Regionen Griechenlands oor Letties
Regionen Griechenlands
Vertalings in die woordeboek Duits - Letties
Grieķijas reģioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ermäßigte Steuersätze dürfen in bestimmten Regionen Griechenlands, Italiens und Portugals angewendet werden.
Somija lūdz atļauju atbalsta piešķiršanai par hektāru konkrētiem apgabaliem, kuros audzē Gramineae (zāle) un Leguminosae (pākšaugi) šķirņu sēklas, kā minēts # pielikumā Padomes #.gada #. janvāra Regulā (EK) Nr. #/#, ar ko paredz kopējus noteikumus tiešā atbalsta shēmām saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, kā arī groza Regulas (EK) Nr. #/#, (EK) Nr. #/#, (EK) Nr. #/# un atceļ Regulu (EK) Nr. #/#, izņemot šķirni Phleum pratense L. (timotiņš), kā arī konkrētiem apgabaliem, kuros audzē graudaugu sēklasnot-set not-set
Betrifft: Ausschöpfungsrate von EU-Mitteln in den Regionen Griechenlands
Tam šeit ir tiesības vairak būt nekā tevEurLex-2 EurLex-2
a) 1 375 000 000 EUR für die stärker entwickelten Regionen Griechenlands;
Darbības rokasgrāmatas struktūra un saturseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betrifft: Hilfe der Gemeinschaft für die von Waldbränden heimgesuchten Regionen Griechenlands
Tāpēc varu jums apliecināt, ka stratēģijā būs ietverti pasākumi šā mērķa sasniegšanai.EurLex-2 EurLex-2
Die betroffene Region Griechenlands fällt nicht in diese Kategorie.
Ja pieprasījuma saņēmēja valsts ir kāda no dalībvalstīmEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Zeitplan für die Entschädigungszahlungen aus dem Europäischen Solidaritätsfonds an die von den Waldbränden heimgesuchten Regionen Griechenlands
Noteikumi jo īpaši paredz attiecīgi palielinātus atbalsta līmeņus, ja plāna īstenošanā izmanto atkārtotas stādīšanas tiesības, kas izriet no plānā paredzētās uzaršanasoj4 oj4
1 375 000 000 EUR für die stärker entwickelten Regionen Griechenlands;
Šo regulu piemēro starptautiskiem pārvadājumiem Atēnu konvencijas #. panta #. punkta nozīmē un pārvadājumiem pa jūru vienas dalībvalsts teritorijā ar kuģiem, uz ko attiecas A un B klase saskaņā ar Direktīvas #/#/EK #. pantu, janot-set not-set
Im Allgemeinen gelten die Kykladen als relativ trocken und als eine der windigsten Regionen Griechenlands.
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C #, #. gada #. novembrisEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Behebung der Schäden in den von Waldbränden heimgesuchten Regionen Griechenlands
Ņemot vērā pieredzi, kas gūta attiecībā uz elektronisko atskaišu drošu un konfidenciālu apstrādi, kā arī to ieviešanas izmaksas, šādi pasākumi nodrošinadrošību, kas atbilst riskam, kurš rodas, apstrādājot šādas atskaites un ziņojumusEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Probleme bei der Küstenfischerei in bestimmten Regionen Griechenlands
Kā papildu pamats- prasītāju nevar atzīt par tieši un individuāli atbildīgu par naudas sodaEUR # apmērā samaksuEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Anwendung der islamischen Scharia in einer Region Griechenlands
Komitejas sastāvā ir Kopienas un Pakistānas pārstāvjiEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: EU-Maßnahmen zur Erhaltung der Lebensräume in zwei speziellen Regionen Griechenlands
Pārtikas produktu un lopbarības maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma līmenis (kodificēta versija) * (Reglamenta #. pants) (balsošanaoj4 oj4
Der Abstand zum nationalen Ziel ist in den spanischen und portugiesischen Regionen und in einigen Regionen Griechenlands, Italiens und Bulgariens am größten.
Lai izpildītu #. punkta prasības, Komisija izveido elektronisku uzglabāšanas sistēmu, lai aptvertu elektronisko un digitālo dokumentu visu dzīves cikluEurLex-2 EurLex-2
Die Ernte der grünen Oliven beginnt früher als in jeder anderen Region Griechenlands Anfang September (die größte Menge) und endet etwa Ende Oktober.
Tomēr, pēc levetiracetāma farmakokinētiskajām īpašībām (farmakokinētika pēc intravenozas lietošanas pieaugušiem un farmakokinētika pēc perorālas lietošanasbērniem) jādomā, ka levetiracetāma ietekme (AUC) bērniem no # līdz # gadiem vecumā pēc intravenozas un perorālas lietošanas būs līdzīgaEurLex-2 EurLex-2
Das abgegrenzte Gebiet ist die nördlichste Region Griechenlands, in der Oliven angebaut werden; es handelt sich um ein hügeliges Gelände in geringer Höhe über dem Meeresspiegel (durchschnittlich 200 m).
Puses sadarbojas, lai uzlabotu izkraušanas un pārkraušanas citā kuģī iespējas Mozambikas ostāsEuroParl2021 EuroParl2021
Es sollte nicht in Vergessenheit geraten, dass die Landwirtschaft für die Bewohner der ländlichen Regionen Griechenlands, insbesondere der geographisch benachteiligten Regionen wie den Insel- und Berggebieten, den Hauptbeschäftigungszweig darstellt.
treileru (arī pustreileru) pārklāšanuEuroparl8 Europarl8
370 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.