Tragezeit oor Japannees
Tragezeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
妊娠期間
Nach einer Tragezeit von etwa hundert Tagen wirft es normalerweise zwei Junge.
三,四か月の妊娠期間の後,大抵2匹の赤ちゃんが生まれます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach einer Tragezeit von etwa vier Monaten werden zwischen zwei und acht Junge geboren, die jeweils über ein Kilo wiegen.
しかし 結局 は 勝 案 に 譲歩 し て 水戸 謹慎 で 確定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Da Haie erst sehr spät geschlechtsreif werden und nach einer langen Tragezeit nur wenige Junge haben, sind einige Haiarten infolge der Überfischung vom Aussterben bedroht.
その ため 、 日記 の 記 さ れ た 期間 は 63 年間 で あ る が 、 わずか で も 記載 の あ る 年 は 57 年間 に な る 。jw2019 jw2019
Nach 30tägiger Tragezeit wird es geboren und hängt sich auch an eine Zitze, aber nicht an die, an der das ältere Jungtier noch gesäugt wird.
宗右衛門 は 、 「 人 一 日 に 千里 を ゆ く こと あ た はず 。 魂 よ く 一 日 に 千里 を も ゆ く 」 と い う ことば を 思い出 し た 。jw2019 jw2019
Die Tragezeit dauert vier bis sechs Wochen, und ein Wurf umfasst drei oder vier Junge, die jeweils plus/minus 25 Gramm wiegen.
その 夜 は ふたり で 、 声 を だ し て 泣 き ながら 、 念仏 を し て 明か し た 。jw2019 jw2019
Nach einer ungefähr fünfmonatigen Tragezeit kommen im Mai die ersten Kitze zur Welt.
キャメロンと このことを 話し合ったんですがjw2019 jw2019
Nach etwa acht Wochen Tragezeit bringt ein Weibchen durchschnittlich drei Junge zur Welt
僕はうれしくない ここは嫌いなんだ!jw2019 jw2019
Nach zehn Monaten Tragezeit wird das erste Kalb geboren.
メインスプリングが固すぎる #度も詰まったjw2019 jw2019
Und da Haie von Natur aus niedrige Geburtenraten haben, erst spät geschlechtsreif sind, lange Tragezeiten haben und ihre „Kinderstuben“ immer mehr verschmutzt werden, gehen die Haibestände rasant zurück.
彼らは出来ない、反対側にいますjw2019 jw2019
Nach einer Tragezeit von rund 190 Tagen bringt ein Yurumiweibchen nur ein einziges Junges zur Welt.
大進 ( 従 六 位 従 六 位 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
Die Tragezeit bei einem Weibchen beträgt 420 bis 468 Tage, bevor es ein 2 Meter großes Junges zur Welt bringt.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。jw2019 jw2019
Optometriker raten Patienten, einen Augenspezialisten aufzusuchen, um sicherzugehen, daß sie für ihre Augen die richtigen Kontaktlinsen haben, und sich dann an die empfohlenen Tragezeiten und die Pflegeanleitungen für die Linsen zu halten.
内藤 湖南 ら も 参加 し 、 田岡 嶺雲 ・ 幸徳 秋水 ら も しばしば 寄稿 し た 。jw2019 jw2019
Tapire scheinen zu jeder Jahreszeit gebären zu können, und nach einer Tragezeit von ungefähr 13 Monaten kommt jeweils ein Junges zur Welt.
ただし 三条 西家 系統 の 「 青 表紙 本 」 は 純粋 な 「 青 表紙 本 」 と 比べ る と 「 河内 本 」 等 から の 混入 が 見 られ る 本文 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nach einer Tragezeit von etwa hundert Tagen wirft es normalerweise zwei Junge.
1897 年 の 最初 の 議員 互選 で 多く の 落選 者 を 出 し て 以後 は 衰退 し 、 1899 年 に 多額 納税 議員 系 の 朝日 倶楽部 に 合流 し た 。jw2019 jw2019
Angesichts solcher Investitionen ist es verständlich, warum während der Tragezeit und der Geburt besonders gut aufgepaßt wird.
紙背 文書 に つ い て は 佐佐木 本 と 同じ 。jw2019 jw2019
Tragezeit: Die Jungtiere kommen erst nach 22 Monaten zur Welt.
この よう な 為朝 の 造形 は 冨倉 徳次郎に よ っ て 智 ・ 勇 ・ 仁 の 三徳 を 兼ねそなえ た 理想 的 な 武人 の 姿 で あ る と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Das Flusspferdweibchen bringt nach ungefähr 8 Monaten Tragezeit im seichten Wasser ein Junges zur Welt.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.