Verstand oor Georgies

Verstand

/fɛɐ̯ˈʃtant/ naamwoordmanlike
de
Köpfchen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გონება

naamwoord
de
Die Fähigkeit zu rationalen Gedanken.
Die sieben Zeiten endeten, als Nebukadnezar seinen Verstand zurückerhielt und seine Herrschaft fortsetzen konnte.
„შვიდი დრო“ მაშინ დასრულდა, როცა ნაბუქოდონოსორს გონება დაუბრუნდა და შესაბამისად — მეფობაც.
en.wiktionary.org

ჭკუა

naamwoord
de
Die Fähigkeit zu rationalen Gedanken.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

verstand

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

nur Bahnhof verstehen
ჩინურია ჩემთვის
ich verstehe nicht
ვერ გავიგე
verstehen
გაგება · იგებს · სწვდება · ჩასწვდება
Verstehen
გაგება
falsch verstehen
არასწორად გაგება

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie versuchte nicht gleich, mir Zeugnis zu geben; außerdem verstand ich damals sowieso kaum Englisch.
სანიტარული ტრანსპორტიjw2019 jw2019
Ich achtete darauf, dass diejenigen, die ich schulte, diese Anweisungen richtig verstanden.
წაშლის დასტურიjw2019 jw2019
Nach seiner Auferstehung beispielsweise erklärte er zwei Jüngern, die nicht verstanden, was es mit seinem Tod auf sich hatte, seine Rolle im Vorsatz Gottes.
შემდეგი წელიjw2019 jw2019
Aus dem Sprichwort lernen wir auch, dass es zwar tröstend ist, sich von einer einfühlsamen Person verstanden zu fühlen, dass aber Menschen nur begrenzt Trost spenden können.
პორტსიგარებიjw2019 jw2019
Wie unvernünftig wäre es daher, ‘sich auf seinen eigenen Verstand zu stützen’ oder sich auf Menschen zu verlassen, die in der Welt etwas darstellen, wenn wir unser absolutes Vertrauen doch auf Jehova setzen können!
დოლებიjw2019 jw2019
Wir sind am Leben, besitzen Verstand, sind mehr oder weniger gesund und haben, was wir zum Leben brauchen.
მიკროორგანიზმების პრეპარატები, სამედიცინო და ვეტერინარული დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Noch wichtiger war, dass er verstand, was Gott von ihm erwartete, und es ohne Wenn und Aber tun wollte.
რეტორტის დამჭერებიjw2019 jw2019
Ist das nicht beeindruckend? Immerhin reichte niemand auf der Erde an Jesu Verstand, sein Urteilsvermögen und seine göttlichen Befugnisse heran.
გამწმენდი ზეთებიjw2019 jw2019
Die Jünger verstanden nicht, was Jesus meinte, und so erklärte er ganz offen: „Lazarus ist gestorben.“
რარკჲ, ჟოპთ! რპწბგა ეა ნამვპთმ მამა!jw2019 jw2019
Mein Mann, der nichts vom Fliegen verstand, versuchte verzweifelt, den Piloten aus seiner Ohnmacht aufzuwecken.
ატაშე-კეისები (ბრტყელი ტყავის ჩემოდანი ქაღალდებისთვის)jw2019 jw2019
Korinther 5:11, 13). Das trug uns viel Kritik von denen ein, die unsere Haltung nicht verstanden.
ბირთვის ჟურნალიjw2019 jw2019
Jesus wollte seine Lehren nicht als bloße Theorien verstanden wissen.
დიაგნოსტიკის აპარატურა, არასამედიცინოLDS LDS
Ganz gleich, wie sehr die Menschen die Bodenschätze der Erde ausbeuten, ihre Tiefen und die der Meere erforschen oder den Himmel studieren mögen, können sie durch eigene Anstrengungen nie „die Stätte des Verstandes“ oder Weisheit finden, die zu einem erfolgreichen Leben in Gerechtigkeit und Glück führt (Hi 28:1-21, 28).
ლამპის სფერული თალფაქებიjw2019 jw2019
Nach dem Tod Russells schrieb Nicholson: „Über ein Vierteljahrhundert habe ich ihn nicht nur wegen seiner Arbeit, sondern auch wegen seines wunderbaren Charakters geschätzt, mich an den Wahrheiten, die er als ‚Speise zur rechten Zeit‘ verkündet hat, und an seinem Rat erfreut und seine einfühlsame, freundliche, liebevolle Art bewundert, die auf so großartige Weise mit einer inneren Kraft und festen Entschlossenheit gepaart war, alles zu tun und zu wagen, um das, was er als den göttlichen Willen oder die Offenbarung Seines Wortes verstand, auszuführen. . . .
ფარდის სამაგრები, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Wie haben viele ihr Leben verändert, weil sie die Dringlichkeit verstanden haben?
სამჭიდროებელი, დამცავი რგოლები (სახელურისა და ტარის-)jw2019 jw2019
Ich bin bei klarem Verstand.
ჯაგრისის დასამზადებელი მასალაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ich überhaupt kein Englisch verstand, fühlte ich mich ziemlich unsicher.
ტენტი (კოტეჯი) არალითონურიjw2019 jw2019
Verstanden?
ქანობსაზომებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir stellten fest, daß die wichtige Lehre der Rechtfertigung durch Glauben (nicht durch Werke) von Luther und in jüngerer Zeit von vielen Christen klar formuliert worden war; daß die Presbyterianer die göttliche Gerechtigkeit, Macht und Weisheit hochschätzten, obwohl sie sie nicht deutlich erkannten; daß die Methodisten die Liebe und Barmherzigkeit Gottes schätzten und priesen; daß die Adventisten die kostbare Lehre von der Wiederkunft des Herrn vertraten; daß die Baptisten unter anderem die Lehre von der Taufe in ihrer Symbolik richtig verstanden, wenngleich sie die wahre Taufe aus den Augen verloren hatten; und daß eine Reihe Universalisten lange Zeit eine vage Vorstellung von der ‚Wiederherstellung‘ hatten.
კუს ბაკანის შემცვლელებიjw2019 jw2019
Oder wie Carmen, die als Kind missbraucht wurde und der Situation hilflos ausgeliefert war und gar nicht richtig verstand, was da mit ihr passierte.
მომავალი განმეორებების დაყოფაjw2019 jw2019
Es sind keine genauen Übersetzungen, aber sie lassen erkennen, wie die Juden manche Texte verstanden. Das erleichtert es Übersetzern, die Bedeutung einiger schwieriger Passagen zu ermitteln.
დეზინფექციის აპარატებიjw2019 jw2019
Sie verstanden aber nicht gleich, was alles mit politischer Neutralität verbunden ist.
კასრები (ნავმისადგომის -), არალითონურიjw2019 jw2019
Wörtlich bedeutet es „Entfernung von der Stelle“ oder „Verrückung“ und im übertragenen Sinn „das nicht mehr der Kontrolle seines normalen Verstandes unterliegende Verhalten des Menschen“.
საყალიბე ქვიშაjw2019 jw2019
Mose 17:16). Warum sie einen neuen Namen bekam, war offensichtlich nur zu verstehen, wenn man auch ihre neue Rolle verstand.
& შემხსენებელიjw2019 jw2019
Wir übrigen dachten, sie habe den Verstand verloren.
კოპტონი ცხოველებისათვის (არაქისის -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.