Lehrbeauftragter oor Noorse Bokmål
Lehrbeauftragter
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
adjunkt
de
Person, die eine Lehrveranstaltung an einer Hochschule oder Universität gibt, aber keine Professur inne hat
nb
en stillingsbetegnelse på en lærer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Lehrbeauftragter für Urologie an einer medizinischen Hochschule in Tokio sagte: „Ich respektiere Patienten, die Zeugen Jehovas sind.
Kopler fra SHARCjw2019 jw2019
Rita Liljeström, Lehrbeauftragte für Soziologie in Schweden, sagt: „In Schweden ist die Untreue sehr weit verbreitet.
Han la igjen nummeretjw2019 jw2019
Frank Leishman, ein britischer Lehrbeauftragter für Kriminologie, der seit langem in Japan lebt, erklärt dazu: „Die Bandbreite der freundlichen Dienste, die von den Polizisten einer koban geleistet werden, ist legendär: In den oft nicht ausgeschilderten japanischen Straßen zeigen sie einem den Weg zur gesuchten Adresse; Pendlern, die vom Regen überrascht werden, helfen sie mit vergessenen, nicht abgeholten Regenschirmen aus; sie setzen betrunkene Büroangestellte in den letzten Zug nach Hause und vermitteln bei Streitigkeiten.“
Jeg vet hva sykdommen viljw2019 jw2019
Michael Prietula, Lehrbeauftragter für Betriebsführung, hat die Theorie aufgestellt, daß mit zunehmendem Wissen auf einem Gebiet „sich eine allmähliche Änderung im Denken und Schlußfolgern vollzieht“.
Du er blevet ret lækkerjw2019 jw2019
Williams, Lehrbeauftragter für islamische Geschichte.
Nei, den er helt perfektjw2019 jw2019
Als dann meine Ersparnisse schwanden und ich gerade eine Teilzeitbeschäftigung als Lehrbeauftragter für das Reedereiwesen aufnehmen wollte, wurde ich eingeladen, ein reisender Prediger zu werden, der die Versammlungen der Zeugen Jehovas besucht.
Og jeg tror ikke jeg tar munnen for full når jeg sier at det er det beste sykehusbandet i byenjw2019 jw2019
Ab 1978 war er Lehrbeauftragter für Fachjournalismus an der Universität Hohenheim und ab 1988 Professor der Universität Hohenheim und Chefredakteur des Hohenheimer Umweltjournals.
KuIa har satt seg i hjertet hansWikiMatrix WikiMatrix
Wie der Lehrbeauftragte Claes Sundelin bei einer Umfrage unter 5 500 10jährigen schwedischen Kindern feststellte, hat jeder zehnte Junge ernste psychische Probleme.
Alle er tommejw2019 jw2019
Leary, Lehrbeauftragter der Psychologie, sagt dazu: „Wer nur Fragen stellt und ,ach ja‘ sagt, bleibt ein Unbekannter und wird nie ein angenehmer Gesprächspartner sein.
Miss Walker, pausen når #- minutterjw2019 jw2019
Takatso Mofokeng, ein Geistlicher der schwarzen Niederländischen Reformierten Kirche in Afrika und Lehrbeauftragter für schwarze Theologie, gibt zu: „Die schwarze Theologie ist weiterhin ein nützliches Instrument in dem sich ständig weiterentwickelnden Kampf um die Befreiung.“
Hvite eller gule sider?jw2019 jw2019
Unter ihnen gibt es manche, die Schauspieler oder sogar Lehrbeauftragte geworden sind.
Kom, skattenjw2019 jw2019
Aber jetzt haben zwei britische Wissenschaftler, Lehrbeauftragte für Akustik an der Universität Southampton, eine einzigartige Methode vorgestellt — Antilärm.
Costa solgte stjålet kunst for hamjw2019 jw2019
Darüber sagt Takako Sodei, Lehrbeauftragte für Haushaltsführung an der Frauenuniversität Ochanomizu: „Ob man mit Sohn und Schwiegertochter oder mit Tochter und Schwiegersohn zusammen wohnt — ein Haushalt läßt sich unmöglich von zwei Frauen führen, die um die Macht wetteifern.
Vær så snill, mamma?jw2019 jw2019
Kunkel, Lehrbeauftragter für Kommunikationsstudien an der Staatsuniversität von Kalifornien (Santa Barbara), vor einem Kongreßkomitee, daß die amerikanische Bundeskommunikationskommission die Anzahl der Werbespots, die auf Kinder abzielen, beschränken sollte.
Så la jeg hamjw2019 jw2019
Danach arbeitete er als freier Autor und Lehrbeauftragter für Journalismus am El Camino College, wo er 1951 seinen M.A. erwarb.
Jeg har nå tenkt å bruke all min energi på å ødelegge kjerringaWikiMatrix WikiMatrix
Wie Hugh Brogan, Lehrbeauftragter für Geschichte an der Universität Essex (England), erklärt, hatte es den Anschein, daß „die ganze Welt in kurzem von einem halben Dutzend Mächten beherrscht sein würde“.
Du vil ikke gå med din mors klærjw2019 jw2019
Doug Oman, Leiter der Studie und Lehrbeauftragter an der Fakultät für öffentliche Gesundheit der Universität in Berkeley, sagt: „Diesen Unterschied haben wir sogar noch nach Abzug von Faktoren festgestellt wie gesellschaftliche Kontakte und andere die Gesundheit beeinflussende Verhaltensweisen, darunter das Rauchen und die körperliche Betätigung.“
Kom igjen, Illeanajw2019 jw2019
In dieser Hinsicht macht jedoch Giuseppe Alberigo, Lehrbeauftragter für Kirchengeschichte, folgende wichtige Bemerkungen: „Bekanntlich erscheint im N[euen] T[estament] nie das Wort für ‚Papst‘ oder dessen Kollektivbildung ‚Papsttum‘.
Ber du meg slappe av en gang til, så dreper jeg deg.Du kan ikke bokse bedrejw2019 jw2019
Als Lehrbeauftragter an der britischen Royal Institution unterbreitete Michael Faraday wissenschaftliche Themen auf so verständliche Weise, daß sogar die Jüngeren sie begreifen konnten.
Jeg var kanskje uhøflig ifølge mennesker.Jeg mente det ikkejw2019 jw2019
Thomas Pogge, Lehrbeauftragter für Philosophie an der Columbia-Universität in New York, ist der Ansicht, daß die meisten es zwar unmoralisch finden, eine Einzelperson zu bestehlen, es in ihren Augen aber weniger verwerflich ist, wenn es sich um eine Institution handelt.
Jeg veit ikke?jw2019 jw2019
Die Bemerkung eines Lehrers oder eines Lehrbeauftragten kann der Startschuß zu einem aufregenden Gedankenausflug sein.
Først da ville jeg klare å... røre meg av flekkenjw2019 jw2019
„Wir besuchten einen Lehrbeauftragten für Geburtshilfe an einem Universitätskrankenhaus“, berichtete ein japanischer Zeuge.
Pigg av før det blir mørkt!jw2019 jw2019
Am 2. November gab ein muslimischer Lehrbeauftragter von internationalem Ruf einer großen Gruppe von Regierungsbeamten, die zu einem Seminar zusammengekommen waren, eine äußerst günstige Darstellung von Jehovas Zeugen.
blir en parkeringsplass ved USCjw2019 jw2019
An einer ehemals renommierten Universität in Uganda ist nur die Hälfte der Stellen für Lehrbeauftragte besetzt.
At jeg treffer ham i kveldjw2019 jw2019
Er war Lehrbeauftragter an der Hochschule für Verwaltungswissenschaften in Speyer und erstellte entwicklungspolitische Gutachten für Ägypten, Malawi, Brasilien und Jordanien.
Claudius, Claudius...Du går for fort fram!WikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.