am ehesten oor Noorse Bokmål

am ehesten

de
vorzugsweise (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

snarest

bywoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Kurs werden Erziehungsgrundsätze vermittelt, die am ehesten der autoritativen Erziehung entsprechen.
Grip tak i den!LDS LDS
Sie bilden die Überreste der Mochica-Chimu-Kultur, die noch am ehesten mit einer Schriftsprache zu vergleichen sind.
Kast den dit bortjw2019 jw2019
Aber lässt sich eine Schule am ehesten danach beurteilen?
Da jeg var barn, trodde jeg at hun var verdens beste kvinneLiterature Literature
"""Am ehesten wird sie ihr schreckliches Erlebnis überwinden, meine ich, wenn sie die Ersten Riten mitmacht."
Hva gjorde du på en skytebane?Literature Literature
(3) Was ist das biblische „Patentrezept“, mit dem man bei der Kindererziehung am ehesten Erfolg hat?
De framstilles som ytterst uvanlige.- Så slutter de likevel i et lagerjw2019 jw2019
Eine Umfrage in Australien ergab, daß Personen im Alter von 45 bis 59 am ehesten entlassen werden.
Herb Gorson, takkjw2019 jw2019
Wir erleichtern einem anderen die Last am ehesten dadurch, dass wir dem Herrn helfen, ihn zu stärken.
Ikke en god historie, neiLDS LDS
Wählen Sie zu jeder Aussage die Antwort aus, die am ehesten zutrifft:
Går du på ski?LDS LDS
Dies erreicht man am ehesten...... indem man immer wieder " m- hm " sagt, wenn die Frau redet
Jeg er pensjonist igjenopensubtitles2 opensubtitles2
Der Herr bringt uns in Situationen, die am ehesten dazu geeignet sind, seinem Volk zu dienen.
Det er jawaene vi kjøpte R# og C- #PO avLDS LDS
Eltern können am ehesten auf ihre Kinder einen solch positiven und wohltuenden Einfluß ausüben.
Hvad mener du?jw2019 jw2019
Mache jetzt einen ✔ vor die Aussage, die am ehesten beschreibt, wie du dich solchen Leuten gegenüber verhältst.
Du kom til mig!jw2019 jw2019
« »Bist du nicht derjenige, der diese Frage am ehesten beantworten kann?
Vi kunne lage århundrets katastrofefilm om Victor og AnyaLiterature Literature
* Wo würdest du am ehesten pornografisches Material anschauen?
Det er LeonardLDS LDS
Mit welcher von diesen Aussagen über die Bibel würden Sie am ehesten einiggehen?
Så fint for degjw2019 jw2019
Beide Schreiber wählten Begebenheiten aus, die für die betreffende Zielgruppe am ehesten von Belang und am überzeugendsten waren.
Ikke dytt på den!jw2019 jw2019
Bei welchem Kind werden Ihre Geduld, Langmut und anderen christlichen Tugenden wohl am ehesten geprüft, entwickelt und verfeinert?
Så, hvor er han?LDS LDS
Wenn jemand Detective Felber wachrütteln kann, dann wohl am ehesten Bobby.
Jerry, kan jeg få treffe Trollmannen i morgen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der Konkurrenzkampf weiter zunahm, meinten einige Studenten, sie kämen mit Schummeln wohl am ehesten zum Erfolg.
Det skal ikke i hagenLDS LDS
Bitten Sie sie, in der Übersicht jeweils das Kästchen zu markieren, das am ehesten auf sie selbst zutrifft.
Takk for detLDS LDS
Echte Freunde gewinnt man am ehesten in der Christenversammlung.
Trekk meg inn- Slipp våpenetjw2019 jw2019
Du solltest das am ehesten verstehen.
En brudepike til?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestimmt hätte er am ehesten die Möglichkeit, sich dem Schaf zu nähern, ohne es zu beunruhigen.
lkke la det rasle i maisen dinLDS LDS
Die Liebhaber der Rockmusik neigen am ehesten dazu, eine solche Lärmbelästigung zu verursachen.
Vel, Det var en overaskelse, men..Du er tidsnokjw2019 jw2019
Nach zehn oder fünfzehn Minuten kamen wir in einen moderneren Flügel, der am ehesten an eine Bank erinnerte.
Å, ja, Doris, det er en skamLiterature Literature
241 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.