sonnenbaden oor Japannees
sonnenbaden
de
(von der Sonne) braun werden lassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
日光浴
dass man hören kann, ob es ein guter oder schlechter Tag zum Sonnenbaden ist,
日光浴に適した日と そうでない日が分かります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sonnenbaden
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
日光浴
dass man hören kann, ob es ein guter oder schlechter Tag zum Sonnenbaden ist,
日光浴に適した日と そうでない日が分かります
にっこうよく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einsame kleine Buchten, abgeschiedene Strände, seltene Blumen und Vögel, Sonnenbaden, Tauchen und Fischen inmitten eines warmherzigen, freundlichen, gastfreien Volkes — all das zeichnet das Leben auf den Seychellen aus.
メニュー 表示 → レイヤー を 選択 、 あるいは 作業 領域 の 左下 に ある アイコ ン ボタン レイヤーモード で レイヤーモード に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Körpermilch zur Verwendung nach dem Sonnenbad
でも 宛ては ないみたいtmClass tmClass
(Siehe auch Sonnenbaden, Bräunen; Sonnensystem; Sterne)
君も私達を大切にそれでも互いに合わないならjw2019 jw2019
Vorsicht beim Sonnenbaden!
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
Auf der Seite 16 neben dem kleinen Bild heißt es allerdings: „Eine schwarze Kobra spreizt ihren Nacken, während sie auf dem warmen Felsen ein Sonnenbad nimmt“.
あなたが見たのはただの希望よjw2019 jw2019
Auf jeden Fall wird das Sonnenbaden für die Gesundheit immer gefährlicher.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。jw2019 jw2019
Sonnenbaden ist ihrer Kultur sogar fremd.
宗右衛門 は 、 「 人 一 日 に千里 を ゆ く こと あ た はず 。 魂 よ く 一 日 に 千里 を も ゆ く 」 と い う ことば を 思い出 し た 。jw2019 jw2019
Sonnenbaden, Gefiederpflege und Waschen
そして 、 八字 の 句 を うた っ た 。jw2019 jw2019
Und das Gute an der Wahrnehmung von Ultraviolett ist, dass man hören kann, ob es ein guter oder schlechter Tag zum Sonnenbaden ist, denn Ultraviolett ist eine gefährliche Farbe, eine Farbe, die uns töten kann. Deshalb denke ich, wir sollten uns alle wünschen, etwas wahrnehmen zu können, was eigentlich nicht möglich ist.
武蔵 国 は 義時 の 弟 時房 が 守護 ・ 国司 と な っ た 。ted2019 ted2019
Doch übertriebenes Sonnenbaden kann besonders bei Heranwachsenden nach einem Sonnenbrand zur Bildung eines Melanoms führen, eines dunkel pigmentierten Krebses der Haut.
どうして私が会社を潰すと思うんだ?jw2019 jw2019
Ein Sonnenbad am frühen Morgen
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Ein besserer Ort für ein gutes Frühstück und ein Sonnenbad dürfte für Insekten kaum zu finden sein!
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうjw2019 jw2019
Doch „Hautkrebsexperten bezeichnen die Vorstellung, Sonnenbäder seien prinzipiell unbedenklich, vor allem wenn man sich nur leicht bräunen lassen würde, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen, als grundfalsch“, so die Zeitung.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!jw2019 jw2019
Vorsicht beim Sonnenbaden!
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声jw2019 jw2019
Das Öl, das Kieselalgen herstellen, macht einen großen Teil ihres Nährwertes aus, hilft ihnen aber auch, in der Nähe der Wasseroberfläche zu tänzeln, wo ihr Chlorophyll ein Sonnenbad nehmen kann.
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
Manche Bienenfresserarten lieben es, gemeinsam ein Sonnenbad zu nehmen, wobei einige Vögel fast dieselbe Pose einnehmen.
私が逃げていた時の出来事だったjw2019 jw2019
Manche Schmetterlinge lassen sich bei ihrem morgendlichen Sonnenbad auf einem Blatt sogar aus der Nähe betrachten.
だが 命 の 心配 は 要ら ないjw2019 jw2019
Der in England erscheinenden Guardian Weekly zufolge empfehlen eine Reihe britischer Wissenschaftler ihren Landsleuten, beim Sonnenbaden ähnliche Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen.
彼等 が ジェシカ と 家族 を 誘拐 し たjw2019 jw2019
Lotionen zur Verwendung nach dem Sonnenbad
為義 の 3 男 、 頼 方 は 先手 を う って 出撃 し 、 義朝 の 軍勢 に 損害 を 与え る 。tmClass tmClass
Außerdem nahm sie in ihrer Freizeit gern ein Sonnenbad.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Allerdings wird ausgedehntes Sonnenbaden immer gefährlicher.
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。jw2019 jw2019
Davon abgesehen schadet zu intensives Sonnenbaden den Augen und dem Immunsystem. Häufig kommen die Folgen erst Jahre später zum Vorschein.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々 で あ る 。jw2019 jw2019
Längere Sonnenbäder — vor allem in der prallen Sonne — sind dagegen eher gefährlich.
文字 知 り 顔 ( 知っ たかぶり の 間抜け さ )jw2019 jw2019
„Übermäßiges Sonnenbaden“, so die Gesellschaft, „ist mit Abstand die häufigste Ursache für das Auftreten von Hautkrebs.“
現存 数 は 慶長 通 寳 より も さらに 少な く 、 広 く 流通 し た と は 考え られ ず 試鋳 貨幣 に とどま っ た 可能 性 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
Milch, Gele und Öle zur Bräunung und zum Auftragen nach dem Sonnenbaden (Mittel zur Körper- und Schönheitspflege)
こんな感じでよろしいですか?tmClass tmClass
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.