Händewaschen oor Japannees
Händewaschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
手洗い
de
Reinigung der Hände von sichtbarem Schmutz und unsichtbaren Krankheitserregern
Händewaschen ist in manchen Situationen noch wichtiger als sonst.
自分や他の人の健康を守るために手洗いが特に重要な場面があります。
手洗
てあらい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Typisch sind auch Bewegungen wie beim Händewaschen und/oder dass die Hände immer wieder in den Mund genommen werden.
さらに は 加賀 藩 や 筑前 藩 、 久留 米 藩 など の 、 戦争 に 積極 的 と は いえ な かっ た 藩 まで が 贋貨 を 鋳造 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Dazu gehörte das Händewaschen in einer Schüssel mit Desinfektionslösung nach dem Aufsuchen der Toilette.
一条 天皇の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。jw2019 jw2019
Jesus und seine Jünger wurden sehr oft von ihren Gegnern kritisiert. Das Händewaschen war nur ein Streitpunkt.
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
Mar 7:5-8 — Warum war das Händewaschen für die Pharisäer ein Streitpunkt?
また 、 宮内 庁 書陵 部 に も 古 写本 より も 時代 が 下 る と 見 られ る 新 写本 が 伝え られ て い る 。jw2019 jw2019
Helfen Sie den Kindern beim Händewaschen, und sprechen Sie vor dem Essen ein Gebet.
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫LDS LDS
Regelmäßiges Händewaschen ist ein Muss
品部 ( しなべ / とも べ ) と は 、 「 しなし な の ともの を 」 あるいは 「 ともの みやつこ 」 の 和訓 を 持 つ 古代 日本 の 人的 集団 ・ 組織 の こと 。jw2019 jw2019
Falls man zum Händewaschen nur den Wasserhahn aufzudrehen braucht, kann man vielleicht nur schwer nachvollziehen, wieviel Zeit die Leute, die kein fließendes Wasser zu Hause haben, tagtäglich damit verbringen, Wasser zu holen.
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。jw2019 jw2019
Sie wissen vielleicht nicht, dass fünf Millionen Kinder ihr fünftes Lebensjahr nicht erreichen, und zwar wegen einfachen Infektionen, die durch Händewaschen mit Seife verhindert werden können.
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )ted2019 ted2019
Notstand beim Händewaschen
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
Es ist erstaunlich, wie viele Leute Lebensmittel stundenlang bei Zimmertemperatur stehenlassen oder einfache Dinge wie das Händewaschen vor dem Kochen nicht beachten.
君は俺がすぐにカッとなって しまうのではないかと心配しすぎだjw2019 jw2019
Richtiges Händewaschen
紫外線下ではマスクは不要jw2019 jw2019
Kurz gesagt sind die Förderer öffentlicher Gesundheit genau genommen von Seifenfirmen abhängig, damit Händewaschen mit Seife weiter beworben wird.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。ted2019 ted2019
Vor allem nachdem man auf der Toilette war und wenn man einem Baby oder Kleinkind den Popo abgeputzt hat, ist das Händewaschen unerlässlich.
神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くなjw2019 jw2019
Durch Händewaschen mit Seife können Kinder in der Schule bleiben.
そんな 杜撰 な 方法 で 、 ある 男性 ( 50 歳 ) が 犯人 と さ れ た 。ted2019 ted2019
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung teilt mit: „Händewaschen ist eine einfache und wirksame Maßnahme, die vor einer Ansteckung schützen kann.“
名称 の 由来 は 中御門 右 大臣 の 日記 から 。jw2019 jw2019
Selbst Ebola ließe sich durch Händewaschen wesentlich eindämmen.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成jw2019 jw2019
Die Fortschritte der modernen Medizin haben zwar einen bedeutenden Anteil an der Krankheitsbekämpfung, doch nach Aussagen von Wissenschaftlern ist das Händewaschen mit einfacher Seife und Wasser immer noch das effektivste Mittel, die Ausbreitung vieler Infektionskrankheiten zu verhindern.
誰れ か その 形 を 知 ら む 。jw2019 jw2019
(Siehe HÄNDEWASCHEN.)
いつもは踊らない方なのにjw2019 jw2019
Der Glaube daran, verbunden mit der Größe von Unilever, ermöglicht es uns weiterhin, mit diesen Müttern über Händewaschen mit Seife und Hygiene zu reden.
紳士的に振る舞うことted2019 ted2019
Händewaschen mit Seife ist eine der kosteneffektivsten Wege Kinderleben zu schützen.
最後 に 家集 を 編纂 する に 至 っ た 事情 を 述べ、 藤原 定家 と の 贈答 を も っ て 結 ぶ 。ted2019 ted2019
Würde man nach dem Händewaschen die Seife nicht abspülen, dann würde die Haut trocken werden und aufreißen.
ここは私の家だからだ。jw2019 jw2019
Ruf dir in Erinnerung, dass die Schriftgelehrten und Pharisäer geglaubt haben, jemand, der ohne zeremonielles Händewaschen isst, würde dadurch verunreinigt und somit geistig unrein.
酷い ね 取り 憑かれ てる の ?LDS LDS
Heute betreiben wir das größte Händewasch-Programm der Welt, das alle bisherigen Maßstäbe übertrifft.
正し く は 「 遍照 発揮 性霊 集 」 。ted2019 ted2019
Durch das Händewaschen mit Wasser und Seife können tödliche Viren und Bakterien daran gehindert werden, sich auszubreiten.
あれは非常に危険なことだったjw2019 jw2019
Händewaschen ist in manchen Situationen noch wichtiger als sonst.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 神谷 古 暦 派 が 畳数 の 鑑定 法 に 肯定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.