Edgar von Wahl
Edgar von Wahl
Wahl- oor Noorse Bokmål
Wahl-
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
valg-
Damals gab es kaum jemanden, der glaubte, dass wir die Wahl gewinnen könnten.
Da var knapt noen som trodde at vi kunne vinne valget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch dann finden Wahlen statt, und ein guter Mann gewinnt.
Det er nok fra klovnen!jw2019 jw2019
Ein Technokrat, Theodor Stolojan, wurde zum Kopf einer Zwischenregierung ernannt, bis neue Wahlen abgehalten wurden.
Direktør Kramer ber deg kommeWikiMatrix WikiMatrix
Wir haben keine Wahl.
Oddsene for det må være som at vinde i lotterietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viel bedeuteten Rolfs Tod und meine allgemeine Labilität für meine Wahl?
Musikken min, din jævlaLiterature Literature
• was die betrachteten Beispiele zeigen, in denen eine unterschiedliche Wahl getroffen wurde?
Dette er venninnen min, Anettejw2019 jw2019
(b) Was sollte das Motiv sein, eine weiterführende Ausbildung zu wählen, wenn das erforderlich erscheint?
Det er min favoritthøytidjw2019 jw2019
Sie können wählen, aber wir empfehlen das Hühnchen.
Det er nok bare et sammentreffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was lenkt unsere Aufmerksamkeit hinsichtlich des veränderten Zustande in die rechte Richtung bezüglich der Wahl Jehovas?
Den som foreslår Barzini- møtet, er forræderenjw2019 jw2019
Ich habe meine Wahl getroffen.
Undskyld, morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darf ich selbst wählen oder nicht?
Ja, noen likte ikke det han malte, så noen forhindret at han malte merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wahl zur Ersten Kammer erfolgte indirekt über die Landesversammlung (Landsting) und die größten kommunalen Ratsversammlungen.
Hvad fanden?WikiMatrix WikiMatrix
Der Richter ließ ihm die Wahl:
Manolo, lav det om til toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, sie ärgerten sich über meine Wahl.
Velg Tabell Celle Beskytt celler fra menylinja, eller trykk høyre museknapp en gang på cellekanten og velg Celle Beskytt celler fra undermenyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wähle etwas (aus der oberen Hälfte deiner Skizze) aus, was du bereits tust oder schon getan hast.
Yoko TakanoshiLDS LDS
Jede Tür, vor der du stehst, stellt dich vor eine Wahl.
Har du vært og sett på ditt hus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigentlich offenbart unsere Wahl in dieser Sache, wie es in unserem Innern aussieht.
Slik ble den døde stilt til regnskap, Dollypopskalliusjw2019 jw2019
Weißt du, Schatz, ich hatte keine Wahl
Dette er alvorligere enn hvorvidt gutten tror på julenissen eller eiopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sage, dass ihr die Wahl habt.
Jeg hadde bIitt skuffet hvis du ikke hadde knust hånden minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, es ist nicht ideal, aber mir bleibt wohl keine Wahl.
På mitt operasjonsbordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, was mein Ururopa bei der Wahl 1851 gewählt hat?
Kapteinen er så galantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte keine Wahl.
Men jeg var overmodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Portal sollte sofort wieder wählen.
Jeg har skrevet om boka i tre år, og jeg får ikke utgitt denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magnetplasmasequenzierung wählen
Vi har ikke fått bekreftet noeopensubtitles2 opensubtitles2
Er beschloss, dass ihm keine andere Wahl blieb, als das Zehntengeld zu nehmen und Essen zu kaufen.
Stikk det opp i trynetLDS LDS
Inwiefern beeinflusst die Zusammensetzung der Zuhörerschaft die Wahl der Veranschaulichungen?
Det må ta evigheter å tørke støv av alle glassene dinejw2019 jw2019
9239 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.