am Anfang oor Noorse Bokmål
am Anfang
de
erst mal (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
i begynnelsen
Ich habe sie am Anfang nicht gemocht, aber jetzt schon.
Jeg likte henne ikke i begynnelsen, men nå gjør jeg det.
til å begynne med
i begynnelsen av
Wie erging es der am Anfang des Artikels erwähnten Christin?
Hvordan gikk det med den kristne kvinnen som er omtalt i begynnelsen av artikkelen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Anfang bearbeitete Bruder Feldt die Städte im südlichen Teil Norwegens.
Det er ikke forretningjw2019 jw2019
Und trotzdem glaube ich: Wenn ich noch einmal dort anfangen würde, stünde ich wieder ganz am Anfang.
Takk for at jeg fikk bo herjw2019 jw2019
Wie war das Leben am Anfang?
Hvorfor det?jw2019 jw2019
Am Anfang kamen nur ein paar Dutzend Brüder, doch in den 70er Jahren waren es meistens Hunderte.
Jeg er Jacks betente fø lelse av avvisningjw2019 jw2019
Ein Bluterguss, am Anfang.
Ikke ta...... unødvendige sjanserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Anfang ihrer Ehe waren Adam und Eva ohne Sünde.
Siden #. oktober #, for a være nøyaktigjw2019 jw2019
Am Anfang wollte er nur darüber reden, wie glücklich er war und wie gut es in Bergen war.
Og hva var pIanen din?Literature Literature
Am Anfang habe ich einen ganzen Tag gebraucht, um neun Namen zu indexieren.
Hun kan se det senereLDS LDS
Aber ganz am Anfang muss es einen Moment gegeben haben, an dem er sich sehr glücklich fühlte
Jojo er inni der!opensubtitles2 opensubtitles2
Sein GroBvater, Winston Sabitch, dessen Name am Anfang dieser Liste steht.
Jeg skal danse naken til Mötley Crüe-sangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinnern Sie die Schüler an die Frage, die Sie ganz am Anfang dieser Lektion gestellt haben.
Her kan du endre navn, beskrivelse og ikon for denne makrotypenLDS LDS
Anna gibt zu: „Am Anfang wollt ich noch nicht mal jemanden sehen.
Jeg foreslår at vi slapper av og tar en drinkjw2019 jw2019
Zumindest mag dies am Anfang so sein.
Vi må få deg utjw2019 jw2019
Am Anfang ging jedoch nicht alles so reibungslos.
Si meg igjen hvorfor vi måtte snike oss ut bakdøraLDS LDS
Nun, nicht am Anfang, aber sie kann sich definitiv da draußen behaupten.
Hør her...... vi må ha noe på det reneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achte auf deine Gesundheit: Die Trauer kann, besonders am Anfang, an deinen Kräften zehren.
Det er fint, Norbitjw2019 jw2019
Haruki, das war ein schönes Gebet, aber du hast vergessen, am Anfang „Vater im Himmel“ zu sagen.
Angrer du på at du fulgte meg hit?LDS LDS
So beschrieb Roger Soares eine seiner Arbeiten am Anfang seiner Laufbahn als Thunfischer.
Det er bare tingjw2019 jw2019
Am Anfang wohnten wir in Madrid in einer etwas schäbigen Pension.
Hun har lidd!jw2019 jw2019
Die göttliche Herrschaft am Anfang der Menschheit
Tror du hun hørte det?jw2019 jw2019
« Das glaubte ich natürlich nicht, und da wir am Anfang nichts sagten, taten wir es auch später nicht.
Så distraherer du ham i to minutter mens hun rømmer og René henter pølsaLiterature Literature
Warum habe ich sie am Anfang nicht größer gemacht?
Jeg vil faktisk hjælpe folkQED QED
Bei einerSuSE;-Distribution müssen Sie in der Datei/sbin/init.d/xdm ganz am Anfang die folgende Zeilen hinzufügen
Jeg kunne ikke ha klart meg uten en mann i husetKDE40.1 KDE40.1
Was geschah gemäß Offenbarung, Kapitel 6 am Anfang des Tages des Herrn?
Dette landets historie baserer seg på renhetjw2019 jw2019
Am Anfang stand die Entdeckung
Jeg skjønner deg ikke.Jegsen?opensubtitles2 opensubtitles2
1319 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.