bitten oor Japannees

bitten

/ˈbitn̩, ˈbitən/ werkwoord
de
jemanden angehen (um)

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

頼む

werkwoord
de
Bitte an jmdn. richten
Ich habe einen chinesischen Freund, den ich bitten möchte, mir Chinesischunterricht zu erteilen.
中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

願う

Auxiliary
Er bat den Richter um eine nachsichtige Behandlung.
彼は裁判官に寛大な処置を願った。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

請う

werkwoord
Tom bat seine Freundin um Verzeihung dafür, dass er ihren Geburtstag vergessen hatte.
トムはガールフレンドの誕生日を忘れていたことの許しを請うた。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

尋ねる · 聞く · 仰ぐ · 乞う · 挙げる · 縋る · 上げる · 揚げる · 恃む · 憑む · 願ったり叶ったり · 求める · こう · すがる · 斯う · 嘆願 · たのむ · ねがう · あげる · あおぐ · tanomu · しょうずる · しょくする · ぞくする · スガル · 嘱する · 招ずる · しょうじる · 属する · ねがったりかなったり · 召ずる · 嘆願する · 招じる · 蜾蠃 · 要請する · 請じる · 請ずる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bitten

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

じっこん

naamwoord
JMdict

入魂

naamwoord
JMdict

昵懇

JMdict

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

じゅこん · じゅっこん · にゅうこん

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bat
ASM-N-2 BAT
bitte nicht stören
Bitte, jmds. Lehrer zu werden
しし · 師資
Entschuldigen Sie bitte
もしもし · 済みません
um Erlaubnis bitten
demütige Bitte um Entschuldigung
Sehen Sie bitte“
ごらん · ご覧 · 御覧
dringende Bitte
jmdn. dringend um Geld bitten

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitten Sie dann einen Schüler, die folgende Aussage von Präsident Boyd K.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ い る 。LDS LDS
Wenden Sie sich dem Erretter im Gebet zu. Bitten Sie darum, seine reine Liebe zu verspüren, die er für Sie und für andere empfindet.
違う人? どう説明します?LDS LDS
Doch darf beispielsweise ein Lediger, der gern heiraten möchte, Gott darum bitten, ihm zu helfen, einen passenden Ehepartner zu finden oder aber als Lediger ein ausgeglichenes, sinnvolles Leben zu führen, wenn er nicht sogleich einen solchen Partner findet.
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
„Tom, Sie großer, starker Mann! Wollen Sie nicht herkommen und mich küssen?“ – „Ich bitte um Verzeihung, aber ich bin verheiratet.“
事態を経験してきたのに正常で良い心を 保ってきたことを信じるtatoeba tatoeba
Bitten Sie Ihren Anbieter, sich beim Support von Display & Video 360 zu informieren, wie er die Freigabe erhält.
何しろ 従順なライオンでないからsupport.google support.google
Lassen Sie mich bitte in Ruhe.
そんなこと言うな いいな?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Der zweite Punkt, den ich Sie bitten möchte, abzuwägen, ist der Fürsorgestandard, der für die Teilnehmer während der Studie gilt.
一 から 巻 第 まで は 仏教 説話 。ted2019 ted2019
Lassen Sie genügend Zeit und bitten Sie die Teilnehmer dann, einen Punkt von ihrer Liste auszuwählen und der Klasse zu berichten, welchen Einfluss dieser Aspekt auf sie hat und wie er sie zur Erlösung führt.
日本 と 元 の 関係 は 2 度 に わた る 元寇 の 発生 に よ っ 両国 は 政治 的 に 強 い 緊張 関係 に あ っ た と い う 印象 が 強 い 。LDS LDS
Bitten Sie einen Teilnehmer, Lehre und Bündnisse 84:19-21 vorzulesen.
2つ この男のIQは世界最高だLDS LDS
Bitte geh ran.
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bitten Sie die Schüler, über ihr Leben nachzudenken und sich darüber klar zu werden, ob sie irgendeine Sünde aufgeben müssen, um wie Lamoni und dessen Vater eine geistige Wandlung erfahren zu können.
忙しいのが 見てわからぬか?LDS LDS
Falls jemand dagegen ist, zeige er es bitte auf die gleiche Weise.
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の し も のまき ) 天武 天皇 下LDS LDS
Wodurch erhalten die „anderen Schafe“ einen reinen Stand vor Jehova, aber worum müssen sie Gott bitten?
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。jw2019 jw2019
* Warum ist es eurer Meinung nach wichtig, unsere Abhängigkeit vom Herrn anzuerkennen, wenn wir ihn um Hilfe bitten?
( 占領 期 に 連合 国 軍 最高 司令 官 総 司令 部 に よ り 禁止 さ れ る も 、 独立 後 現代 武道 と し て 再開 さ れ た )LDS LDS
Bitten Sie einen Schüler, 1 Petrus 2:11,12 vorzulesen.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットLDS LDS
Wenn ihr aber bittere Eifersucht und Streitsucht in eurem Herzen habt, so prahlt nicht und lügt nicht gegen die Wahrheit.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Bitte, vergib mir!
松尾 芭蕉 は 元禄 4 年 ( 1691 年 ) の 5 、 6 月 に 京都 に 滞在 し 『 猿蓑 』 撰 の 監修 を し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bitten Sie die Jugendlichen, ihre Schriftstelle neben das Wort an die Tafel zu schreiben, das diesen Grundsatz beschreibt.
イエベン 2度手間は もうゴメンだLDS LDS
Lassen Sie mich das machen, bitte.
アウスバイス(IDカード)を、シスターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitten Sie die Teilnehmer, Beispiele zu nennen, wie das Buch Mormon ihnen Führung, Kraft, Antwort auf Fragen oder Lösung für Probleme gegeben hat.
1 月 29 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 土佐 泊LDS LDS
Gehe bitte sparsam mit dem Wasser um!
責任をとるべきだ ステュー 男だろう?tatoeba tatoeba
Bitte den Wohnungsinhaber, sich zu dem Vorgelesenen zu äußern.
さらに は 、 鬼島 渡 っ て 、 ここ の 住民 まで も したがえ て しま jw2019 jw2019
Wenden Sie sich bitte an Ihren Steuerberater, falls Sie weitere Fragen haben.
大変 そう だ けど いい 考え かも なsupport.google support.google
Jehova erfüllte David diese Bitte, und sicherlich kann er auch solche Gebete seiner heutigen Diener erhören.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Beispielsweise blickte er vor der Auferweckung von Lazarus zum Himmel auf und sagte: „Vater, ich danke dir, dass du meine Bitte erfüllst.
だ が 猪名 県 の 県主 は 一切 資料 が 現存 お ら ず 、 詳細 は 分か っ て い な い 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.