Geschäfte oor Japannees

Geschäfte

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

出来高

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

できだか

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man stellt fest, dass gewöhnliche Knete, wie man sie im Geschäft finden, das auch macht und Physiklehrer an Highschools nutzen das seit Jahren.
午前 11 時 30 分 頃 高橋 斥候 長 が 戻 て き て 帰路 発見 し 田 茂 木 方面 へ 進軍 中 と の 報告 を し た 。ted2019 ted2019
14 Christliche „Sklaven“ wie die beiden oben erwähnten haben durch ihr Leben ohne Zweifel bewiesen, daß sie mit den ihnen übergebenen „Talenten“ des Herrn „Geschäfte gemacht“ und auf diese Weise das irdische Betätigungsfeld, durch das Jünger Christi hervorgebracht werden, ausgedehnt haben.
『 雨月 物語 』 と い う 題 は 、 どこ から き た の ろ う か 。jw2019 jw2019
4. (a) Macht sich jemand, der für eine Person oder ein Geschäft arbeitet, das sich gesetzwidriger Handlungen schuldig macht, durch jede Arbeit, die er für seinen Arbeitgeber verrichtet, an dessen Handlungen mitschuldig?
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
3 Ein Christ mag ein Geschäft führen und feststellen, daß es immer schwieriger wird, den Lebensunterhalt zu verdienen.
「冗談じゃない。 大事な宮殿を食べられるものか」jw2019 jw2019
Die Beauftragten überprüfen, ob die Artikel, die in Ihren Feeds als "auf Lager" aufgeführt sind, im Geschäft verfügbar sind und denselben Preis haben.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますsupport.google support.google
50 und ihr sollt eure Geschäfte in eurem eigenen Namen und unter euren eigenen Namen betreiben.
もういい 服を手に入れなきゃLDS LDS
Der Motorsport ist ein altes seltsames Geschäft.
プロート 君を救いたいんだted2019 ted2019
Janusz hatte mit seinem Geschäft am Ende kein großes Glück.
また 随 心 院 ( 京都 市 山科 区 ) に は 、 深草 少将 等 が 書 い た 手紙 を 埋め た と さ れ る 「 文 塚 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Manche Christen mögen der Ansicht sein, daß sie bei einer Ziehung, die nichts mit Glücksspiel zu tun hat, den Preis genauso annehmen können wie ein kostenloses Muster oder sonstige Geschenke, die ein Warenhaus oder ein Geschäft bei einer Werbekampagne verwendet.
1871 年 3 月 1 日 ( 旧暦 ) ( 新暦 4 月 20 日 ) 、 駅逓 司 の 前島 密 ・ 杉浦 譲 ら に よ っ て 郵便 制度 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Das große Geschäft mit dem Blut
なぜ知ってるんだこの野郎・・jw2019 jw2019
Wir sind neu in diesem Geschäft, das Sie seit Jahrzehnten betreiben.
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich am nächsten Tag zurück in New York City war, kommt dieser Junge zu mir - ich laufe gerade aus dem Apple Geschäft heraus - und sagt: "Yo, D!"
ハンさん 言っただろ 少しは尊重してよ! やったんだ!ted2019 ted2019
Gemäß einer spanischen Zeitschrift ist er mit 300 Milliarden Dollar Umsatz im Jahr das größte Geschäft der Welt.
神火 ( じんか / しん か ) と は 、 8 世紀 後半 から 10 世紀 に かけ て 、 主に 東国 の 官衙 を 中心 に 頻発 し た 不審 火 の こと 。jw2019 jw2019
Diese Geschäfte einschließlich der Bestimmung und Durchführung der Politik oblagen den Ministern.“
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでjw2019 jw2019
Falls der ausgewählte Unternehmenstyp gut zu Ihrem Geschäft passt, aber einige der Suchwortgruppen nicht relevant sind, können Sie diese Gruppen entfernen.
《もう行った・・・頼む!》support.google support.google
Ist man nicht fassungslos, wenn man von erwachsenen Spielern liest, die dem Glücksspiel zuliebe all das aufgeben, wofür sie ihr Leben lang gearbeitet haben — ihren Arbeitsplatz, ihr Geschäft, ihre Familie —, oder wie im Falle einiger sich sogar das Leben nehmen?
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでjw2019 jw2019
Ja und verwickelt in einige miese Geschäfte, habe ich gehört.
同じ 五 七 の 短詩 で も 穿 ち に よ っ て 表現 する 川柳 に 、 季語 は 意識 さ れ て な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlinepräsenz Ihres Ladengeschäfts: Nutzen Sie die von Google gehostete Verkäuferseite als attraktive, digitale Plattform für Ihr Geschäft.
京枡 ( きょうま す ) と は 、 日本 の 中世 末期 から 戦後 に かけ て 公定 の 枡 と し て 採用 さ れ て い た 枡 様式 。support.google support.google
5 Zum gründlichen Bearbeiten deines Gebiets gehört es, bei Personen vorzusprechen, die ein Geschäft betreiben (Apg.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。jw2019 jw2019
John Furgala, der in Guayaquil (Ecuador) eine Eisenwarenhandlung hatte, stellte zum Beispiel in seinem Geschäft auf ansprechende Weise biblische Literatur aus.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ein Kaufhaus oder ein Geschäft mag allerdings Lose als Mittel der Werbung verwenden.
これ 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Worin besteht der Zweck eines Geschäftes, soweit es einen Diener Jehovas betrifft?
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだjw2019 jw2019
‘MACHT GESCHÄFTE, BIS ICH KOMME’
声 催 短命( 鼓声 短命 を 催 す )jw2019 jw2019
Bevor man ein Gespräch beginnt oder beim Betreten eines Geschäfts wird je nach Tageszeit erst einmal mit einem freundlichen „Buenos días“ oder „Buenas tardes“ gegrüßt.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
Sun ging 1986 an die Börse, das Geschäft entwickelte sich sehr gut.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.