Einladen oor Noorse Bokmål

Einladen

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Inviter

Ken wird noch von ihr zum Fest eingeladen werden.
Ken blir nok invitert til festen av henne.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

einladen

/ˈaɪ̯nˌlaːdən/ werkwoord
de
sich mit jmdm. unterhalten

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

invitere

werkwoord
Ken wird noch von ihr zum Fest eingeladen werden.
Ken blir nok invitert til festen av henne.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

innby

werkwoord
Sie und ich müssen heute und jederzeit alle dazu einladen, die heiligen Handlungen der Errettung zu empfangen.
Dere og jeg skal i dag og alltid innby alle til å motta frelsens ordinanser.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

be

werkwoord
Leider kann ich euch nicht zu mir nach Hause einladen.
Jeg kan ikke be deg hjem til meg.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spandere · å be · å innby · å invitere · laste · by

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außerdem hat sich gezeigt: Wenn wir jemanden einladen, das Evangelium Jesu Christi kennen zu lernen, der Betreffende aber nichts davon wissen will, so nimmt er uns doch die Einladung nicht übel, sofern er dabei unsere Liebe und Gottes Liebe verspürt.
Sikre portenLDS LDS
Gemäß einem Gelehrten sagten die Pharisäer, daß man diesen Menschen weder Wertgegenstände anvertrauen noch ihrem Zeugnis glauben könne, sie weder als Gäste einladen noch ihr Gast sein dürfe, ja daß man von ihnen nicht einmal etwas kaufen dürfe.
Kald mig farjw2019 jw2019
Wenn wir uns kurz fassen, können wir mehr Personen einladen.
Du skal gå inn for detjw2019 jw2019
Eltern können ihren Kindern zu guten Freunden verhelfen, indem sie Kinder, die eine gute Einstellung haben, mit oder ohne ihre Eltern einladen.
Du har ikke smakt det, har du?jw2019 jw2019
9 Wenn Sie über diese Schriftstelle nachdenken und Ihr Herz öffnen, so hoffe und bete ich, dass Sie dabei den Heiligen Geist einladen, damit er Ihnen in den Tiefen Ihrer Seele die Erkenntnis, die Heilung und die Erneuerung bringen kann, die Sie vielleicht brauchen.
Du sælger en sjælden vareLDS LDS
Du kannst nicht einfach so Leute einladen.
Leter du etter noe?- Ja, men jeg finner den ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Diakone und Lehrer sollen außerdem „warnen, erläutern, ermahnen und lehren und alle einladen, zu Christus zu kommen“ (LuB 20:59; siehe Vers 46 und 68 für die Priester).
Du taler som om han vil drepe barnet som en slags offerlamLDS LDS
„Alle [in der Familie] einladen, zu Christus zu kommen“ (Vers 59).
Det er godt å se deg óg, OttoLDS LDS
Könntest du eine solche Person einladen, mit dir zusammen im Predigtdienst zu stehen oder dich zu einem Bibelstudium zu begleiten?
Barna hadde ikke samme personalejw2019 jw2019
Eines Abends nach einer Zusammenkunft, in der gezeigt wurde, wie man einen Bekannten zur Feier zum Gedenken an den Tod Christi einladen kann, lief James schnell auf sein Zimmer.
Hør...Jeg har ikke følt ekte kjærlighet siden foreldrene mine dødejw2019 jw2019
Auch mußte man sie nicht zweimal zu einer Zusammenkunft einladen. Und wenn sie kamen, kamen sie selten allein.
Dressen, slipsetjw2019 jw2019
Sind die Kartons zugeklebt, können wir sie einladen.
De er ikke et ekte land, engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leider kann ich euch nicht zu mir nach Hause einladen.
Han vil like detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hätten sie nicht einladen sollen.
Du liker deg nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest sie zu der Party einladen.
Nok mutantblod har blitt utgytt alleredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich jemanden zu einem schicken Essen einladen wollte, wohin wäre das?
Hvordan begynte det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes Mal, wenn wir jemanden aus der Gemeinde oder dem Pfahl einladen wollten, freuten wir uns über die Auskunft, dass der Bruder oder die Schwester bereits eine Einladung hatte.
Han er også Aldo Vanucci, en rømt fangeLDS LDS
Den Heiligen Geist einladen.
Mr Gatsby, min kusine, DaisyLDS LDS
59 sie sollen aber warnen, erläutern, ermahnen und lehren und alle einladen, zu Christus zu kommen.
Din kranglevorne satellittLDS LDS
Schlagen Sie vor, dass die Teilnehmer konkrete Maßnahmen auflisten, wie etwa: regelmäßig um Gelegenheiten zur Missionsarbeit beten, auf eigene Initiative mit anderen über Evangeliumsthemen sprechen, andere zu den Sonntagsversammlungen oder anderen Veranstaltungen der Kirche einladen, andere einladen, sich die Missionarslektionen anzuhören, andere dazu auffordern, das Buch Mormon zu lesen, und so weiter.
Jeg bet av fyren øretLDS LDS
„Unser PV-Lehrer hat gesagt, dass der himmlische Vater sich darüber freut, wenn wir unsere Nachbarn in die Kirche einladen.“
Jeg er også inde i hovedet på digLDS LDS
Er will mich auf ein Spiegelei-Sandwich einladen.
Ikke før han stiller seg motOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein erfahrener Profimusiker betonte, daß es sehr wichtig sei, das Publikum einzubeziehen; er würde die Liedertexte austeilen und zum Mitsingen einladen.
Jeg husker jeg falt ned på knærne og skalvjw2019 jw2019
Wenn Sie über die Heiligung, die zustande kommt, wenn wir unser Herz Gott hingeben, gesprochen haben, können Sie die Schüler einladen, sich kurz Zeit zu nehmen und etwas dazu aufzuschreiben, wie sie diese Grundsätze in die Tat umsetzen können.
Det går ikke bra.De mennene har uavhengighetserklæringen!LDS LDS
ZUM ZEUGNISGEBEN EINLADEN
Der er det ly og vannjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.