Sonnenbad oor Japannees
Sonnenbad
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
日光浴
Sie nahm zu der Zeit ein Sonnenbad.
彼女はそのとき日光浴をしていました。
にっこうよく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einsame kleine Buchten, abgeschiedene Strände, seltene Blumen und Vögel, Sonnenbaden, Tauchen und Fischen inmitten eines warmherzigen, freundlichen, gastfreien Volkes — all das zeichnet das Leben auf den Seychellen aus.
俺たちはここだ!仲間なんだ! お前らの仲間だ!jw2019 jw2019
Körpermilch zur Verwendung nach dem Sonnenbad
戦争の終わりまでに #,#人が生き残ったtmClass tmClass
(Siehe auch Sonnenbaden, Bräunen; Sonnensystem; Sterne)
ごめんなさい お金払うんでjw2019 jw2019
Vorsicht beim Sonnenbaden!
あの警備員がメールをそのまま渡す。よかった。jw2019 jw2019
Auf der Seite 16 neben dem kleinen Bild heißt es allerdings: „Eine schwarze Kobra spreizt ihren Nacken, während sie auf dem warmen Felsen ein Sonnenbad nimmt“.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
Auf jeden Fall wird das Sonnenbaden für die Gesundheit immer gefährlicher.
ジェーン 彼が来てるのjw2019 jw2019
Sonnenbaden ist ihrer Kultur sogar fremd.
機関 誌 と し て 『 国家 学会 雑誌 』 を 発行 し 現在 に 至 っ て い る 。jw2019 jw2019
Sonnenbaden, Gefiederpflege und Waschen
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにjw2019 jw2019
Und das Gute an der Wahrnehmung von Ultraviolett ist, dass man hören kann, ob es ein guter oder schlechter Tag zum Sonnenbaden ist, denn Ultraviolett ist eine gefährliche Farbe, eine Farbe, die uns töten kann. Deshalb denke ich, wir sollten uns alle wünschen, etwas wahrnehmen zu können, was eigentlich nicht möglich ist.
ボク は いつも あなた が どこ に いる か 知っ てる ん だted2019 ted2019
Doch übertriebenes Sonnenbaden kann besonders bei Heranwachsenden nach einem Sonnenbrand zur Bildung eines Melanoms führen, eines dunkel pigmentierten Krebses der Haut.
巻 第 二十 九 本朝 付 悪行 ( 盗賊 譚 、 動物 譚 )jw2019 jw2019
Ein Sonnenbad am frühen Morgen
子供と仲良くするのが 好きみたいね?jw2019 jw2019
Ein besserer Ort für ein gutes Frühstück und ein Sonnenbad dürfte für Insekten kaum zu finden sein!
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。jw2019 jw2019
Doch „Hautkrebsexperten bezeichnen die Vorstellung, Sonnenbäder seien prinzipiell unbedenklich, vor allem wenn man sich nur leicht bräunen lassen würde, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen, als grundfalsch“, so die Zeitung.
お宅まで 着がえを 取りに行かせますよjw2019 jw2019
Vorsicht beim Sonnenbaden!
ファイアウォールの状況は?jw2019 jw2019
Das Öl, das Kieselalgen herstellen, macht einen großen Teil ihres Nährwertes aus, hilft ihnen aber auch, in der Nähe der Wasseroberfläche zu tänzeln, wo ihr Chlorophyll ein Sonnenbad nehmen kann.
『 芭蕉 野分 し て 盥 に 雨 を 聞 夜 哉 芭蕉 』jw2019 jw2019
Manche Bienenfresserarten lieben es, gemeinsam ein Sonnenbad zu nehmen, wobei einige Vögel fast dieselbe Pose einnehmen.
ー そんなことしてどうする ウィル? ー この事件にケリをつけるのさjw2019 jw2019
Manche Schmetterlinge lassen sich bei ihrem morgendlichen Sonnenbad auf einem Blatt sogar aus der Nähe betrachten.
末摘 花 ( 源氏 物語 ) 参照 。jw2019 jw2019
Der in England erscheinenden Guardian Weekly zufolge empfehlen eine Reihe britischer Wissenschaftler ihren Landsleuten, beim Sonnenbaden ähnliche Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen.
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Lotionen zur Verwendung nach dem Sonnenbad
「 貧富 論 」 は 、 いわゆる 銭 神 問答 の ひと つ で あ る。tmClass tmClass
Außerdem nahm sie in ihrer Freizeit gern ein Sonnenbad.
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Allerdings wird ausgedehntes Sonnenbaden immer gefährlicher.
しかし その 流通 と は 裏腹 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Davon abgesehen schadet zu intensives Sonnenbaden den Augen und dem Immunsystem. Häufig kommen die Folgen erst Jahre später zum Vorschein.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
Längere Sonnenbäder — vor allem in der prallen Sonne — sind dagegen eher gefährlich.
病院 と い う 形式 は 取 っ て い た もの の 、 コレラ は 未知 の 病 で あ り 治療 を 施 す 余地 は 少な かっ た 。jw2019 jw2019
„Übermäßiges Sonnenbaden“, so die Gesellschaft, „ist mit Abstand die häufigste Ursache für das Auftreten von Hautkrebs.“
中国 史書 の 国号 改称 記事jw2019 jw2019
Milch, Gele und Öle zur Bräunung und zum Auftragen nach dem Sonnenbaden (Mittel zur Körper- und Schönheitspflege)
この うち 、 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 と し て おさめ られ て い る 。tmClass tmClass
36 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.