im Grünen oor Roemeens

im Grünen

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

în natură

In freier Natur, im Grünen.
Să fii în natură cu grebla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jungfer im Grünen
chica-voinicului · nigeluță

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, alles im grünen Bereich.
D- le prim- jurat, votez " nevinovat "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C Magazine ist bereits im grünen Zimmer.
Găsim ceva pe- aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZPM-Levels sind im grünen Bereich.
Marks, ce ai?Pai, multumita senzorilor Asgard, am reusitsa localizam zona de distorsiune al energiei, asta normal ar fi pacalit sonarul de mare adancimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch nicht nur Kleingärtnern tut es gut, im Grünen zu sein.
Unde naiba e?jw2019 jw2019
Eine Leiche stand hüfttief im grünen Wasser, bewegte sich langsam, hielt eine Spitzhacke.
În studii clinice, incidenţa parkinsonismului şi distoniei la pacienţii trataţi cu olanzapină a fost mai mare numeric, dar nu a fost semnificativ statistic diferită faţă de placeboLiterature Literature
Hier lag die Fehlerquote unter 2 % und somit ganz klar im grünen Bereich.
Al dracului de nenorocitEuroparl8 Europarl8
Wer will im grünen Wagen fahren?
Dumnezeu, am demisionatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin's. Ja, es ist alles im grünen Bereich.
Un val de # metri înălţime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die Kerntemperaturanzeige ist im grünen Bereich.
Fac ce vreau şi când vreau euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ihr Onkel erwartet sie im Grünen Tal, oder nicht?
Nu ar fi bine delocLiterature Literature
Lassen sie uns einen auswählen, beispielsweise den im grünen Shirt.
mici defecte de formăted2019 ted2019
Besonders wenn alle glauben, dass alles im grünen Bereich ist.
Îmi vine un miros de săpun cu apa de mai josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, schlafend im grünen Schlafsack.
Sally m- a avertizat am grijă... pentru că ultimul ei angajat a ajuns la dezintoxicareLiterature Literature
Alles ist im grünen Bereich.
Tipule, sexul cu tine însuţi nu se pune!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scherkraft im grünen Bereich.
AdmisibilitateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hieraus folgt, dass rund 45 % der gesamten Gemeinschaftsausgaben vom Rechnungshof im grünen Bereich angesiedelt werden.
Înregistrăm un vârf de putere!EurLex-2 EurLex-2
Es muss was Gutes sein, ein Zimmer im Grünen
Cine se va uita la tine?opensubtitles2 opensubtitles2
Es ist im grünen Bereich.
Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Das Auge im blauen Gesicht sah ein Auge im grünen Gesicht."
Şi unde sunt?!Literature Literature
Jungfer-im-Grünen-Samen.
Ce inteligent eşti, dle BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ein großer Blonder fällt weniger auf als ein Neger im grünen Mantel.
Iar tu m- ai putea ajuta sa cresc copilulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivaldi und lange Wochenenden im Grünen.
Al morţii mele...Edmund Mortimer. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe den Laserpointer hier im grünen Indien in eine ökologische, recyclebare Version verwandelt.
Am întâlnit o fată care mă iubeşteted2019 ted2019
Kühlungssystem-Zahlen im grünen Bereich.
Dar asta nu- i treaba ta, dle Battaglia, nu- i aşa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treibstoffdruck im grünen Bereich.
În război, am fost asistentă sanitară la ArmatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2667 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.