Die Hochzeit
Die Hochzeit
Hochzeit oor Noorse Bokmål
Hochzeit
de
leben mühle (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bryllup
Ich dachte, du kanntest sie vor der Hochzeit kaum.
Jeg trodde du møtte henne like før bryllupet.
ekteskap
Das hast du auch über deine beiden vorherigen Hochzeiten gesagt.
Det var det du sa om de to forrige ekteskapene dine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber wir reden über deine Hochzeit, Noc.
Hvorfor kommer du med dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltern gestatten ihren minderjährigen Söhnen und Töchtern auch nicht, selbst zu entscheiden, ob sie der Hochzeit eines weltlichen Bekannten beiwohnen oder sich an dem damit verbundenen Zeremoniell beteiligen sollten oder nicht.
Hvordan går det?jw2019 jw2019
Dieses gilt zum Beispiel für den Karneval in Rio, ein uraltes Stammritual in Afrika und frühere Gemeinschaftfeste in Verbindung mit Beerdigung oder Hochzeit.
La øyet nyte disse eksotiske skapningers fantastiske fjærdraktWikiMatrix WikiMatrix
Während der Hochzeit sah ich sie überhaupt nicht.
Avstand # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste ja bis zu deiner Hochzeit nicht einmal, dass du einen Vater hast.
Nå mer enn noen gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu Mutter ist ebenfalls zur Hochzeit gekommen.
OK, vitser om feite!jw2019 jw2019
Ist die Hochzeit dann in ihrem Bordell?
ET ÅR SENERE CHIANG MAl- PROVINSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als du nicht zur Hochzeit kamst, dachte ich das Schlimmste.
En eller annen gang må jeg se øg få gjørt detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich versprach das, aber zwei Tage nach seiner Hochzeit war er wieder an meiner Tür und bat mich, zu ihm zurückzukehren.
Men når jeg drar herfra...... så tror jeg at jeg blir savnetjw2019 jw2019
„Glücklich sind diejenigen, die zum Abendessen der Hochzeit des Lammes eingeladen sind“, heißt es in Offenbarung 19:9.
Nicholas, hvad skete der?jw2019 jw2019
3 Die Hochzeit ist für das jungverheiratete Paar, für die Verwandten und Freunde eine Zeit der Freude.
Sandheden er, at jeg ikke er den valgte præsident for USAjw2019 jw2019
Siehe „Christliche Hochzeiten, die Freude bereiten“ im Wachtturm vom 15. Juli 1984, Seite 21, 22.
De er mer kompliserte enn den lokale varianten, synes du ikke?jw2019 jw2019
Aber Ihr seid Fürst Kiras Gast bis zu dem Tage Eurer Hochzeit.
Vi hadde sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War das alles, weil du Sex mit mir haben willst, oder weil dir die Hochzeit doch am Herzen liegt?
Mye merkeligereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das erinnert mich an seine Rede bei unserer Hochzeit, die er hielt, um der Trauzeugin seine Zimmernummer mitzuteilen.
Vi kan gjerne utfordre dem, trafikkork for trafikkorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, du wärst gar nicht so scharf auf diese Hochzeit
Han dreper folk, Amyopensubtitles2 opensubtitles2
Ich wurde zur königlichen Hochzeit eingeladen.
Hvor fikk du tak i den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man übertreibt es mit den Hochzeiten.
Det er de søteste grisene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil du vor der Hochzeit mit allen drei Brautjungfern geschlafen hast.
Du kan dra til helveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junker Knut Holmgeirsson war bei seinem Freund Jon Agnesson auf der Insel Fogdö bei Strängnäs zur Hochzeit eingeladen.
Kan du bytte stasjon?Literature Literature
Und eine Hochzeit, auf der man sich nicht betrinken kann, ist ebenso sinnlos wie Tonic ohne Gin.« »Okay.
Så kom han over til meg og saLiterature Literature
Und ich weiß, dass Sie froh waren, dass Violet nicht bei der Hochzeit war.
Mrs Creeson, ring til kontoretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vater und Mutter bei ihrer Hochzeit
Kubisk rie ikke lukketjw2019 jw2019
Wir hatten Lachs zur Hochzeit.
Det virker ikke særlig praktiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich an dem Sonntag heimkam, begann ich sofort, Pläne für unsere Hochzeit zu schmieden.
Vikkers skriver under i morgenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.