Hiob oor Koerdies

Hiob

eienaammanlike
de
Eine Gestalt aus dem Alten Testament.

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

Eyûb

de
Bibelbuch
Nein, und Hiob empfand das auch nicht so.
Eyûb jî nefikirî ku şîreta Xwedê sert bû.
Frankie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Wie wirkte es sich auf Hiob aus, Jehova gut zu kennen?
Bera Mirîjw2019 jw2019
13 Jehovas Rat sollte Hiob auch nach seiner prüfungsreichen Zeit noch nützen.
Rewşa her pîlekê bi rêjeya ji sedî nîşan bidejw2019 jw2019
Ihr Licht wurde wahrscheinlich durch dichte Wolken daran gehindert, die Erdoberfläche zu erreichen (Hiob 38:9).
(b) Ça mesele Yêremiya dikare dil bike mesîhiyê cahil yê îroyîn?jw2019 jw2019
8 Der Teufel behauptete, Hiob würde Gott aus Eigennutz dienen.
Lê dîsa jî zarara şîret tê dayînê “deynê dê û bavê xwe vegerînin” (1 Tîmotêyo 5:4).jw2019 jw2019
(b) Wie verhielt sich Hiob?
5 Hewşa Kahînajw2019 jw2019
Sehen wir uns an, was wir von Hiob lernen können und wie Jehova ihm beistand.
Kitêba Pîroz, Xebera ji Xwedê yejw2019 jw2019
„Bei alldem sündigte Hiob nicht, noch klagte er Gott an, etwas Verkehrtes getan zu haben“ (Hiob 1:22)
Ça dikarin Mesîhiyê îroyîn çev bidine mêrxasiya Henox, çaxê danasînn dikin derheqa şera Harmegedonê?jw2019 jw2019
Woran sieht man, dass Hiob Jehova gut kannte?
Vî Cihî Têxe Nav Bijareyanjw2019 jw2019
Wie dachte Jehova laut Hiob 1:8-11 über Hiobs Integrität, und wie dachte Satan darüber?
Li jêr & bihêlejw2019 jw2019
16 Womit Hiob zu kämpfen hatte.
Ji bo bikaranîna piştre ji berê ve lê bar bikejw2019 jw2019
So konnte Hiob die Dinge wieder richtig einordnen.
Komputera minjw2019 jw2019
Sie erfahren, dass Abraham, Hiob und Daniel fest an eine künftige Auferstehung glaubten.
Bîne bîra xwe çi em pêhesiyan, ku Îsa sûretê Bavê xwe ye.jw2019 jw2019
Der Teufel schlug vor, Gott selbst könnte Hiob Leid zufügen.
Em dikarin dilê Xwedê şa bikin, hergê nefret bikin wan tişta, çi ku ew nefret dike, û hiz bikin wan tişta, çi ku ew hiz dike (Romayî 12:9).jw2019 jw2019
Wie griff der Teufel Hiob an, und wie reagierte Hiob?
Ewan hemû tişta qewat dida wê, lema ewê karibû malxê xweyî hizkirî çar sala xwey ke, heta mirina wî.jw2019 jw2019
16 Gottes Diener „sehen“ ihn auch dadurch, dass sie wahrnehmen, wie er sich für sie einsetzt (Hiob 42:5).
Ahan çima Îsa usa hêrsketibû.jw2019 jw2019
9 Wie ging Hiob mit alldem um?
Îsa cara pêşin elam dike ku “Padşatiya ezmana nêzîk bûye”jw2019 jw2019
21 Noah, Daniel und Hiob lebten zu verschiedenen Zeiten und unter unterschiedlichen Umständen. Aber sie blieben treu.
Kodkirina bi pêşdanasînjw2019 jw2019
(b) Was sagte der Teufel über Hiob?
Îsa Mesîh, mirin beramberî xewa kûr kir, dêmek xewa ku bê xewn e (Yûhenna 11:11-14). Ewî usa got, çimkî zanibû, ku wedekî usa wê bê, çaxê yêd mirî wê ji xewa mirinê vegerine jîyînê.jw2019 jw2019
Wie griff Satan Hiob an?
Diqewime bavê te yekî sar û bêtalaş bû, lê diya te hukumhiz û sert bû.jw2019 jw2019
(b) Wie können wir Hiobs Beispiel folgen?
Bi vê yekê emê gele qenciyê bikin.jw2019 jw2019
Was machte Jehova Hiob deutlich, und wie reagierte Hiob?
Yoşiya: 31 saljw2019 jw2019
Nehmen wir uns daher den Glauben und Gehorsam von Noah, Daniel und Hiob zum Vorbild.
Alîkarî wera lazim e.jw2019 jw2019
14 Wir können aus Hiobs Erlebnissen viel lernen.
Usa jî gerekê mêr jina xwe hiz bike, çawa bedena xwe.jw2019 jw2019
Nein, und Hiob empfand das auch nicht so.
Lê her mêtodeke xwexweykirinêye usa ku zar ber jinê diçe, miqabilî prînsîpên Kitêba Pîroz in.jw2019 jw2019
Was lernen wir aus dem Bibelbuch Hiob über Trost und Ermunterung?
9, 10. (a) Ça Îsa nîşan kir, ku qewata saxkirinê ji kê ye?jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.