zelleninhalte am oberen Rand der Zellen ausrichten
Þú færð þér góða máltíðKDE40.1 KDE40.1
Versuch dir mal vorzustellen, du bist im oberen Stockwerk eines Hauses in Jerusalem.
Það var einmitt svona tal sem olli því að þú varst sendur hingaðjw2019 jw2019
Dafür gibt es Dutzende von Ursachen, aber drei treten am häufigsten auf: Kopfverletzungen, Virusinfektionen der oberen Atemwege und Erkrankungen der Nebenhöhlen.
Geisladũrđ ūeirra er næstum sú samajw2019 jw2019
Dabei fällt mir die alte Geschichte von dem Ober ein, der einen Gast fragt, ob ihm das Essen geschmeckt habe.
Hvað er þetta?LDS LDS
Er ist im oberen Geschoss, Sir.
En ég veit að ef þú segist gera það reynirðu af öllum mætti að gera þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch in den meisten Ländern bestimmt heutzutage das Geld — oder das nicht vorhandene Geld —, ob jemand zur unteren, mittleren oder oberen Klasse gehört.
Hann skipulagði þetta í # mánuðijw2019 jw2019
1833 und ein weiteres Mal 1837 besuchte Joseph Smith das obere Kanada, wo er das Evangelium predigte und die Zweige dort stärkte.
Johnny, sjáðu ÞettaLDS LDS
Und nochmals: „Ihr seid von den unteren Bereichen; ich bin von den oberen Bereichen. . . .
Hvað geturðu sagt mér um hana?Við fundum piparúða umhverfis utanverð augngötinjw2019 jw2019
Im Stammhirn, etwa in Höhe des oberen Endes der Ohren, befindet sich eine Zone dunklen Nervengewebes, das als Substantia nigra (schwarze Substanz) bezeichnet wird.
Nú skal ég segja þér annað ævintýrijw2019 jw2019
Die obere Zahl gibt die Anzahl der Taktschläge pro Takt an.
Síðan kvaddi ég sólarljósið og bjó mig undir að verða það sem ég síðan varðLDS LDS
Als er am nächsten Tag wiederkommt, hat der Ober die Brotmenge verdoppelt und gibt ihm vier Scheiben statt zwei, aber der Mann ist immer noch unzufrieden.
Sjá, veiðimaðurinn mikliLDS LDS
In drei aufeinanderfolgenden Jahren verlieh dieser Lehrer den Preis für die drei oberen Klassen Kindern von Zeugen Jehovas.
Kássastu upp á mig, tíkin þín?jw2019 jw2019
Menüleiste am oberen Bildschirmrand
Mér datt enn einn í hugKDE40.1 KDE40.1
Obere Steigung
Látið hann lausan og látið hann fá fötin sínKDE40.1 KDE40.1
Die Strumpfbänder waren von gleicher Farbe wie ihre Armbänder und umschlossen das Knie sowohl ober- als auch unterhalb.
og hann varstöövaöurLiterature Literature
154 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.