Folgende
dûmahîk
folgend oor Koerdies
folgend
de
im Anschluss (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
dotir
dûri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben Folgendes versucht. Hier ist ein Gerät namens Cadwell Model MES10.
Navê bikarhêner ê standardted2019 ted2019
Conan Doyle, der über Bell schrieb, berichtet das folgende Vorkommnis zwischen Bell und seinen Studenten.
BINIHÊRE ser şikil.ted2019 ted2019
Was ich nicht ahnte: In den folgenden Jahren durfte ich viele dieser Orte besuchen.
Kîjan problêmên ku gelek welatada hene, eyan dikin ku jîyîna malbetê tê guhastinê?jw2019 jw2019
Beantworte dazu folgende Fragen:
Di Para PÊNCADA tê gilî kirinê derheqa 152 salêd terîxiya îsraêliya.jw2019 jw2019
Wir taten also Folgendes: Anstelle einer Belegschaft von Künstlern lediglich als eine Art Handgelenk zu beschäftigen, entschieden wir, ein Team von kreativen Designern und Ingenieuren loszulassen, um herauszufinden, was der Nachfolger des SUV-Phänomens in Amerika sein würde.
Xilaziyê Dawid şerê tevî Abşalom bir û Abşalom jî hate kuştinê.ted2019 ted2019
20 Der folgende Artikel bespricht weitere Aspekte der Erziehung innerhalb der Familie und der Versammlung.
Lê hene meriv ku malbeta wan bextewar e.jw2019 jw2019
Folgende Sprachen akzeptieren
Êşa giran dikeve dil çaxê pêdihesin, wekî zar mala xweda rastî zulmiya usa tê û ji wan meriva kîjana nas dike û baweriya xwe wan tîne.KDE40.1 KDE40.1
Besprich anschließend folgende Fragen:
Paşî mirina Henox, merî hê zêde di aliyê xiravda diçûn.jw2019 jw2019
Die daraus folgende Abstimmung und Anpassung des Gehirns und anderer Organe des Fötus sind Teil der enormen Flexibilität von uns Menschen, unsere Fähigkeit zum Gedeihen in einer Vielzahl verschiedener Lebensumstände, sei es Stadt oder Land, Tundra oder Wüste.
3. Seva ku misiriya nikaribûn îsraêliya bigirin, Yahowa ça wana da sekinandinê?ted2019 ted2019
Wir taten also folgendes: Wir gaben Vierjährigen dieses Muster in den Indizien und wir baten sie nur, den Detektor funktionieren zu lassen.
4. Wedê jiyîna xwe ser erdê Îsa ça eyan kir, wekî çaxê ew wê bibe padşa, ew wê çi bike?ted2019 ted2019
Und ich fand heraus, dass die meisten Firmen und Schulen die folgende Erfolgsformel anstreben: Wenn ich mehr arbeite, bin ich erfolgreicher.
Lê gelo çira?ted2019 ted2019
In einem der Umschläge war zum Beispiel die folgende Mitteilung: "Gib bis heute 17:00 Uhr das Geld für dich selbst aus."
Usa wana dîwarêd Orşelîmê nava 52 roja ava kirin.ted2019 ted2019
Was besprechen wir im Folgenden?
2. Kîjan şixulê nebûyî û nedîtî Xwedê dabû Nuh û çira?jw2019 jw2019
Lies „Ein Wort an die Eltern“ auf Seite 165 und 166 in dem Buch Organisiert, Jehovas Willen zu tun und beantworte die folgenden Fragen:
12 Em ji ku zanin wekî neheqiyên vê dinyayê Xwedê xweş nayên?jw2019 jw2019
Besprich dann folgende Fragen: Wie fand Donald den Weg zurück ins Leben?
3. Çaxê Nuh gilî dikir derheqa gemiyê, cînarêd wî ça xwe kivş dikirin?jw2019 jw2019
Wie können Kinder zeigen, dass sie sich an die Grundsätze in folgenden Bibeltexten halten und so die Erfordernisse für die Taufe erfüllen?
5. Çi kir Îsa, gava tevî sê şagirtêd xwe û dê-bavê keçikê kete otaxê ku qîzik li wir veleziya bû?jw2019 jw2019
Mit welchen Fragen werden wir uns im Folgenden befassen?
26 Eyan e ku îlahî ew zar dikevine bin zorbetiya sêksûal, kîjan derheqa wê yekê hindik tişt zanin.jw2019 jw2019
KANNST DU FOLGENDE FRAGEN ZUM DREITEILIGEN VIDEO DENK AN LOTS FRAU BEANTWORTEN:
Lê kî wana çêkir?jw2019 jw2019
Der Gedanke an terroristische Kämpfer schafft folgende Bilder: Junge Männer mit wehendem Haar in der Wüste und Frauen, die sich ihnen anschließen, um bei Sonnenuntergang zu heiraten.
Ez dê rojbûna te ji bîr nekim.ted2019 ted2019
Sie könnten z. B. folgende Frage stellen: "Andere Menschen in ähnlichen Situationen haben darüber nachgedacht, ihr Leben zu beenden; hattest du solche Gedanken?"
Wana jî cava xwe da: “Çimkî, mera gotibûn ku Xwedayê we Yahowa temamiya erdê Kenanê wera soz dabû.ted2019 ted2019
Wie werden in dem Bibelbericht folgende Lehrpunkte deutlich?
Baweriya xwe unda nekin (1 Korintî 13:4, 7).jw2019 jw2019
Zunächst einmal dachten die Studenten, dass Folgendes passieren wird.
Merivên gunekar timê dixwazin li ser meriya serwêrtiyê bikin, û ji bo vê yekê şer dikin, lema jî di dinyayêda şer, kul-derd û zorbetî heye (Waîz 4:1; 8:9).ted2019 ted2019
Warum ich zu Fall kommen könnte, wenn ich Jehova nur aus folgenden Gründen diene:
Xeberdide derheqa şikê, baxşandinê û, baweriyêjw2019 jw2019
Folgende Zeichensätze akzeptieren
Bikarhêner û kokan hilbijêreKDE40.1 KDE40.1
Folgendes haben einige an Freunde geschrieben, die einen lieben Menschen verloren haben:
Amadekirina pêristjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.