ehebrechen oor Noorse Bokmål
ehebrechen
de
Als verheiratete Person Geschlechtsverkehr mit einer Person haben, die nicht der Ehepartner ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bedrive hor
drive hor
Du sollst nicht ehebrechen
Du skal ikke drive hor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lüsterner Ehebrecher!
Ingen vil i alle fall tro at det var jeg som drepte hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weder Hurer noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Männer, die für unnatürliche Zwecke gehalten werden, noch Männer, die bei männlichen Personen liegen, . . . werden Gottes Königreich ererben.
Vi går inn når klokkene slutter å slåjw2019 jw2019
Der Pharisäer stellte sich hin und sprach leise dieses Gebet: Gott, ich danke dir, dass ich nicht wie die anderen Menschen bin, die Räuber, Betrüger, Ehebrecher oder auch wie dieser Zöllner dort.
Jeg hadde bIitt skuffet hvis du ikke hadde knust hånden minLDS LDS
Auch sind in Hebräer 13:4 die inspirierten Worte zu finden: „Ehrbar sei die Ehe in jeder Hinsicht und unbefleckt das Ehebett; denn Unzüchtige und Ehebrecher wird Gott richten.“
Hr.Guvernør, efter at De blev republikanernes spidskandidatjw2019 jw2019
Nach diesen Gesetzen sind heute viele Ehebrecher, ohne daß sie es wissen.
Hvordan farer livet med deg?jw2019 jw2019
Weder Hurer . . . noch Ehebrecher, noch Männer, die man für unnatürliche Zwecke hält, noch Männer, die bei Männern liegen, . . . werden Gottes Königreich ererben.“ — 1. Kor.
Ikke før han stiller seg motjw2019 jw2019
Lüsterner Ehebrecher!
Jeg er homoseksuellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Apostel Paulus sagte: „Die Ehe sei ehrbar unter allen, und das Ehebett sei unbefleckt, denn Gott wird Hurer und Ehebrecher richten“ (Hebräer 13:4).
var da jeg så Charlie på hospitaletjw2019 jw2019
Diese Erfahrung haben nicht nur heute viele gemacht, sondern auch die ersten Christen: „Weder Hurer noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Männer, die für unnatürliche Zwecke gehalten werden, noch Männer, die bei Männern liegen, noch Diebe, noch Habgierige, noch Trunkenbolde, noch Schmäher, noch Erpresser werden Gottes Königreich ererben.
Jeg skal lese detjw2019 jw2019
Eines der Sittengesetze, die Gott seinem auserwählten Volk, den Nachkommen Jakobs oder den Israeliten, gab, gehört zu den Zehn Geboten und lautet: „Du sollst nicht ehebrechen.“
Vi trenger ikke å kaste bort mye tid på innledende skrittjw2019 jw2019
Weder Hurer noch Götzendiener, noch Ehebrecher . . . werden Gottes Königreich ererben.
Hva er dette prosjektet?jw2019 jw2019
Passenderweise sagt die Bibel auch, Hurer, Ehebrecher, Diebe und Erpresser seien nicht würdig, das neue System der Dinge unter Gottes Königreich zu ererben. — 1. Kor.
Skynd deg, Toby!jw2019 jw2019
Wenn ein solches Ehepaar seine Ehegemeinschaft auf diese Weise in eine ehrenhafte Stellung bringt und sich in sittlicher Hinsicht reinigt, kann es sich Gott hingeben und einen Platz in seiner Neuen-Welt-Gesellschaft erhalten, in der die Ehe in Ehren gehalten und das Ehebett unbefleckt bleiben muß, weil Gott „Hurer und Ehebrecher richten“ wird.
Tar du med hele gjengen?jw2019 jw2019
Denn das geschriebene Recht: ,Du sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht morden, du sollst nicht stehlen, du sollst nicht begehren‘ und was immer für ein Gebot es sonst noch gibt, ist in diesem Wort zusammengefaßt, nämlich: ,Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.‘
Si meg, er faren din baker?jw2019 jw2019
Der Pharisäer stand da und begann folgendes bei sich zu beten: ‚O Gott, ich danke dir, daß ich nicht bin wie die übrigen Menschen, Erpresser, Ungerechte, Ehebrecher oder auch wie dieser Steuereinnehmer.
Men han spiller den store lederenjw2019 jw2019
Du sollst nicht ehebrechen.
Så dette er kontoret ditt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott gebietet: „Du sollst nicht ehebrechen.“
Den du skrev en artikkel omjw2019 jw2019
Justin zitiert die Frage, die ein gewisser Lucius hinsichtlich eines christlichen Lehrers stellte: „Aus welchem Grunde hast du diesen Menschen, der weder ein Ehebrecher noch ein Mädchenschänder noch ein Mörder noch ein Dieb oder Räuber noch sonst eines Verbrechens überführt ist, sondern sich nur zum christlichen Namen bekannt hat, abführen lassen?“
Menn vet akkurat hvordan de skal slå så det føles som om øyet sprengesjw2019 jw2019
Weder Hurer noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Männer, die für unnatürliche Zwecke gehalten werden, noch Männer, die bei männlichen Personen liegen, noch Diebe, noch Habgierige, noch Trunkenbolde, noch Schmäher, noch Erpresser werden Gottes Königreich erben.
Skriv ny etikettjw2019 jw2019
26 Sobald es angebracht ist, sollte Jugendlichen klargemacht werden, was der Apostel mit seinen ermahnenden Worten meinte: „Die Ehe sei ehrbar unter allen, und das Ehebett sei unbefleckt, denn Gott wird Hurer und Ehebrecher richten.“
Vis litt respekt for forfatterenjw2019 jw2019
Weder Hurer+ noch Götzendiener+, noch Ehebrecher*+, noch Männer, die für unnatürliche Zwecke gehalten werden,+ noch Männer, die bei männlichen Personen liegen,*+ 10 noch Diebe, noch Habgierige+, noch Trunkenbolde+, noch Schmäher, noch Erpresser werden Gottes Königreich erben.
Du bryr deg ikke om Leojw2019 jw2019
„Gott wird Hurer und Ehebrecher richten“, und wer sich nur aufgrund eines Vorwandes scheiden läßt und dann wieder heiratet wird diesem Gericht nicht entgehen (Hebr.
Kom igjen, høvdingjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus weist warnend darauf hin, daß „weder Hurer noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Männer, die für unnatürliche Zwecke gehalten werden, noch Männer, die bei Männern liegen, . . . Gottes Königreich ererben“ werden.
Jeg tar meg av detjw2019 jw2019
Der Dieb kann Ersatz leisten und so eine Versöhnung herbeiführen, der Ehebrecher dagegen kann kein Lösegeld bezahlen, durch das er den beleidigten Ehemann versöhnen und sich vor dessen Rache schützen könnte. (Vergleiche Sprüche 27:4.)
Ja, og det er veldig ensomt her også...... når jeg våkner om natta med smertenejw2019 jw2019
Jesus lenkt nun die Aufmerksamkeit auf das siebente der Zehn Gebote: „Ihr habt gehört, daß gesagt wurde: ‚Du sollst nicht ehebrechen.‘
Hvor er Nitti?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.