geboren sein oor Georgies

geboren sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დაბადება

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Wieso konnte Jesus nicht in der Kälte des Winters geboren sein?
პეპსინები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Ein Beispiel: Hafeni wurde in Sambia geboren; seine Jugend verbrachte er in Flüchtlingslagern verschiedener Nachbarländer.
ჩვეულებრივი ლითონები, დაუმუშავებელი ან ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Da zur Zeit der Geburt Jesu die Hirten mit ihren Herden nachts noch auf den Feldern lagerten, konnte er nicht am 25. Dezember geboren sein.
უსაფრთხოების შეტყობინებაjw2019 jw2019
Eine Neugier, geboren aus seinem Glück gegen Solonius'Männer.
ხატულას ზომაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Wird ein Baby geboren, gewinnen seine Eltern es schnell lieb.
ფარმაცევტული და სამედიცინო ჭურჭელიjw2019 jw2019
Jesus muss daher in einer wärmeren Jahreszeit geboren worden sein, wahrscheinlich im Oktober.
აგრეთვე ორგანიზება გაეწია დაინტერესებულთა სახლებში ამ წიგნის მეშვეობით ბიბლიის ჯგუფურ განხილვას.jw2019 jw2019
Warum kann Jesus keinesfalls am 25. Dezember geboren worden sein?
ქვანახშირის კომბაინებიjw2019 jw2019
□ Was bedeutet es, „aus Gott geboren“ zu sein?
საათის ისრებიjw2019 jw2019
Alfred Chester Beatty wurde 1875 in New York (USA) geboren. In seinen Adern floss schottisches, irisches und englisches Blut.
კოსმეტოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
Diese beiden Umstände haben viele Erforscher der Bibel zu dem Schluß gebracht, daß Jesus nicht im Dezember geboren worden sein konnte.
ტენტები და ბრეზენტებიjw2019 jw2019
WIE konnte Jesus, der in Nazareth aufwuchs und allgemein als der Nazarener bekannt war, in Bethlehem geboren worden sein, das zirka 150 Kilometer entfernt lag?
სადიაგნოსტიკოსაშუალებები ვეტერინარული მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Noah wird in der Linie Seths, des Sohnes Adams, geboren; in seinen Tagen heiraten ungehorsame Engel Frauen und bringen die Nephilim hervor, die Gewalttaten verüben
ბლოკის განახლებაjw2019 jw2019
„Was ist der sterbliche Mensch, dass er rein sein sollte oder dass irgendein von einer Frau Geborener im Recht sein sollte?“, fragte Eliphas.
პროთეზები (ძუძუს -)jw2019 jw2019
Nur zwei Monate bevor Frank geboren wurde, starb sein Vater auf der Rückreise nach Kapstadt an Malaria.
სასტუმროებით მომსახურებაjw2019 jw2019
Einmal rief eine Frau aus der Menge, Jesu Mutter müsse doch wirklich glücklich sein, ihn geboren zu haben.
ციბრუტებიjw2019 jw2019
Ich wurde nicht geboren, um König zu sein.
ბენზოლის რიგის მჟავებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da er als Römer geboren wurde, muß einer seiner männlichen Vorfahren das Bürgerrecht erworben haben.
Kontact-ის შესახებjw2019 jw2019
Warum kann die Ansicht, Jesus sei im Dezember geboren worden, nicht richtig sein?
საფეიქრო ნაწარმის გამოცდაjw2019 jw2019
Das beobachtete Abel sicher, als seine Geschwister geboren wurden.
სამრეწველო ფარმაცევტიკაში გამოსაყენებელი ჩაის ექსტრაქტებიjw2019 jw2019
Abel bekam das sicher mit, als seine Geschwister geboren wurden.
რჲგა ვ ჲრგპართრვლნჲ! ბპაგჲ, პაბჲრთ ნაე რჲგა! ღვ რთ ჟრანვ ლთ ნვღჲ აკჲ თჱმთვქ კჲჟმთრვ კარჲ ჟვ ბპყჟნვქ? თჱგთნწგაი.- ეჲბპვ, ოპჲღაგამ რთ. ნვ ჲღვ!jw2019 jw2019
„Hierauf bot er seine geübten Männer auf, dreihundertachtzehn in seinem Haus geborene Sklaven, und jagte ihnen nach bis Dan.
ჲგჲ £ვ ეჲბპა ოპთფა. ეპადჲ მთ £ვ ეა რთ ჟვ ეჲოაეაjw2019 jw2019
Außerdem stellte man fest, daß Jesus nicht im Winter geboren worden sein konnte, da zur Zeit seiner Geburt nachts Hirten mit ihren Herden auf den Feldern waren, was sie bestimmt nicht Ende Dezember getan hätten (Lukas 2:8).
ყუთები ჩვეულებრივი ლითონებისაგანjw2019 jw2019
Der Engel Gabriel erklärte Maria, daß „Kraft des Höchsten“ sie überschatten werde, so daß das Geborene heilig, Gottes Sohn, sein werde.
ინსექტიციდების ქიმიური დანამატებიjw2019 jw2019
Denn ein Kind ist ihm geboren worden, „und sein Name wird genannt werden: Wunderbarer Ratgeber, Starker Gott, Ewigvater, Fürst des Friedens“ (7:14; 8:9, 18; 9:6).
გეოდეზიური ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Der siebte in der Aufzählung der acht Söhne, die dem Nahor von seiner Frau Milka geboren wurden.
ფსეწ ჟვ კაკ ჟყმ სჟოწლ ეა ჟთ ჟგალწ ოანრალჲნა ოპვჱ ჲბსგკთრვ. მჲზვ ეა ჟთ დთ ჟგალთლ თ ოაკ ეა ჟთ დთ ჲბსლ. ჱაღჲ მთ ვ ეა ჲჟრაგამ ჟ ჲბსგკთ, ნჲ ბვჱ ოანრალჲნთ? ჱა ეა ოპვჟლვეგაქ ნვჟკლჲნნა ოპჲჟრთრსრკა?jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.