technisch oor Georgies
technisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ტექნიკური
Ich war für das Testen der Maschinenanlagen zuständig. Außerdem arbeitete ich technische Handbücher und Schulungsprogramme aus.
ჩემს მოვალეობაში შედიოდა საინჟინრო სისტემების შემოწმება, ტექნიკური ჩანაწერების წარმოება და წვრთნის პროგრამის ხელმძღვანელობა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Technisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die technischen Probleme, die dafür gelöst werden müssen, sind ziemlich schwierig -- nicht so schwierig, wie eine superintelligente KI zu bauen, aber ziemlich schwierig.
ბოთლის ჩალის შემოწნულობაted2019 ted2019
1930 behauptete ein Wirtschaftswissenschaftler, der technische Fortschritt würde zu mehr Freizeit führen.
ხელოვნური ყვავილებიjw2019 jw2019
6 Im Verlauf des 20. Jahrhunderts haben sich Jehovas Zeugen viele technische Errungenschaften zunutze gemacht, um das große Werk des Zeugnisgebens auszudehnen und zu beschleunigen, bevor das Ende kommt.
ლოსიონები ძაღლებისათვისjw2019 jw2019
Und das bedeutet, dass wir bei der Suche nach Lösungen wahrscheinlich denen zu viel Priorität eingeräumt haben, die ich technische Lösungen, Newtonsche Lösungen nenne, und nicht annähernd genug den psychologischen.
პირველ დელტაზე გადასვლაted2019 ted2019
Eine Mitarbeiterin macht technische Verfahren leicht verständlich
კონდენსაციის ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Wir werden jetzt etwas technischer.
ტიპოგრაფიული ლიტერები [ციფრული და ანბანური]ted2019 ted2019
Eine der ältesten technischen Handwerkskünste ist die Horologie — die Kunst, Zeitmessinstrumente herzustellen.
მოვერცხვლის ფხვნილებიjw2019 jw2019
Ungeachtet aller technischen Fortschritte unserer Gesellschaft sehnen wir uns in unserem Innern doch nach einem tieferen Sinn im Leben.
ლითიუმიjw2019 jw2019
Durch technische Fortschritte wurden die Autos nicht nur schneller, sondern auch sicherer.
კვების წაშლაjw2019 jw2019
Technische Öle und Fette
სიუზიმ შეიპყრო კაცი და ხელი მაგრად მოუჭირა მასtmClass tmClass
Im Unterschied zu den meisten anderen technischen Geräten müssen Armbanduhren jahrelang ohne Unterbrechung laufen, Tag und Nacht.
რძის გამოსაწველებიjw2019 jw2019
19 Abschließend wollen wir betrachten, wie Jehova sein Volk befähigt hat, sich den technischen Fortschritt zunutze zu machen.
ბროშებიjw2019 jw2019
Parry, „konnte sich dem europäischen Einfluß entziehen, sei es auf gesellschaftlichem, religiösem, kommerziellem oder technischem Gebiet.“
პროგრამის დახურვაjw2019 jw2019
Ist „Lebensmittelknappheit“ oder Hunger trotz des technischen Fortschritts weltweit ein Grund zur Sorge?
თაროები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Hier ist ein technisch angefertigtes Blutgefäß.
ფისებიted2019 ted2019
„Der technische Fortschritt geht weiter“, meint sie.
KDE კონფიგურაციის მმართველიjw2019 jw2019
Wegen der gewaltigen Größe und des enormen Gewichts erforderte das Gießen großes technisches Können.
ლაკებიjw2019 jw2019
Bharat Bhushan, ein Experte in diesem Bereich, erklärt: „Die Natur steckt voller technischer Wunderwerke, die den Menschen seit Jahrhunderten inspirieren — ob im winzig Kleinen oder im ganz Großen.“
საკიდრები ტანსაცმლის ტრანსპორტირებისათვისjw2019 jw2019
Wir finden in salomonischen Schichten die Überreste monumentaler Bauten und großer Städte mit massiven Mauern sowie von Wohnvierteln, die aus dem Boden schossen, darunter ganze Ansammlungen gut gebauter Häuser von Begüterten. Außerdem gab es einen entscheidenden Schritt nach vorn im technischen Können der Töpfer und in der Herstellung von Keramik.
გთევლა ჟამ რგჲ£ს ჟლთკს ს ნჲგთნამა. თ კსს. ზვლვლა ჟამ ეა ჟვ სგვპთმ ეა ჟთ ეჲბპჲ. ნთჟამ ბთლა ს ჟსჟვეჟრგს, £ა ჟამჲjw2019 jw2019
In dem Buch Atlas of World Population History wird eingeräumt: „Die Hypothesen der historischen Demographie sind nach dem heutigen technischen Stand nicht testbar und daher ist eine Zuverlässigkeit im statistischen Sinn ausgeschlossen.“
გაქირავება (დროებითი საცხოვრებლის -)jw2019 jw2019
Genau genommen sind ohnehin alle technischen und kulturellen Errungenschaften nur dank des menschlichen Verstandes und der Sinnesleistungen möglich.
საფოსტო ყუთები ქვის ან აგურისაგანjw2019 jw2019
" Technisch gesehen "?
სატრანსპორტო საშუალებების თვლებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein technischer Quantensprung
ხელის ხერხის ჩარჩოებიjw2019 jw2019
Das Sonarsystem der Delfine ist der technischen Nachbildung überlegen
კედლის ლითონის ფილებიjw2019 jw2019
Dank steigender Gewinne und technischer Fortschritte konnten sie größere Schiffe bauen, mit denen immer längere Fahrten möglich waren.
საპნის დამჭერებიjw2019 jw2019
167 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.