gefährdet oor Masedonies
gefährdet
de
unsicher (sein)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
ранлив
de
Gefährdungsstufe der IUCN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Bestimmt sind wir nicht nur dann verpflichtet, anderen zu helfen, wenn der Frieden und die Einheit der Versammlung gefährdet sind.
Можеби ова е причина за перверзното врзување!jw2019 jw2019
Laut einem Bericht des Generalsekretärs der Vereinten Nationen wird die „gefährdete Bevölkerung, . . . also Menschen, die in den verminten Gegenden wohnen und arbeiten“, durch diese Programme darüber aufgeklärt, „wie sie das Verletzungsrisiko so gering wie möglich halten kann“.
Ќе дојдам тамуjw2019 jw2019
Wollten sie ihren Lebengeber ehren, mussten sie sich davor in Acht nehmen, etwas zu tun oder zu unterlassen, was das Leben eines Menschen gefährdet hätte.
А американски?jw2019 jw2019
In den letzten Jahren hat sich die Zahl der gefährdeten Arten erhöht, und auch die Geschwindigkeit, mit der sie aussterben, hat alarmierend zugenommen.
Не сакаме да не чекаат луѓетоjw2019 jw2019
„Diese Sprache war bis dato nirgends erwähnt, sie war völlig unbekannt und wurde nie aufgezeichnet“, so der Linguist Gregory Anderson, Direktor eines Instituts für gefährdete Sprachen (Living Tongues Institute for Endangered Languages).
Што ако ајкулите ја пробијат оградата и влезат во океанот?jw2019 jw2019
Ein Rückzugsgebiet für gefährdete Arten
А од каде ми е шугата?jw2019 jw2019
Die Grundfreiheiten sind auch dann gefährdet, wenn eine Gruppe das Monopol auf die Medien hat.
Кој ги ставил менијата таму?jw2019 jw2019
Laut Studien sind unversöhnliche Menschen stärker gefährdet, . . .
Кога се случува тоа?jw2019 jw2019
Beteiligen wir uns eifrig am Verkündigen des Königreiches und am Jüngermachen. Lassen wir niemals zu, dass die Welt unsere kostbare Beziehung zu Gott gefährdet.
Ќе ти пукнат ушните тапанчињаjw2019 jw2019
Gefährdete Systeme:
Прикажи ги само избранитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben einen Agenten gefährdet.
Но, после # год. позади шанков...... би можела дури и рецепт да ти кажам за тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind die Spieler gefährdet?
Намерно, се разбираjw2019 jw2019
Er muß auch ein verständnisvoller Aufseher gewesen sein, der zur Versöhnung beitragen konnte, wenn die Versammlung durch Auseinandersetzungen gefährdet war.
Го поставува покажувачот да одговара на бојата на знакот под негоjw2019 jw2019
Das Bevölkerungswachstum beschleunigt auch die Ausbreitung von Slums und Armensiedlungen, die planlos in gefährdeten Gegenden entstehen.
Прашање едалии веруваш?jw2019 jw2019
Mein Vater war lebendig... Und du hast ihn gefährdet
Треба да си одите.ВеднашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jugendliche sind extrem gefährdet, sich mit Aids zu infizieren, weil sie gern mit Sex und Drogen experimentieren, Risiken eingehen und für den Augenblick leben, da sie sich für unsterblich halten und sich Autorität widersetzen“, heißt es in einem Bericht, der auf einer Konferenz über Jugendliche und Aids veröffentlicht wurde (Daily News, New York, Sonntag, 7. März 1993).
Не ни е важно каква боја еjw2019 jw2019
In den meisten asiatischen Städten sind Rikschas dagegen zu einer „gefährdeten Art“ geworden.
Стореното е стореноjw2019 jw2019
„Lautes Spielzeug gefährdet das Gehör von Kindern“, schreibt der Toronto Star.
Го направив тоа, но притисокот и понатаму опаѓаjw2019 jw2019
Bis vor ein paar Jahren war das Gebäude in einem desolaten Zustand, und wurde von der UNESCO auf die Liste der gefährdeten Denkmäler gesetzt.
Префрли се на претходната површинаWikiMatrix WikiMatrix
Wer die Taufe unnötig hinauszögert, gefährdet seine Aussicht auf ewiges Leben.
DНаправете го тоа за мене, Миледи.Ве молам?jw2019 jw2019
Nicht nur niedrig gelegene Inselgebiete wie Tuvalu könnten verschwinden; gefährdet sind unter anderem auch große Teile der Niederlande und Floridas.
Така зборуваш за нашето дете?jw2019 jw2019
Daher wurden 4000 Bewohner aus der gefährdeten Zonen um den Vulkan evakuiert.
Тоа е единствениот начин на кој можам да се докажамWikiMatrix WikiMatrix
Können wir unser emotionales Potential etwas besser ausschöpfen und die Liebe und Güte zeigen, durch die man Zugang zu gefährdeten Jugendlichen findet?
Бев алкохоличар, бев наркоман, се што сакашjw2019 jw2019
WER IST GEFÄHRDET?
Мислевме дека е некаква шегаjw2019 jw2019
Mitte November 2006 gefährdeten nicht verfügbare Fassadenelemente den streng terminierten Bauablauf.
Докторите не знаеа дали очите ќе ми оздрават некогашWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.