Blutmond oor Italiaans
Blutmond
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Manhunter - Frammenti di un omicidio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr wisst, was der Blutmond bedeutet.
dollari non sono molti soldi per correre un rischio così grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mond hing in seinem Zyklus, niedrig wie er es jetzt tut... ein Blutmond, wie ihn Katrina beschrieb.
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben Blutmond.
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute ist der letzte Tag des Blutmondes.
Non ho mai sentito un nome del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Blutmond ist aufgegangen.
E le prometto di rimettermi in pari con lo studioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist ein Blutmond?
L' hai veduta altre volte,.... dico bene, Gollum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden zur Zeit des Blutmondes in diesem Haus leben, wenn der ganze üble Mist passiert.
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jace warf Magnus einen Blick zu. »Ich denke, du hast recht, was den toten Werwolf vor dem Blutmond betrifft.
Nuovo contatto, comandanteLiterature Literature
Der Zauber der Drei muss vor dem Blutmond vollendet werden.« »Wird sie gut bewacht?
Ok, recluta, ti seguoLiterature Literature
Ein Blutmond wird kommen.
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom ersten Viertelmond bis zum Blutmond.
Ho visto lo scambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Blutmond wird morgen die Sonne verdecken.
Se dai un calcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Blutmond ist genau der richtige Ort, wenn man einen Werwolf braucht.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellLiterature Literature
Du musstest den Blutmond abwarten.
P e nso sia un antinaus e aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute Nacht bade ich im Blut einer Jungfrau, die selbst um Mitternacht im Schein des Blutmondes geboren wurde.
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch eines Tages beschloss eine schöne Frau namens Blutmond, den Göttern zu trotzen und den Baum aufzusuchen.
Non capisco cosa stai cercando di infliggertiLiterature Literature
Der Blutmond ist auch bekannt als Jägermond.
Una domanda di proroga del certificato conformemente al presente regolamento dovrebbe essere ammissibile solo qualora il certificato sia concesso ai sensi del regolamento (CEE) nLiterature Literature
Minoo denkt an alles, was seit der Nacht des Blutmonds passiert ist.
Giovane, peraltroLiterature Literature
Irgendwie muß das wohl mit dem Blutmond zusammenhängen.
Voglio essere lasciato in paceLiterature Literature
" Sie muss ihre Auferstehung vor der Wende des Blutmondes abschließen. "
Anche per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter dem Blutmond ist ein gebissener Mensch ein verfluchter Mensch.
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter dem Blutmond tanzen wir und singen dieses Lied neunmal.
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?Literature Literature
Der erste dunkle Geist erhebt sich mit dem Blutmond.
siringhe preriempite con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Blutmond kommt.
In tutti e tre i casi, l’aiuto è stato attuato contravvenendo all’articolo #, paragrafo #, del trattato ed è incompatibile con il mercato comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Blutmond hängt niedrig, und nun hat Serilda die Asche des letzten bekannten Nachkommen.
Comincerò facendo il punto della situazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.