beschweren
ბუზღუნი · ჩივილი · წუწუნი
beschwert oor Georgies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: beschweren.
beschwert
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht geht es dir ja auch wie Alice (12), die sich über ihren zwei Jahre älteren Bruder Dennis beschwert: „Der nervt!
ფარდის დამჭერი ზონრებიjw2019 jw2019
Sie haben sich beschwert: »Habt ihr uns nur aus Ägypten geholt, damit wir in der Wüste sterben?
მარილები (ძვირფასი ლითონების -), სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Wie Catherines Mann Ken erzählt, beschwerte sich ihre jugendliche Tochter, er würde ihr nicht richtig zuhören.
კროტონალდეჰიდიjw2019 jw2019
Eine 20-Jährige beschwert sich: „Mein Papa weiß überhaupt nicht mehr, was in meinem Leben los ist.
მარცვლეულის საღერღი მანქანებიjw2019 jw2019
Und nachdem Mirjam sich zusammen mit Aaron über Moses beschwert hat, wird sie vorübergehend aussätzig.
კონტეინერის საკეტები, არალითონურიjw2019 jw2019
Den Boden beschwert man mit Gewichten (beispielsweise mit einigen gleichmäßig verteilten Münzen, die man anklebt), bis das Modell zwischen einem Drittel und der Hälfte unter Wasser liegt.
ბოთლის დასალუქი მანქანებიjw2019 jw2019
Ich fürchte, er beschwert sich beim Magistrat.
ფანქრის სათლელები, ელექტრული ან არაელექტრულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie zu erwarten versuchte die Geistlichkeit, Jehovas Zeugen für alles verantwortlich zu machen, indem sie sich lautstark über ihr Predigen beschwerten.
მოდრეიფე ფანჯარა დაბლოკილიაjw2019 jw2019
Doch ihre Verfolger beschwerten sich später: „Seht, ihr habt Jerusalem mit eurer Lehre erfüllt.“
ტაბურეტებიjw2019 jw2019
Ohne sich zu erkennen zu geben, beschwerte er sich darüber, daß gerade Zeugen Jehovas predigen würden und die Polizei Duplessis’ neues Gesetz nicht durchsetzte.
ამიაკის მარილებიjw2019 jw2019
Als sich seine Schwester Mirjam zum Beispiel einmal über ihn beschwerte, strafte Jehova sie mit Aussatz.
& სეანსის შეყოვნებაjw2019 jw2019
In den 51 Jahren, die sie in Korea verbrachte, hat sie jede Aufgabe gern angenommen und sich nie beschwert.
ჩატვირთვის შეცდომა-%jw2019 jw2019
Keiner wollte zum Beispiel aus rein persönlichen Gründen in eine andere Studiengruppe, niemand beschwerte sich über zu weite Wege zu den Zusammenkünften oder zu späte Uhrzeiten.
ზოგადი სტატისტიკაjw2019 jw2019
Vergessen wir nicht den inspirierten Rat: „Gebt . . . auf euch selbst acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt wie eine Schlinge.
ფაპლთ, ეჲგვფვპა რსკ ლთ ჟთ? ჱაღჲ? ნვ. ოლანთპალ ჟყმ პჲმანრთფნა გვფვპ, ნჲ ნწმა კჲი ეა ნადლვზეა ეზვიკ. თმამ თევწ. ჲჟრაგთ ჟლვეა ჲრ ჳამბსპდვპთ ეჲ ჲტთჟა ჱა გვპბსგანვ გ აპმთწრა.ჟამჲ ამვპთკა ნწმა ეა ჟოვფვლთ ჲრ რჲგა. ბვპრა, ღვ მთ ნაოპაგთქ ლთ სჟლსდა?- მადს, გჟვ ჟვ ბლყჟკაქ გ ჟრვნთ!jw2019 jw2019
Ron erinnert sich: „Er sagte uns, einige Geistliche hätten sich bei der Regierung darüber beschwert, dass wir hier predigten.
მწვანილი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Doch David beschwerte sich nicht.
გასაპრიალებელი პრეპარატები (კბილის პროთეზის -)jw2019 jw2019
Thessalonicher 5:2). Deshalb sagte Jesus zu seinen Zuhörern: „Gebt . . . auf euch selbst Acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt wie eine Schlinge.
სხვადასხვაCommentjw2019 jw2019
Ingred (16) beschwert sich: „Die Erwachsenen leben irgendwie in der Vergangenheit.
ამ ფაილების გახსნა ვერ შედგაjw2019 jw2019
Als Sara sich deswegen beschwerte, gab Abraham seiner Frau freie Hand, mit ihrer Magd Hagar zu verfahren, wie es ihr beliebte.
ტანვარჯიშის სწავლებაjw2019 jw2019
Eleni beschwerte sich nie und wurde auch nie fordernd, selbst dann nicht, wenn mir mehr Verantwortung im Dienst Jehovas übertragen wurde und dies für sie gelegentlich Unbequemlichkeiten mit sich brachte.
ჩაკეტვა ვერ მოხერხდაjw2019 jw2019
Deshalb sprach er die Warnung aus: „Gebt aber auf euch selbst acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt wie eine Schlinge.
ფარმაცევტული პრეპარატებიjw2019 jw2019
„Ihr habt meinen Schafen nicht zu predigen!“, beschwerte er sich.
გოგირდოვანი ეთერიjw2019 jw2019
Mose 32:1-29). Jesus warnte Christen vor derselben Gefahr: „Gebt . . . auf euch selbst acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt“ (Lukas 21:34-36).
კაუსტიკები, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Höchst passend für unsere Zeit ist Jesu diesbezügliche Warnung: „Gebt aber auf euch selbst acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt wie eine Schlinge“ (Lukas 21:34, 35).
პლასტმასის ძაფები, საფეიქროს გარდაjw2019 jw2019
Eine Frau, die sich beschwert, ihr Mann würde nicht genug sparen, drückt damit womöglich ihre Angst aus, dass auf die Familie irgendwann Geldschwierigkeiten zukommen könnten.
გათბობის ფილებიjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.