Selbständigkeit oor Albanees
Selbständigkeit
de
Ich-Stärke (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
pavarësi
indipendencë
pamvarësi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Aufgabe war, ihm Freiheit, Selbständigkeit und Verdächtigung einzureden.
Të mblodha të gjitha të dhënat që kërkojeLiterature Literature
Danke für das Angebot, aber die Selbständigkeit passt besser zu meinen Karrierezielen.
Mos bëj kaq shumë pyetjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Arbeitnehmer, deren Arbeit durch häufige Wiederholungen und wenig Selbständigkeit geprägt ist, werden im Vergleich zu beruflich geforderten Menschen mehr als doppelt so häufig krank geschrieben“, bemerkt die Augsburger Allgemeine.
Mbase e fitove një herë Kriksin, duke e rrëzuar me copën e basmes ... ... por që të përballesh me të në arenë ...jw2019 jw2019
Einige sind verstimmt und wehren sich gegen alles, was sie ihrer Selbständigkeit zu berauben scheint.
«.. më mirë mos vazhdojë me ne. »- Rasel, mirë ështëjw2019 jw2019
Bereiten wir sie auf die Selbständigkeit vor?
Të thashë që nuk do më pranoninjw2019 jw2019
Mit der Zeit jedoch waren die Herrscher zu politischen Kompromissen bereit und gewährten den Hasmonäerbrüdern eine gewisse Selbständigkeit.
Po të mos merr urdhër Konorijw2019 jw2019
Es ist bedrückend, zu sehen, wie die Gesundheit der Eltern nachläßt sowie ihr Gedächtnis und ihre Selbständigkeit.
Ej, Fliper.S' të pëlqen? Bëj diçkajw2019 jw2019
Wie sich außerdem herausstellte, finden es Eltern heute weit wichtiger, Kindern gutes Benehmen, Selbständigkeit, Verantwortungsbewußtsein und dergleichen beizubringen.
E mora me mend që do të ktheheshit për tëjw2019 jw2019
Eltern, die das Gefühl haben, sie müßten ihre Selbständigkeit an ihre Kinder abgeben, können depressiv oder auch zornig werden.
Jam gezuar qe ke ardhur, Paljw2019 jw2019
Es war und ist nicht unsere Absicht, gegen die Prinzipien der Respektierung der Selbständigkeit und Gleichheit in den Beziehungen zwischen den kommunistischen Parteien und den sozialistischen Ländern zu verstoßen ...“ „Wir können jedoch nicht damit einverstanden sein, dass feindliche Kräfte Ihr Land vom Weg des Sozialismus stoßen und die Gefahr einer Lostrennung der Tschechoslowakei von der sozialistischen Gemeinschaft heraufbeschwören.
Pra, çfarë po dëgjon?WikiMatrix WikiMatrix
Z.B.: Heirat, Kinder, Selbständigkeit.
" Vrasje pakuptim "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„In der Bibel werden ‚Seele‘ und ‚Leib‘ nicht als getrennt gedacht, so als könnte die ‚rein geistige‘ Seele eine Selbständigkeit . . . haben“ (Georges Auzou, Professor der Bibelwissenschaft am Seminar Rouen, Frankreich, Das Wort Gottes, Paris, 1959, S.
Nuk dua ta fyej intelegjencën tuaj, sir,pornëse ky dreq qëllohet, ju lutem të mos shtieni nga Humveejw2019 jw2019
Infolgedessen vermochte Hyrkanos „die politische Selbständigkeit Judäas voll wiederherzustellen und die Expansion nach verschiedenen Seiten voranzutreiben“.
E dua frëngjishtenjw2019 jw2019
Wann sollten Eltern daher anfangen, ihre Kinder zur Selbständigkeit zu erziehen?
Ajo eshte shoqja jote e ngushte dhe e le te jetonte ne nje apartament qe eshte i pergjuar?jw2019 jw2019
Zu jener Zeit konnten die Makkabäer oder Hasmonäer, die Israel zur Selbständigkeit verhalfen, verschiedene Erfolge erzielen. Außerdem kamen die Parteien der prohasmonäischen Sadduzäer und der antihasmonäischen Pharisäer ins Dasein.
Nesër i mbush # pranëvera?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.