nach dem Tode oor Pools

nach dem Tode

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

pośmiertnie

bywoord
Also beiden Opfern wurde es nach dem Tode geschnitten.
Tak więc obie ofiary miały pośmiertnie skrócone włosy.
GlosbeMT_RnD

pośmiertny

adjektief
Nach dem Tode setzt bald die Leichenstarre ein.
Stężenie pośmiertne następuje wkrótce po śmierci.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Leben nach dem Tod
zaświaty · życie pozagrobowe
Leben nach dem Tode
życie pozagrobowe
an ein Leben nach dem Tod glauben
wierzyć w życie po śmierci
leben nach dem tod
życie pozagrobowe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zweitens mussten sie unmittelbar nach dem Tod ins Moor gelegt werden.
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzieLiterature Literature
Hunden ergeht es nach dem Tod nicht anders als uns, hast du das gewußt?
Jeśli nie, ukryjcie sięLiterature Literature
»Nach dem Tod des Doktors muss Cahuella seine Schlangenjagd aufgeben.
Idę się zobaczyć z UrszuląLiterature Literature
Seine endgültige Freilassung erfolgte nach dem Tod Seyni Kountchés im November 1987.
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nie udzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyWikiMatrix WikiMatrix
Er hat ihn nach dem Tod seines Großvaters, des Prinzen Benedicte de la Courcel, geerbt.
Jestem taki naiwny?Literature Literature
Aber gegessen zu werden – nach dem Tod!
Olałeś raj, żeby być ze mnąLiterature Literature
Nach dem Tod von Premierminister Surawong steht Akkarat völlig isoliert da.
Jest nas stokrotnie więcejLiterature Literature
(39) Nach dem Tod der Tochter bleibt eine Familie dennoch im Glauben fest.
Nie jesteś tu bezpiecznyLDS LDS
In Manzini las er eine Woche nach dem Tod Samora Machels die Zeitung.
Nigdy nie byłem, tak spragnionyLiterature Literature
Aber nach dem Tod meines Vaters wurde das sehr schwierig.
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęLiterature Literature
Wohin kommen wir nach dem Tod?
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustrojw2019 jw2019
Nach dem Tod durchstochen
Przygotowanie do badaniajw2019 jw2019
Du liebst uns alle, und nach dem Tod deiner Eltern musstest du eben die Führungsrolle übernehmen.
Eywa cię usłyszała!Literature Literature
Das Problem war, daß die Knorpel nach dem Tod verfaulten und von den Todesschlangen gefressen wurden.
Wstawaj, KuchcikuLiterature Literature
« »Nein«, antwortete er. »Für einen Engel gibt es nichts nach dem Tod.« »Wie kann das sein?
I przynieś Tomowi i mnie jakieś pączkiLiterature Literature
Magister Colivar riet mir, sie sofort nach dem Tod des Wesens abzutrennen.
O #: #.Za niecałe # godzinyLiterature Literature
Aber nach dem Tod ihrer Schwester vor drei Jahren, wollte ich mit Sophy nicht allzu streng sein.
Przynieś coś, żeby je wywalić!Literature Literature
Morgen wird das Begräbnis sein, dachte ich, immer ist es drei Tage nach dem Tod.
A na rozwidleniu?Literature Literature
Ikole Orun: Der „Himmel“, in den alle Menschen nach dem Tod kommen.
Maksymalna intensywność pomocyjw2019 jw2019
Der treue Hiob wusste, dass er nach dem Tod in das Grab oder den Scheol kommen würde.
Z tego co ustaliliśmy, Trautman i jego ludzie zostali zabrani do miejscowego centrum dowodzeniajw2019 jw2019
In dem Fall gab es ein Leben nach dem Tod, und Gerlofs Abenteuer war noch nicht zu Ende.
Miło u ciebieLiterature Literature
Doch selbst nach dem Tod wurden sie weiter von Wissenschaft und Fortschritt verfolgt.
Cześć, chłopaki!Literature Literature
Er sehnt sich nach dem Tode und plappert von Selbstmord, hat aber nicht die Kraft, ihn auszuführen.
Audrey, dziękuję że przyszłaśLiterature Literature
Knapp 45 Jahre nach dem Tod von Julius Cäsar kam in Bethlehem ein Kind namens Jesus zur Welt.
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]jw2019 jw2019
Wir sind gewöhnt zu denken, daß man nach dem Tode verfault
Przypuszczalnie w łazienceopensubtitles2 opensubtitles2
5615 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.