hinterher oor Georgies
hinterher
de
im Anschluss (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
შემდეგ
Da wir ja alle unvollkommen sind, rutscht uns immer wieder mal etwas heraus, was uns hinterher leidtut.
არასრულყოფილების გამო დროდადრო ისეთ რამეს ვამბობთ, რასაც შემდეგ ვნანობთ.
მერე
შემდგომ
Hinterher bat uns der Richter jedoch in sein Amtszimmer.
ამის შემდგომ მოსამართლემ თავის კაბინეტში მოგვიხმო.
მერმე
შემდეგში
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du rennst ihm hinterher und er bleibt immer ein Stück vor dir.
დეპილაციის ინსტრუმენტები, ელექტრული და არაელექტრულიjw2019 jw2019
Hinterher wurden wir durchsucht und verhört und in das Hauptquartier der Guerilla in dem Dorf Tabonan gebracht.
ბლოკის ბეჭდვა ზოგიერთი გვერდი რამდენიმე ბლოკს შეიცავს. მხოლოდ ერთი ბლოკის დასაბეჭდად დაწკაპეთ იგი და გამოიყენეთ ეს ფუნქციაjw2019 jw2019
„Die Arbeiten gehen einem leichter von der Hand, wenn man hinterher etwas Schönes vorhat“, sagt Julian.
ფლუორესცენციური ეკრანებიjw2019 jw2019
Sobald aber genügend Teile zusammengesetzt sind, hat man eine Vorstellung davon, wie das komplette Bild hinterher aussehen muss.
ჭიკარტებიjw2019 jw2019
„Mit den Eltern reden ist nicht immer so einfach, aber wenn man sich dann doch einen Ruck gibt, fällt einem hinterher ein Riesenstein vom Herzen“ (Devenye).
შეცდომების & დამალვაjw2019 jw2019
Hinterher bauten die Brüder über dem Saal noch eine Missionarwohnung.
ფრინველის მარკირების რგოლებიjw2019 jw2019
Hinterher schrieb ihr die Lehrerin ein paar nette Zeilen, unter anderem: ‚Danke, dass du alles so offen und ehrlich angesprochen hast und Licht in eine dunkle Welt bringst.
საათები, მაჯის საათების გარდაjw2019 jw2019
Daher empfiehlt es sich, Handschuhe zu tragen und hinterher gleich die Hände zu waschen.
ხის ფიცარი სამშენებლოjw2019 jw2019
Doch Petrus und Johannes möchten wissen, was mit Jesus passiert. Sie gehen in sicherem Abstand hinterher.
საბავშვო ეტლებიjw2019 jw2019
“ Hinterher merkte sie allerdings, dass ständiges negatives Denken leicht zu einem „niedergeschlagenen Geist“ führt (Sprüche 18:14).
სანიშნეების & რედაქტირებაjw2019 jw2019
Wenn man nicht nachdenkt, bevor man redet, tut es einem hinterher oft leid.
ტრანსმისიები, სახმელეთო ტრანსპორტში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Entspannt sie mich und tut sie mir gut, oder bin ich hinterher aufgewühlt und reizbar?
ისინი ცდილობდნენ, დაინტერესებულები ლიტერატურის კითხვისკენ აღეძრათ, მოუწოდებდნენ, დასწრებოდნენ სპეციალურად მომზადებულ მოხსენებებს და ძალისხმევას ახმარდნენ, რომ ჩამოყალიბებულიყო „ბიბლიის შესწავლის ბერეული წრე“.jw2019 jw2019
Wie vielen hier hat schon mal ein Fremder hinterher gepfiffen?
რუსუდან ცისკრელიted2019 ted2019
Im Moment war alles ziemlich hart, aber hinterher hatte ich inneren Frieden und ein gutes Gewissen“ (Jakobus 5:16).
პლასტიფიკატორებიjw2019 jw2019
12 Auch als verständig hat sich der „treue Sklave“ erwiesen, denn er ist weder unbescheiden und eilt Jehova voraus, noch hinkt er hinterher, wenn Gott für klare Anleitung in einer Sache gesorgt hat.
& შემხსენებლის მომართვაjw2019 jw2019
Oft gewann ich Streitgespräche, war hinterher aber trotzdem frustriert.
სათამაშო ავტომატების დარბაზებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Der alte Mann hört den Bericht, lässt seinen Esel satteln und reitet dem Propheten Gottes hinterher.
ალიზარინის საღებრებიjw2019 jw2019
Würde es dir nicht sehr Leid tun, wenn du anderen Gastfreundschaft erwiesen hättest und hinterher erfahren müsstest, dass es wegen einer gewissen Nachlässigkeit von dir in deinem Haus zu einem Vorfall kam, durch den ein Gast zum Straucheln gebracht wurde?
რძე (ტუალეტის -)jw2019 jw2019
Wie hast du dich hinterher gefühlt?
მოძრავი სამიზნე სტენდებიjw2019 jw2019
Sie jagen ihnen durch das Meer hinterher.
ლითონის მცურავი ნავმისაბმელებიjw2019 jw2019
Die Leute um sie herum denken, dass sie zum Grab will, und laufen ihr hinterher.
ლანგუსტები, ცოცხალიjw2019 jw2019
Hinterher meinte der leitende Prediger: „Eure Mutter wird sich sehr freuen, wenn sie aufersteht und erfährt, dass ihre Kinder Zeugen Jehovas geworden sind!“
გადაცემათა კოლოფები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Das war manchmal etwas anstrengend, aber Papa belohnte uns hinterher immer mit einem Eis.
კალციუმის შემცველი აზოტოვანი სასუქებიjw2019 jw2019
Hinterher hatte ich voll das schlechte Gewissen“ (Jasmine).
საკაზმებიjw2019 jw2019
In den Ansprachen, die ich hörte, ging es oft um das Familienleben, und häufig schämte ich mich hinterher.“
ვადაგასული გასაღებიNamejw2019 jw2019
142 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.