Trompeter oor Georgies

Trompeter

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

მესაყვირე

naamwoord
de
Drommeter
Ein priesterlicher Trompeter in dem Umzug, der die Bundeslade nach Jerusalem begleitete (1Ch 15:24).
მღვდელი და მესაყვირე, რომელიც იერუსალიმში შეთანხმების კიდობნის გადასატანად მოწყობილ მსვლელობაში მონაწილეობდა (1მტ. 15:24).
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als der fünfte seine Trompete blies, sah Johannes „einen Stern“ vom Himmel auf die Erde fallen.
სანემსეებიjw2019 jw2019
Beim Blasen der vierten Trompete wird ein Drittel der Sonne, des Mondes und der Sterne verfinstert.
ბამპერები (სატრანსპორტო საშუალებების -)jw2019 jw2019
In der Vision, die der Apostel Johannes hatte, wurde ihm gesagt: „In den Tagen der Stimme des siebten Engels, wenn er daran ist, seine Trompete zu blasen, wird das heilige Geheimnis Gottes gemäß der guten Botschaft, die er seinen eigenen Sklaven, den Propheten, verkündet hat, tatsächlich vollendet sein“ (Off 10:7).
შეცდომების პატაკის & აკრძალვაjw2019 jw2019
Und wenn die Trompete unklare Töne hervorbringt, wer wird dann zu den Waffen greifen?“
ჰიდრატებიLDS LDS
Das war die Zeit für das Ereignis, das durch das Blasen der siebten Trompete angekündigt wurde, und für die großartige Bekanntmachung: „Jetzt ist die Rettung und die Macht und das Königreich unseres Gottes und die Gewalt seines Christus herbeigekommen“ (Offenbarung 11:15; 12:10).
დუგმები [გალანტერეა]jw2019 jw2019
Die siebte Trompete erschallt, und das Königreich Jehovas und die Gewalt seines Christus werden bekanntgemacht
პროცესის სახელიდან პროცესის იდენტიფიკატორის წაშლაjw2019 jw2019
8:6-12; 9:1, 13; 11:15 — Wann machten sich die sieben Engel zum Blasen der Trompeten bereit? Wann und wie waren die Trompeten zu hören?
მე-# დონის მონაცემებიjw2019 jw2019
Die Bibel bemerkt, daß die im Tempel verwendeten Harfen und Saiteninstrumente aus erlesenstem importiertem Alguminholz und die Trompeten aus Silber waren (1Kö 10:11, 12; 4Mo 10:2).
უსაფრთხოების გაფრთხილებაjw2019 jw2019
Einer der Trompete spielenden levitischen Priester, die Nehemia für den Umzug anläßlich der Einweihung der wieder aufgebauten Mauer Jerusalems bestellt hatte (Ne 12:31, 41).
სატრანსპორტო საშუალებების შასიjw2019 jw2019
34, 35. (a) Was ist, seit der dritte Engel seine Trompete zu blasen begann, mit der Macht und dem Einfluß der Geistlichkeit geschehen?
შემდეგ კონფლიქტზე გადასვლაjw2019 jw2019
15 Während Johannes das Blasen der siebten Trompete und die Vollendung des heiligen Geheimnisses Gottes abwartet, wird ihm ein weiterer Auftrag gegeben: „Und die Stimme, die ich aus dem Himmel hörte, redet wieder mit mir und spricht: ‚Geh, nimm die geöffnete Buchrolle, die sich in der Hand des Engels befindet, der auf dem Meer und auf der Erde steht.‘
სახელურები (ჩემოდნის -)jw2019 jw2019
In den Schriftrollen vom Toten Meer heißt es, eine Anzahl Trompeten seien dazu bestimmt gewesen, mehrere komplizierte Signale zu geben, die „wie mit einem Mund“ erschallen sollten.
შაშის დაფებიjw2019 jw2019
Oder kommen wir auf den Klang des Waldhorns und der Trompete zurück.
კვიპროსიNamejw2019 jw2019
Johannes schrieb: „Durch Inspiration befand ich mich dann am Tag des Herrn, und ich hörte hinter mir eine starke Stimme gleich der einer Trompete, die sprach: ‚Was du siehst, schreibe in eine Buchrolle‘ “ (Offenbarung 1:10, 11).
კალკულატორებიjw2019 jw2019
Das Blasen der ersten Trompete wirkte auf die Christenheit wie das Niederprasseln von Hagel oder hartgefrorenem Wasser.
ბადე (თმის -)jw2019 jw2019
Ein Priester aus der Familie Asaphs; sein Nachkomme ging im selben Umzug des Danksagungs-Chores mit, offensichtlich als Trompeter (Ne 12:31, 35).
აირჩიეთ ახალი რესურსის ტიპიjw2019 jw2019
Der siebte Engel hat allerdings noch nicht aufgehört, seine Trompete zu blasen, denn er hat uns noch mehr über das dritte Wehe zu enthüllen (Offenbarung 11:14).
ვეტერინარული მომსახურებაjw2019 jw2019
Harfen und Trompeten, zu seinem Ruhm erklingt.
ნახატების ბეჭდვაjw2019 jw2019
Einer der Priester, die mit Trompeten an der Einweihungszeremonie für die wieder erbaute Mauer Jerusalems zur Zeit Nehemias teilnahmen (Ne 12:40, 41).
სახეხი ბალიშები სამზარეულოსათვისjw2019 jw2019
Trompeten
კარის სახელურები, არალითონურიtmClass tmClass
Damit die Wartenden keinen Rückzieher machen, übertönen Trommeln und Trompeten die Schmerzensschreie der Patienten.
მზის სხივების შემაერთებელი ლითონის სახურავებიjw2019 jw2019
Die siebte Trompete: Das Königreich ist geboren (11:15 bis 12:17)
მინის საცობებიjw2019 jw2019
DER Apostel Paulus richtete im ersten Jahrhundert an Christen in Korinth die Frage: „Wer wird sich zur Schlacht rüsten, wenn die Trompete einen undeutlichen Ruf erschallen läßt?
გადასახსნელი სახურავები ავტომობილისათვისjw2019 jw2019
Wir sind wirklich froh, daß Millionen schafähnliche Personen auf den gleich einer Trompete erschallenden Ruf gehört und sich von denen getrennt haben, die sozusagen noch immer in dem engstirnigen Nationalismus und der Blutschuld dieses Meeres schwimmen.
პროდუქტის შესანახი ლითონის კარადებიjw2019 jw2019
Und ich sah die sieben Engel, die vor Gott stehen, und es wurden ihnen sieben Trompeten gegeben“ (Offenbarung 8:1, 2).
შემდეგის პოვნატექსტის პოვნა ფუნქციის საშუალებით უკვე ნაპოვნი საძიებო კონტქესტის შემდეგი დამზერის პოვნაjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.