Frau des Bruders des Vaters
amojin
Väter oor Koerdies
Väter
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
bav
Was bedeutet es, sich „im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes“ taufen zu lassen?
Maneya bin av bûna bi “navê Bav, Kur û Ruhê Pîroz” çi ye?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Abend vor Blossoms Taufe tat ihr Vater etwas sehr Bewegendes.
Ça îsraêliya hêrsa Yahowa li ser xwe anîn, û ji vê yekê em çi ders xwera hildidin?jw2019 jw2019
Dein Vater ist groß.
Tema wê mîna totika pê hingiv çêkirî bû.tatoeba tatoeba
Wie können wir „alles verstehen“, was nötig ist, um unserem himmlischen Vater zu gefallen?
1. Çi firqî hebû orta gîboniya û şeherê Kenanê dinê?jw2019 jw2019
Ihr Vater starb.
Pêşniyar biketatoeba tatoeba
Was ihn außerdem freut: Er hat jetzt einen wunderbaren Vater, Jehova (Ps.
Împêrya Mediya-Farisjw2019 jw2019
Kevin Carroll kam aus einem sozial extrem benachteiligtem Umfeld: Alkoholikermutter, abwesender Vater, Philadelphia-Innenstadt, schwarz, musste auf einen jüngeren Bruder aufpassen.
Ewana ji Xwedê derheqa axiriyê elametî distînin wekî meriyara gilî kin.ted2019 ted2019
Wie ein liebevoller Vater sorgt Gott dafür, dass es uns auf lange Sicht gut geht
& Demaku tevgerek hat bikaranînjw2019 jw2019
Jesus sagte: „Niemand kann zu mir kommen, es sei denn, der Vater, der mich gesandt hat, ziehe ihn“ (Joh.
Hine wede şûnda hema wê rojê, du şagirt çûbûn gundekî bi navê Emwas. Li wir merîk rastî wan hat.jw2019 jw2019
Mein Vater war Hochschullehrer.
Cibrayîl milyaket Meryemêra derheqa Îsa pêxembertî kir; Meryem diçe bal meriva xwe Êlîzabêtêted2019 ted2019
Tom ist mein Vater.
Lê zanî çira?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3 Salomo hatte von seinem Vater David bestimmt viel über Mut gelernt.
4, 5. (a) Kî mer da xebatê, wekî Hêwayêra xeber da?jw2019 jw2019
Nach seiner Entlassung nahm Vater den Vollzeitdienst als Kolporteur (heute Pionier) auf.
Konferansa VîdeoyêNamejw2019 jw2019
Mein Vater brachte mich tatsächlich dazu jemanden zu finden, der es ermöglichte, diese Dinge im Großhandel zu verkaufen.
Gelo Îsa çira usa got? Çimkî çaxê şagirtêd wî dizêrandin, ewî xwe usa texmîn dikir tê bê jî wî dizêrînin.ted2019 ted2019
Am wichtigsten ist jedoch: Wir ahmen Jehova nach, unseren großzügigen Vater, der gern Wertschätzung zeigt.
Niha roja sêşemê ye.jw2019 jw2019
Sein Vater ging häufig in den Keller und klopfte an die Weinfässer um zu bestimmen, wie viel noch vorhanden war, oder ob neuer bestellt werden musste.
Li vir pirtûk hene.ted2019 ted2019
12 Wie sein Vater Asa blieb Josaphat Gott sogar ergeben, als er von einer riesigen Streitmacht bedroht wurde.
Niha wede gihîşt ku Îsa paşda vegere ezmana.jw2019 jw2019
Vater, verherrliche deinen Namen“ (Joh.
Lê belê di nav we de yê herî mezin bila bibe xizmetkarê we. Meta 23:11jw2019 jw2019
Nehmen wir einen Vater, der merkte, dass sein Eifer im Dienst nachgelassen hatte.
Rût çi meselekî baş hîşt seva cahilê îroyîn?jw2019 jw2019
Und bekam als Antwort: "Ich bin mein Vater."
Lê ez naxwazim ku ji kurê te padşatiya li ser temamiya cimetê bê standinê”.ted2019 ted2019
Mein Vater brachte mich dann samstags zu einer Schrottverwertungsfirma, der ich alles verkaufte.
Darikê Amûran ê Cihted2019 ted2019
Väter haben begonnen zu kommen.
Di nava van hemû cêribandinada Îbo “gune nekir û di tu tiştekî xirabda Xwedê neheq nekir” (Îbo 1:22, DT).ted2019 ted2019
Ich bin dein Vater.
3. Çira Yahowa qurbana Habîl qebûl kir, lê qurbana Qayîn qebûl nekir?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Kämpfer" sind zielstrebig und geben sich daher nicht so schnell auf. Nach dem Motto: Überlebst du Armut, einen verrückten Vater und mehrere Überfälle, dann denkst du: "Geschäftliche Herausforderungen? --
Terîxiya dinyayêda yên bextewar ew bûn, kîjan ku malbeta xweda bi dil û can şîretên Kitêba Pîroz dianîn sêrî.ted2019 ted2019
(Lachen) Die Sommerferien bestanden oft daraus, dass mein Vater mich heilen wollte, also trank ich Milch von Hirschkühen, wurde geschröpft, wurde ins Tote Meer getunkt, und ich weiß noch, wie das Wasser in den Augen brannte und ich dachte: "Es funktioniert!
Pêkîjan meselê em dikarin fem bikin, ku Yahowa li ser xwe çi texmîn kir, gava Adem û Hêwa miqabilî wî rabûn?ted2019 ted2019
„Das ist der Grund, warum ich meine Knie vor dem Vater beuge, dem jede Familie im Himmel und auf der Erde ihren Namen [oder: ihre Existenz] verdankt“ (Epheser 3:14, 15)
Lê binihêre ava çêm qe tune!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.