Frieden
Aştî · aşitî · aşti · aştixwaz · aştî · aşîtî · hastbiyayiş
Friedens- oor Koerdies
Friedens-
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
amin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Psalm 37:11 heißt es: „Sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens.“
Ji bo vê skrîptê agahî tuneyejw2019 jw2019
6 In den ersten zehn Jahren der Regierung Asas segnete Jehova Juda mit Frieden.
Cimet jî gele mêrxas bibû.jw2019 jw2019
(b) Was stört heute noch unseren Frieden?
RomanîNamejw2019 jw2019
Biblische Grundsätze anzuwenden und um Gottes Geist zu beten führt zu innerem Frieden
Lê ça Yahowa gerekê caba pirsa Mîrê-cina bida?jw2019 jw2019
Das Geheimnis des Friedens sind wir.
Bavê hevalê min pirtûkekê dixwîne.ted2019 ted2019
Betet und dann werdet ihr den Frieden Gottes erhalten.
Ji bo bikaranîna di dahatuyê de, kopiyê di peldanka ûyên takekesî de & tomat bikejw2019 jw2019
Nicht nur wurde der Wunsch nach einem Stück Kuchen erfüllt, der Wunsch nach Frieden wurde erfüllt.
Ji vê yekê meriyêd wan û hevalêd wan gele ber xwe diketin.ted2019 ted2019
16 Lege ich Unstimmigkeiten bei und fördere ich den Frieden?
Ev, Kitêba Pîroz e.jw2019 jw2019
Etwas früher an diesem Abend sagte Jesus zu seinen Aposteln: „Meinen Frieden gebe ich euch.“
10 Gelo ew hînkirin zara hêlan dike berbi kirên nerast?jw2019 jw2019
Wie kann uns der „Frieden Gottes“ in Zeiten der Veränderung helfen?
Çi cûreyî qurbana Cejinê geleka xilaz kir û li ser çi ev dîna me dida?jw2019 jw2019
Paulus meinte also, dass „der Frieden Gottes“ mehr bewirken kann, als wir uns vorstellen können.
3 Yûhenna 3 Yn.jw2019 jw2019
Trotz Veränderungen den inneren Frieden bewahren
Ez pirtûkan dinivîsim.jw2019 jw2019
Warum können wir sicher sein, dass es zwischen Mensch und Tier Frieden geben wird?
Çarixêd xwe bêxe, çimkî tu li ser erdê Pîroz sekinî yî”.jw2019 jw2019
27 Trotz Veränderungen den inneren Frieden bewahren
Ewî gote xulamê xwe ku kîsêd wan tije kin.jw2019 jw2019
Es geht nicht darum, dass sie Frieden nach innen und außen garantiert.
16 Lê em bona emirê malbetê, ji ku dikarin rêberiya baş bivînin?ted2019 ted2019
Bemühe ich mich um den Frieden mit jemand, der mich beleidigt oder verletzt hat?
5 Di Kitêba Pîrozda tê gotinê ku mêr tevî jina xwe gerekê usa bin, çawa Îsa tevî şagirtên xwe.jw2019 jw2019
21 Es wird Frieden zwischen Mensch und Tier geben.
5 Jîyîna Çetin Destpêbûjw2019 jw2019
Eine junge Frau, die nie in Frieden gelebt hatte, klang wie eine Kandidatin aus "The Apprentice".
Lema jî cin hêsa dikarin xwe dewsa merivê mirî bidine kifşê, û mîna wan bikin (1 Samûyêl 28:3-19).ted2019 ted2019
Oder dafür, dass ich alles tue, um Frieden und Einheit zu fördern?“
Yahowa di Babîlonêda nîşanî Hezeqêl dikir wan hemû tiştêd xirav yê ku li Orşelîmê û di paristgehêda diqewimîn.jw2019 jw2019
Lege ich Unstimmigkeiten bei und fördere ich den Frieden?
Seva vê yekê Yahowa Xwedê keremetek kir.jw2019 jw2019
8 Der Frieden Gottes übertrifft alles Denken
Wî çaxî Petrûs li derva sekinî bû.jw2019 jw2019
Menschen brauchen dringend Frieden.
Milyaket Cibrayîl Zekeryara derheqa bûyîna Yûhennayê Nixumdar pêxembertî kirjw2019 jw2019
Die Wahrheit bringt nicht „Frieden ..., sondern ein Schwert“
“Hingê yek ji her donzdeha ku Cihûdayê Îsxeryotî dihate gotinê, çû cem serekêd kahîna û got: ‘Hûnê çi bidine min, wekî ez wî bidime destê we?’jw2019 jw2019
Wie die Bibel verspricht, hatte „der Frieden Gottes“ mein Herz und meine Denkkraft behütet (Phil.
Xwendina derana ji pêvajoyê bisekinîne. Ev ê bibe sedem ku pêvajo blok bibe, ya baş rawestîne. pêvajo bi domandinê an jî girtina paceyê tê domandinjw2019 jw2019
Was kannst du für den Frieden tun?
Çi tê hesabê şîretkirin û çi cûreyî gerekê şîret kin?jw2019 jw2019
113 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.