Ehe ohne Trauschein oor Noorse Bokmål

Ehe ohne Trauschein

de
Onkelehe (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

papirløs ekteskap

naamwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

samboerskap

naamwoordonsydig
de
Emotional und körperlich intime Beziehung zweier Menschen, die zusammen leben, aber nicht verheiratet sind.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch lebte ich mit einer Frau in einer Ehe ohne Trauschein zusammen.
Huser du hva vi kalte Simón da vi møtte han?jw2019 jw2019
Bedeutet das, daß eine Ehe ohne Trauschein größere Chancen hat, glücklich zu werden?
Du er tidlig utejw2019 jw2019
Im Jahre 1978 wurde jedes dritte Kind unehelich geboren, und jedes neunte Paar führte eine Ehe ohne Trauschein.
Det føles alltid rart å bare sitte og håpe noen noens familie tar dem av apparatetjw2019 jw2019
Auch bei einer Ehe ohne Trauschein stellen sich die typischen Eheprobleme ein.
Hils onkelen dinjw2019 jw2019
Neu ist lediglich die Einstellung der Leute zur Ehe ohne Trauschein.
Gjør som du viljw2019 jw2019
Ehe ohne Trauschein
Jeg har ikke noe annetjw2019 jw2019
Bringt eine Ehe ohne Trauschein jedoch immer die erhoffte Erfüllung und das erwartete Glück?
Få opp farten!jw2019 jw2019
Ist die Aussicht, glücklich zu werden, bei einer Ehe ohne Trauschein größer als bei einer Ehe mit Trauschein?
og det betyr at de ikke kan se deg nåjw2019 jw2019
Warum ziehen so viele eine Ehe ohne Trauschein vor?
Du ser også bra ut- lkke stressjw2019 jw2019
In Ghana ging ein 96jähriger Mann zum Standesamt und bat darum, daß seine 70jährige Ehe ohne Trauschein jetzt eingetragen werde.
La meg være alene!jw2019 jw2019
Studien in Brasilien, Frankreich, Schweden, den Vereinigten Staaten und in vielen anderen Ländern lassen erkennen, daß die Ehe ohne Trauschein modern ist.
Jeg tager mig af den derjw2019 jw2019
Geht es ihnen besser, wenn sie sich vom modernen Trend zur Scheidung, Trennung, zur „offenen Ehe“, zur Ehe ohne Trauschein oder kommunenartigen „Ehe“ mitreißen lassen?
Jammen en stor stein du har derjw2019 jw2019
Ein überzeugendes Argument gegen die Ehe ohne Trauschein ist jedoch, daß jeder Partner, wann immer er möchte, die Beziehung einfach beenden kann, indem er den anderen verläßt.
Det er et lasteflyjw2019 jw2019
Es ist ihm gelungen, das Denken und das Wertesystem der meisten Menschen auf den Kopf zu stellen. Was früher verpönt war — zum Beispiel Homosexualität, Ehe ohne Trauschein, nicht eheliche Kinder —, wird heute oft akzeptiert oder sogar propagiert.
Nej, du skal ikke komme herjw2019 jw2019
Auf den Philippinen, wo Scheidung gesetzlich nicht erlaubt ist, hat sich der Prozentsatz der 15- bis 49-jährigen Frauen, die mit jemand zusammenziehen und eine „Ehe ohne Trauschein führen . . . , von 1993 bis 2008 mehr als verdoppelt“ (THE PHILIPPINE STAR).
Jeg gjorde ingen ting!jw2019 jw2019
EHE MIT ODER OHNE TRAUSCHEIN — Was ist besser?
Våren #.Det var bandet vårt, Granitejw2019 jw2019
Zwei Beispiele dafür sind die gleichgeschlechtliche Ehe und das Zusammenleben ohne Trauschein.
Jo, om du ikke har noe imot detLDS LDS
Dazu gehören Abtreibung, die Geringschätzung der häuslichen Arbeit, die Schwierigkeit, als Familie gemeinsam zu essen, die sich ändernde Rolle von Mutter und Vater sowie die Untergrabung der Ehe durch Scheidung, Zusammenleben ohne Trauschein und gleichgeschlechtliche Ehe.
Barna våre må ikke se oss doLDS LDS
Zusammenleben ohne Trauschein: „Die Ehe zwischen Mann und Frau ist wesentlich für [Gottes] ewigen Plan.“
Ja.Rett over megLDS LDS
In unserer Zeit sind die offensichtlichsten Unterschiede das Zusammenleben ohne Trauschein, die gleichgeschlechtliche Ehe und die Erziehung von Kindern in solchen Beziehungen.
Nasjoner er bankerotte, borteLDS LDS
Wir haben miterlebt, wie das Zusammenleben ohne Trauschein und die gleichgeschlechtliche Ehe schnell und zunehmend in der Öffentlichkeit Akzeptanz gefunden haben.
Får det bedre?LDS LDS
Einige leben lieber ohne Trauschein zusammen, während andere mit allen Tricks versuchen, aus ihrer Ehe herauszukommen.
Dere sIekter på faren, som ikke er annet enn hestemøkk!jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.