alte Frau oor Koerdies
alte Frau
de
alte Schachtel (abwertend) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
pîrejin
pîrik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das gilt vor allem für Diabetiker und ältere Frauen.
Çewtiya navberêted2019 ted2019
Schauen Sie sich hier das Gesicht auf der "Madonna und der Stuhl" an, wenn bloß ein UV-Licht darauf scheint. Sie sehen plötzlich jemand anderes, eine andere Frau, eine ältere Frau, würde ich sogar sagen.
& Taybetmendîted2019 ted2019
Die weise alte Frau dachte lange über ihr Problem nach, und schließlich kam sie zurück und sagte: "Nun, ich weiß nicht wie ich euch helfen kann, aber, wenn ihr wollt, könnt ihr zumindest mein Kamel haben."
Belê, derheqa padşatiya Xwedê.ted2019 ted2019
In New Orleans zählten die Haushalte von Älteren und Frauen zu den gefährdetsten.
Ez pirtûkekê dixwazim.ted2019 ted2019
Sie gaben es der alten weisen Frau zurück.
Stranên Bijarteted2019 ted2019
Auch wurde mir klar, dass jeder — ob Mann oder Frau, alt oder jung — wie Jesus von Haus zu Haus lehren sollte.
Cimeta Îsraêl hema ber çiyayê Sînayê konêd xwe danîn û cîwar bûn.jw2019 jw2019
Was half Männern und Frauen aus alter Zeit, bereitwillig auf Jehova zu warten?
7. Lê zarêd dinê li ser şikilî kî ne?jw2019 jw2019
1942 gab es in der Versammlung Karitsa neun junge Männer und Frauen im Alter zwischen 15 und 25.
Vê & peldankê li bijareyan zêde bikejw2019 jw2019
Was können wir von mutigen Männern und Frauen aus alter Zeit lernen?
Paşwextiyê, çaxê Ûsiv pêhesiya ku Hêrodes mir, ew tevî Meryem û Îsa, paşda vegeriya mala xweye di Nisretêda.jw2019 jw2019
Wie kann uns das gelingen? Dazu werden wir uns Beispiele treuer Männer und Frauen aus alter Zeit ansehen.
ViyetnamîNamejw2019 jw2019
Gott belohnte sie dafür: Elisa wirkte ein Wunder, sodass die kinderlose Frau und ihr älterer Mann einen Sohn bekamen.
1. Yahowa çi got, esker û keşîş şeş roja çi gerekê bikirana?jw2019 jw2019
Der eine Ort, wo die Frauen niemals – selbst die älteren nicht – im Kreise mit den Männern sitzen durften.
Qe tê bîra we, cara paşin we kengê payê neferên mala xwe daye?ted2019 ted2019
Die Ältesten und meine liebe Frau unterstützen mich sehr und ich konnte in den letzten drei Jahren erleben, dass sich zwei meiner Bibelschüler, Gédéon und Frégis, taufen ließen.
Mezinahiya wêneyên têketinêjw2019 jw2019
Meine Frau und ich, 37 Jahre alt, gingen an Bord.
Ev hemû tişt, çi ku di para HEFTADA tênegilî kirinê, nava 32 sala qewimîn.ted2019 ted2019
Er erzählt: „Nach unserem letzten Umzug sagte meine Frau, dass alle ihre Freunde in der alten Versammlung sind.“
Berî Mîqtara Diravanjw2019 jw2019
Im Jahr 2010 veröffentlichte der Verband für Krisenhilfe und solidarische Entwicklungszusammenarbeit (WADI), eine deutsch-irakische Menschenrechtsorganisation, die Ergebnisse einer eigenen Untersuchung. Zwischen September 2007 und Mai 2008 wurden in den Provinzen Arbil und Sulaimaniya und in der Region Germian/Kirkuk insgesamt 1.408 Frauen und Mädchen im Alter von 14 Jahren und darüber befragt.
Dê-bav çida dixwazin çev bidine Yehowa, seva ku heleqetiya wan tevî zarên wan baş be, çaxê zar şaşiya berdidin?hrw.org hrw.org
„Meiner Frau und mir hat es am meisten geholfen, in der neuen Versammlung gleich Hilfspionier zu sein“, sagt Kevin, ein Ältester.
& Jixweber lêbidejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.