malaysia oor Albanees
malaysia
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
malajzia
Zusätzlich zu den Aborigines schaffte man Taucher aus Malaysia und Java herbei.
Për të plotësuar krahun e punës së aborigjenëve, u sollën zhytës nga Malajzia dhe nga Java.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Malaysia
de
Malaysien (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Malajzia
Zusätzlich zu den Aborigines schaffte man Taucher aus Malaysia und Java herbei.
Për të plotësuar krahun e punës së aborigjenëve, u sollën zhytës nga Malajzia dhe nga Java.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Sonderpionierehepaar in Malaysia gab einem Mann Zeugnis, der gerade die Straße entlangging.
Kjo nuk është kung- fu!Është një njeri i keq që i mëson gjëra shumë të këqiajw2019 jw2019
MALAYSIA: „Seit 1998 ist die Zahl der unehelichen Kinder hierzulande gestiegen; die meisten Mütter sind im fortgeschrittenen Teenageralter“ (New Straits Times—Management Times, 1. April 2002).
Jam e sigurt se ke nje te fshehtjw2019 jw2019
Er fuhr täglich auf einer Handelsroute zwischen Thailand und Malaysia.
Tip tha se ai do ta kthejë nderinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Siehe auch Malaysia)
Parsnip, parsley, partner, partnerjw2019 jw2019
Er beabsichtigte, in Malaysia zu überwintern.
Ti ke zgjidhje te largohesh nga ketu apo jo?WikiMatrix WikiMatrix
Auf Multimediamonitoren vermittelte Malaysia in seinem Pavillon ein gutes Bild von den Regenwäldern und Korallenriffen des Landes.
Të gjithë e dimë sa të rëndësishëm janë prindërit për nejw2019 jw2019
Ich nahm ihr Angebot begeistert an und ein paar Wochen später erhielt ich ein Päckchen mit nicht nur einem, sondern zwei Büchern -- Rafidahs Auswahl aus Malaysia und ein Buch aus Singapur, das sie auch für mich ausgesucht hatte.
Ti më ke zaptuar zemrënted2019 ted2019
Ein ehemaliger Missionar, der auf den Salomonen, in Malaysia und in Papua-Neuguinea gelebt hat, sagt: „In manchen Gegenden haben gewisse Körperbewegungen einen sexuellen Beigeschmack.
Andi ti je njëshijw2019 jw2019
Länder, die einst wie wir waren, sich aber dazu entschieden haben, nach Entwicklung zu streben, forschen und holen die anderen Länder ein, z.B. die Türkei, Malaysia und andere, sie nahmen ihre Sprache mit, als sie die Leiter hochkletterten, schützten sie wie einen Diamanten.
Dhe filloj të nxirte qyrre nga hunda e tijted2019 ted2019
Während der britischen Kolonialherrschaft kamen Tausende nach Malaysia, um auf Gummiplantagen zu arbeiten.
Ti më ke zaptuar zemrënjw2019 jw2019
Er kämpfte außerdem in anderen Ländern, darunter Malaysia, Südkorea, China und Iran.
E kush na qenka strategjia jote për ta kthyer mbrapsh dashnorin tënd?WikiMatrix WikiMatrix
Eine Schwester unterrichtete an einer Schule in Malaysia.
Apartament i këndshëmjw2019 jw2019
Die Ahmadijas in Pakistan und die . . . [Bahais] in Ägypten, im Iran und in Malaysia sind nur einige Beispiele wie auch Jehovas Zeugen in mehreren Ländern Osteuropas, in Griechenland und in Singapur.“
Shënoje këtëjw2019 jw2019
Malaysia hat einen neuen König.
Nuk ka më gënjeshtraWikiMatrix WikiMatrix
Zusätzlich zu den Aborigines schaffte man Taucher aus Malaysia und Java herbei.
Kush e ka vrarë?jw2019 jw2019
Er dient mit 90 Jahren immer noch treu als Ältester in Perth (Australien) und kann auf ein Leben zurückblicken, das durch die Frucht des völligen Vertrauens auf Jehova bereichert worden ist, auf ein Leben, das auch 26 harte Jahre im Pionierdienst in jungfräulichen Missionargebieten wie Ceylon (heute Sri Lanka), Birma (heute Myanmar), Malaysia, Thailand, Indien und Pakistan einschließt.
Ripley dhe babai juaj, ata ishin pranë, e drejtë?jw2019 jw2019
Das meiste Baumaterial schickten die Brüder aus Australien als Geschenk; weiteres Material kam aus Malaysia, Singapur und Thailand.
Ti e di cfare duhet berejw2019 jw2019
In Malaysia haben sich die Fälle von Kindesmißbrauch innerhalb von zehn Jahren vervierfacht.
Te punosh si nje grup eshte menyra e vetme qe mund te punoshjw2019 jw2019
3. Abteilung: Indonesien, Malaysia und die Philippinen.
Ejani pas meje!WikiMatrix WikiMatrix
Malaysia hat mehrfach versucht, andere islamische Staaten für den bilateralen Handel in Golddinaren zu gewinnen, um vom US-Dollar unabhängiger zu werden; zuletzt im Juni 2005 bei einem Treffen der Organisation der Islamischen Konferenz.
Pas arratisjes në # Mars në vitin # të burgosurit e fundit u shpërngulën në burgje të rregullta...... dhe më pas u liruanWikiMatrix WikiMatrix
An einem regnerischen Tag sprachen eine Sonderpionierin auf Zeit und ihre Partnerin mit Ladenbesitzern in einer Stadt in Malaysia, in der nur wenig Zeugnis gegeben worden war.
Ata kanë vepruar me ligësi, unë do i ndalojjw2019 jw2019
Weißt du, was das in Malaysia bedeutet?
Nuk e di as nëse kjo është morfinë apo joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet aus Malaysia erzählt: „Ich hatte einen Job, der unheimlich anstrengend und frustrierend war.
Nëqoftëse është gjallëjw2019 jw2019
Nach Angaben des World Wildlife Fund haben Biologen von 1994 bis 2004 auf der Insel, die zu Brunei, Indonesien und Malaysia gehört, 361 neue Tier- und Pflanzenarten entdeckt.
Por të dalësh plotësisht kundër Atlanticnetjw2019 jw2019
Ich fragte daher meinen Chef, ob er für mich Arbeit in Kuala Lumpur (Malaysia) hätte.
Tre, vërtetë?jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.