fortdauernd oor Papiaments
fortdauernd
de
Ohne Unterbrechung.
Vertalings in die woordeboek Duits - Papiaments
durabel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Beispiel fortdauernder Offenbarung, das da an einem Pfahlpräsidenten sichtbar wurde, kann uns allen auch künftig noch von Nutzen sein.
Un maestro di Primaria a konta mi tokante un eksperensia poderoso ku su klas di muchanan hòmber di 11 aña.LDS LDS
Anderen gegenüber Liebe zu empfinden und zu zeigen ist ein fortdauernder Lernprozeß.
Ora un karakterístika bira fuerte, asina tambe otronan.jw2019 jw2019
Sie PRANGERN AN, daß sie das Opfer fortdauernder Schikanen sind.“
Mi ta testifiká di e realidat di Presidente Henry B.jw2019 jw2019
2 An Jahren älter zu werden ist an sich nicht schlimm, denn bei einer fortdauernden Existenz vergeht zwangsläufig Zeit.
E lo bendishoná bo esfuersonan mas ayá di nos speransanan dushi segun nos ta duna tur di nos den Su servisio.jw2019 jw2019
„VERFOLGUNG ist in der christlichen Geschichte ein fortdauernder Tatbestand“, schrieb Robin Lane Fox in dem Buch Pagans and Christians.
Nos nieta no ta tin niun intenshon di wak su ruman riba su mishon.jw2019 jw2019
Nichts bestätigt uns Zwölf Aposteln überzeugender, dass es in den Letzten Tagen tatsächlich fortdauernde Offenbarung gibt, als wenn wir uns bei unserer Aufgabe, den Missionaren ihr Missionsgebiet zuzuweisen, darum bemühen, den Willen des Herrn zu erkennen.
E elaborashon di e plan e ora ei a bira meramente e trabou di e Tata, i di e Salbador pero nos trabou tambe.LDS LDS
Er sagt sogar: „Die Mischna hat die Bibel als Hauptlehrbuch der fortdauernden [jüdischen] Bildung abgelöst.“
Mi tabatin solamente 12 aña ora e mishoneronan a yega pa e promé biaha pa prediká den e siudat unda mi tabata biba den e nort di Chile.jw2019 jw2019
Der Autor Terry Comito schrieb über diese fortdauernde Sehnsucht: „Gärten sind Orte, wo sich Menschen zu Hause fühlen.“
Ora nos ta kanta e kantika “Mi ta un Yu di Dios,” e palabranan ta penetrá den nos kurasonnan.jw2019 jw2019
Fortdauernde Offenbarung
Por último, nos mester ta puru, ku kermen ku nos ta limpi den kurpa, mente, i spiritu.LDS LDS
Das gleiche Wunder fortdauernder Offenbarung habe ich bei den Pfahlpräsidenten und Bischöfen in der Kirche beobachtet.
25 I e ora ei e hustunan lo briya den e rèino di Dios.LDS LDS
Fortdauernde Segnungen
Un maestro di Primaria a konta mi tokante un eksperensia poderoso ku su klas di muchanan hòmber di 11 aña.jw2019 jw2019
Erkenntnis über Jehova Gott und Jesus Christus in sich aufzunehmen ist ein fortdauernder Prozeß, nicht etwas, was mit dem Tag der Taufe zu Ende geht (Johannes 17:3).
Su testimonio a toka mi kurason doloroso.jw2019 jw2019
Das griechische Verb, das mit „wandelt weiterhin“ wiedergegeben wurde, beschreibt eine Handlungsweise, die fortdauernd oder fortlaufend sein muß.
29 I pasobra el a hasi esaki, mi rumannan stimá, milagernan a stòp?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.