sich winden oor Noorse Bokmål
sich winden
de
von etw. wimmeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bukte seg
slynge seg
sno seg
vri seg
Sieh nur, wie sie sich windet.
Se hvordan hun vrir seg!
å vri seg
8 Die Stimme Jehovas, sie läßt die Wildnis sich winden,+
8 Jehovas røst får ødemarken til å vri seg,+
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Die Stimme Jehovas, sie läßt die Wildnis sich winden,+
Hør på mig, skatjw2019 jw2019
Ich fange eine, ich spüle sie den Abfluss runter, beobachte, wie sie sich winden.
Han snakket om andre ting.Vakre tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● „Die Stimme Jehovas selbst läßt die Wildnis sich winden“, heißt es in Psalm 29:8.
Trenger du hjelp?jw2019 jw2019
Jetzt schnür das Arschloch fest zusammen, der wird sich winden, wenn er aufwacht
Har dere hørt om meg?opensubtitles2 opensubtitles2
Sich winden, kreisen, wälzen, umschlingen, stöhnen.
Lurer du pa mammas samtaler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wird sich winden, lügen und versuchen, sich um jeden Preis selbst zu schützen.
Tid for å dele ut smerteLiterature Literature
In Psalm 29:8 ist davon die Rede, daß Jehovas Stimme die Wildnis von Kadesch „sich winden“ läßt.
Jeg trodde alle var kommetjw2019 jw2019
Ich rede von dem tanzen und sich winden, davon, dass die Leute fast schon Sex auf dem Billard-Tisch haben.
Når jeg gjør trekket mitt-- vil dronningen ta megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sturmwinde lassen auch „die Wildnis sich winden“ (Vers 8), da sie den Wüstensand so aufpeitschen, daß er sich in Schmerzen zu winden scheint.
De sier den er godjw2019 jw2019
Fühlen sie sich bedroht, winden sie sich, zischen und greifen den Gegner an.
Kan Yentl Talmud?LDS LDS
Der Wind wirbelt den Sand hoch, so daß es den Anschein hat, die trockene Wüste würde sich winden, das heißt, sie würde sich vor Schmerzen hin und her werfen.
Du har to dagerjw2019 jw2019
Die Jünger sahen, wie die Wellen sich beruhigten und der Wind sich legte.
Dere kommer ingen vei med smigerLDS LDS
Und die Erde möge beben und sich winden vor Schmerz, denn gegen Babylon haben sich die Gedanken Jehovas erhoben, um das Land Babylon zum Gegenstand des Entsetzens zu machen, ohne Bewohner“ (Jer.
Det sa jeg med viljejw2019 jw2019
29 Und die Erde möge beben und sich winden vor Schmerz,+ denn gegen Babylon haben sich die Gedanken Jehovas erhoben, um das Land Babylon zum Gegenstand des Entsetzens zu machen, ohne Bewohner.
Dette er ingen spøkjw2019 jw2019
Sie bogen sich im Wind, einige verloren ihre Wedel, aber die meisten wurden von ihren Wurzeln gehalten.“
Tempoet er roligere herjw2019 jw2019
»Ich dachte, ich hätte Schreie aus dieser Richtung gehört, aber dann hat sich der Wind gedreht.«
Fortsette å si ja til altLiterature Literature
Endlich legten sich die Winde, und Pirjeri konnte in den Himmel zurückkehren.
Våkn opp!Våkn opp! Våkn opp!Literature Literature
Er wußte nicht, wie er sich in Wind verwandeln sollte.
Du velger musikk til serien, hva?Literature Literature
+ 6 Seinetwegen werden sich Völker winden vor Schmerzen.
Legg på røret!jw2019 jw2019
Stürme brauen sich zusammen, Winde wehen, der Regen fällt, die Fluten steigen.
Ikke hvis den er dinLDS LDS
Warum bewegt sich der Wind auf den Sturm zu?
En mand, der har tjent sit land i # år, får et par drinks for megetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uge | aus und lassen sich vom Wind emportragen.
Jeg vet ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur wenige Stunden bevor eine Katastrophe eingetreten wäre, drehte sich der Wind.
Praktfulltjw2019 jw2019
Als sich die Winde legten, dämmten erschöpfte Feuerwehrleute alle Brände in Südkalifornien ein und löschten sie dann.
Utrolig, hvordan kan du vite det?jw2019 jw2019
Sich vom Wind treiben lassen.
La oss være glade for Homer WellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
549 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.