Schwarz oor Georgies
Schwarz
de
Schwarz (Roman)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
შავი
de
Eine Farbe (die Farbe des Himmels bei Nacht und der Federn der Amsel), die erzeugt wird, indem das gesamte Licht absorbiert wird und keines reflektiert wird; dunkel und farblos.
Was den Schwarzen Tod zur Katastrophe machte, war nicht die Krankheit allein.
„შავი სიკვდილით“ გამოწვეული ტრაგედია მარტო სნეულებას არ მოიცავდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schwarz
de
schwarz (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
შავი
Erklärungen dafür, warum Gondeln grundsätzlich schwarz sind, gibt es genug.
უამრავი გადმოცემა არსებობს, თუ რატომ არის გონდოლა შავი.
შავკანიანი
de
Zu einer Rassengruppe mit dunklerer Hautfarbe gehörend, hauptsächlich aus dem subsaharanischen Afrika.
Ich bin schwarz und sie war weiß, aber das war für sie bedeutungslos.
მე შავკანიანი ვარ, ის კი თეთრი, მაგრამ ამ დისთვის ამას არავითარი მნიშვნელობა არ ჰქონია.
არაკანონიერად
არალეგალურად
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe entdeckt, dass es in so diversen Gemeinden wie jüdischen Neugründungen an der Küste, Moscheen für Frauen, Schwarzen Kirchen in New York und North Carolina, bis zu heiligen Busladungen voller Nonnen, die das Land mit einer Botschaft von Gerechtigkeit und Frieden durchqueren, einen gemeinsamen religiösen Ethos gibt, das in diesem Land in Form neu belebter Religion auftritt.
სასმელი ღეროებიted2019 ted2019
Kinder denken vorwiegend in konkreten Schwarz-Weiß-Kategorien.
ბრინჯაოს ნაწარმი საფლავისათვისjw2019 jw2019
Schon bald, noch im Sommer 1953, wurde ich Bezirksaufseher für die „schwarzen Kreise“ im Süden.
& ფერთა სქემებიjw2019 jw2019
Sibirische Tiger tragen auf ihrem rotorangen Fell ein schwarzes Streifenmuster.
რარკჲ. მჲლწ რვ, ჟოპთ!jw2019 jw2019
IN EINER klaren Nacht, weitab von den Lichtern der Zivilisation, erscheint der Sternenhimmel wie schwarzer Samt, auf dem Tausende winzige Diamanten funkeln.
ცნობები მომხმარებლების შესახებ, როგორიცაა პაროლი, სახელი და ელ-ფოსტაNamejw2019 jw2019
Sieht aus, als wärst du doch schwarz mit weißen Streifen.
ინფორმაცია (აღზრდასა და განათლებასთან დაკავშირებული -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Ob schwarz oder weiß — da ist kein Unterschied!‘, hörte man ihn oft sagen.
მტვრის შემწოვი შემადგენლობებიjw2019 jw2019
Fand Ruth in diesen schwarzen Stunden in ihrem Glauben Halt?
ჰიდრავლიკური სისტემებიjw2019 jw2019
Aber dann stellte man kurze Zeit später bei meinem Josef den sehr aggressiven schwarzen Hautkrebs fest.
ხელმოწერისთვის გამოყენებული კოდიjw2019 jw2019
Aber wir hatten auch eine Teebüchse mit Chinatee. Das war auch schwarzer Tee, schmeckte aber anders.
ბუფერის მონაცემის დროებით ფაილში ჩაწერა ვერ შედგაjw2019 jw2019
Die berühmte Rialtobrücke über dem Canal Grande — dem Hauptverkehrsweg der Stadt — und die schmalen schwarzen Gondeln, die lautlos unter der Brücke hindurchgleiten, konkurrieren um die Aufmerksamkeit der Besucher.
მარცვალის გამოსარჩევი მანქანებიjw2019 jw2019
Viele Wissenschaftler glauben, daß sich im Innern des Horizonts, im Zentrum des Schwarzen Loches, ein Punkt von unendlich hoher Dichte befindet, dessen Volumen null beträgt — eine sogenannte Singularität, in der die gesamte Masse des Schwarzen Loches verschwunden ist.
& მონიშნული ტექსტიjw2019 jw2019
Minus Schwarzer Jack, Kegs und Mully.
კუს ბაკანის შემცვლელებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staubscheiben, wie diese in der Galaxie NGC 4261, sind der Beweis für mächtige Schwarze Löcher, die nicht sichtbar sind.
საიზოლაციო საღებავებიjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß für diejenigen, die damit vergleichbar sind, „die Schwärze der Finsternis aufbehalten [ist]“!
თევზის ფქვილი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Sie gaben tatsächlich für 82 Prozent der Aussprüche in den Evangelien, die Jesus zugeschrieben werden, einen schwarzen Stimmzettel ab.
ნოხები, ჭილოფები, საგებები, ლინოლეუმი და იატაკის სხვა საფარიjw2019 jw2019
Einmal schlugen wir ahnungslos unsere Zelte auf, als es schon stockfinster war — mitten in einer Kolonie großer schwarzer Ameisen!
საზეთები (ანტიკოროზიული კონსისტენტური -)jw2019 jw2019
Dieses ultraheiße Gas erzeugt, wenn es durch die enorme Schwerkraft immens beschleunigt wird, unmittelbar außerhalb des Schwarzen Loches die Röntgenstrahlung.
ტომრებიjw2019 jw2019
Heute zählt man beide zur selben Rasse; das Farbspektrum ihres Fells reicht von rötlich und schwarz über graubraun und gelb zu weiß.
ინსტრუმენტები ზედაპირზე მარმარილოს ან ძვირფასი მერქნის ფაქტურის იმიტაციისათვისjw2019 jw2019
Der Geschichtsschreiber Josephus behauptet, König Salomo habe die Straßen nach Jerusalem mit schwarzen Steinen pflastern lassen (Jüdische Altertümer, 8. Buch, Kap. 7, Abs. 4).
აქატებიjw2019 jw2019
Ich bin eine schwarze gruselige Katze.
აქ შეგიძლიათ სასურველი შრიფტის მითითებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Ziel wird in einer schwarzen Limousine sein.
ძრავას ინჟექტორებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frau: Jetzt ist alles schwarz, oder?
დასავლეთ ევროპაted2019 ted2019
Besonders der schwarze Walder.
პირადი მოხმარების საცხები ინტიმური ადგილებისთვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit ihren langen, dünnen Beinen, ihren großen schwarzen Augen und ihrem schimmernden, weichen Fell sind Zebrakinder ganz allerliebste kleine Geschöpfe und man beobachtet sie nur zu gern.
შეცდომის & პატაკიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.