multilaterales Abkommen
მრავალმხრივი შეთანხმება
Abkomme oor Georgies
Abkomme
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
შთამომავალი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abkomme
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genauso musst du Gegenmaßnahmen ergreifen, damit du durch den starken Einfluss Gleichaltriger nicht von deinem christlichen Lebensweg abkommst.
იარაღი (საარტილერიო -)jw2019 jw2019
Wenn wir von Jehovas Weg abkommen, sollten wir demütig sein, umkehren und darauf vertrauen, dass er uns gern vergibt
ჭურვებიjw2019 jw2019
Man hat überhaupt keine Wahl: Wenn man nicht von der Straße abkommen will, muss man reagieren und entsprechend lenken.
სხვა შრიფტის ამორჩევაjw2019 jw2019
Ausländern war das Betreten beider Länder durch Erlasse und Abkommen untersagt, weshalb sich diese Landvermesser als buddhistische Mönche verkleideten, um einreisen zu können.
ფენილი (იატაკის ლითონის -)jw2019 jw2019
Die Gefahren des Internets haben mehr als 40 Mitgliedsstaaten des Europarats veranlasst, ein internationales Abkommen zu verabschieden, das ihre Bürger vor Internetverbrechen schützen soll.
ჯიბეები ტანსაცმლისათვისjw2019 jw2019
Jenes Abkommen, der sogenannte Antarktisvertrag, wurde von 12 Regierungen unterzeichnet und trat am 23. Juni 1961 in Kraft.
საბერტყები (ხალიჩის -) [ხელის სამარჯვები]jw2019 jw2019
Im zwölften Artikel steht, die Kirche könne vom rechten Weg abkommen und irrig das Falsche für das Echte halten, aber das Licht des heiligen Geistes werde sie durch die Bemühungen gläubiger Geistlicher erretten.
ტრაფარეტისა და შაბლონის ბუდეებიjw2019 jw2019
Da das Abkommen vom Weg in der Natur der Dinge liegt, müssen wir am Felsen der Evangeliumswahrheiten fest verankert sein.
დაფქვა (ფქვილის -)LDS LDS
„Die Antarktis ist der einzige Kontinent auf der Erde, der voll und ganz mittels eines internationalen Abkommens regiert wird“, so der Kommentar der Australian Antarctic Division.
მექანიკური ჯარებიjw2019 jw2019
Jacob, glaubst du, Sam wäre einverstanden mit einem Abkommen?
უსკურები ზეთისა და ძმრისთვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Abkommen.
გოფრირების, ტვიფვრის მანქანებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer mit der Angst im Nacken, entdeckt zu werden, hetzte er kilometerweit über die Ebenen in Richtung des nächsten Verbündeten, der ihm in den Sinn kam: Heber, ein Keniter, der sich von seinem Nomadenvolk gelöst, seine Zelte im Süden aufgeschlagen und mit König Jabin eine Art Abkommen geschlossen hatte (Richter 4:11, 17).
საფარები (წყლის ნიჟარის მოსახსნელი -)jw2019 jw2019
Man kann leicht abgelenkt werden, vom Weg abkommen und sich verirren.
კიბის საფეხურები, არალითონურიLDS LDS
seit den Kyoto-Protokollen. Unser jüngster Schachzug ist das Pariser Abkommen und die daraus resultierenden Klimaschutzvereinbarungen, die von Nationen auf der ganzen Welt ratifiziert wurden.
ზეთის გამაცალკევებელი და დამშლელი ქიმიკატებიted2019 ted2019
Das mag erklären, warum Laban nach seiner erfolglosen Suche nach den Hausgöttern bestrebt war, mit Jakob ein Abkommen zu schließen, das die Gewähr dafür gab, daß Jakob nicht nach Labans Tod mit den Hausgöttern zurückkehren und seinen Söhnen das Erbteil wegnehmen würde (1Mo 31:30-35, 41-52).
ქვესადგამები კალმისტრებისა და ფანქრებისათვისjw2019 jw2019
Daraufhin trafen die Könige ein Abkommen; Antiochos III. behielt zwar seinen syrischen Seehafen Seleukia, verlor aber Phönizien und Coelesyrien.
ქინაქინას ხის ქერქი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Wir brachen dieses Abkommen, wir Weiße.
ყინულის დასამზადებელი მანქანები და აპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Verbrennen von Literatur steht in krassem Gegensatz zu dem Abkommen von Helsinki und erinnert einige von uns in der Kommission an die Bücherverbrennung unter dem Nationalsozialismus.“
შვეულას ტყვიის ტვირთებიjw2019 jw2019
Schließlich wurde in Arusha (Tansania) ein Abkommen unterzeichnet, nach dem eine Waffenruhe gelten sollte, eine Pufferzone eingerichtet werden und sich die Regierung mit den Invasoren und einer Reihe größerer und kleinerer Parteien die Macht teilen sollte.
ჰაერის გახალისებაjw2019 jw2019
Auf Grund eines Abkommens, das Vertreter der Anklage und der Verteidigung ausgehandelt hatten, wurde die Anklage geändert, und ich kam mit einem geringeren Strafmaß davon.
იწექი სადაც წევხარ, ხმა არ ამოიღოjw2019 jw2019
Das war vor dem Abkommen.
საცხები ვეტერინარული მიზნებისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Priester (oder dessen Vorvater), der dem von Nehemia vorbereiteten Abkommen zustimmte (Ne 10:1, 8).
გლისერებიjw2019 jw2019
Es ist ein Hass, der sich über alle Konventionen der Kriegführung hinwegsetzt, der keine Grenzen kennt, der sich an keinerlei Abkommen hält.“
სისტემის ადმინისტრირებაNamejw2019 jw2019
Ich sah den großen Vittorio, vor dem Abkommen.
ლენტები (შესაფუთი ან შემოსაკრავი -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könige 5:1-10 ist von einem Abkommen zwischen Salomo und Hiram, dem König von Tyrus, die Rede, wonach für den Tempelbau Zedern- und Wacholderstämme vom Libanon über das Meer nach Israel geflößt werden sollten.
მიკროორგანიზმების პრეპარატები, სამედიცინო და ვეტერინარული დანიშნულებისjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.