wir haben oor Albanees

wir haben

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

kemi

(ne)

Wir haben Geschäftliches zu bereden.
Kemi punë për të diskutuar.

Soortgelyke frases

du hast
ke

ich habe Sie gern
të dashuroj · të dua

ich habe Sie lieb
të dashuroj · të dua

ich habe dich gern
të dashuroj · të dua

ich habe euch gern
të dashuroj · të dua

ich habe euch lieb
të dashuroj · të dua

ich habe Hunger
më ka marrë uria

haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente
a jeni alergjik ndaj ndonjë medikamenti

voorbeelde

Wir haben keinen König außer Cäsar.“
Ne s’kemi mbret tjetër, përveç Cezarit.»

Wir haben zwei Hauptmöglichkeiten, etwas für unser geistiges Erscheinungsbild zu tun.
(Kolosianëve 1:9, 10) Ne mund të tregojmë kujdes për paraqitjen tonë frymore në dy mënyra kryesore.

Wir haben es von seiner Unvollkommenheit befreit.
E kemi shpëtuar nga viruset.

Der Geistliche Harry Emerson Fosdick gab zu: „Wir haben . . . unsere Kirchen mit Feldzeichen geschmückt . . .
Një klerik, Harry Emerson Fosdik pranoi: «Deri edhe në kishat tona i kemi vënë flamujt e luftës . . .

Wir haben fragwürdige Angebote immer ausgeschlagen.
Kemi refuzuar shumë mundësi bashkëpunimi me firma joserioze.

Wir haben eine positive 2 und eine minus 2.
Kemi nje plus 2 dhe nje minus 2.

WIR haben unseren Mitmenschen gegenüber eine große Verantwortung.
KEMI një përgjegjësi serioze ndaj njerëzve që na rrethojnë.

Wir haben keine Zimmer mehr frei.
Nuk kemi dhoma të lira.

Wir haben Sie gesichtet.
Po ju shohim.

Wir haben das seitdem jedes Jahr gemacht.
Dhe ne kemi vazhduar t'a bejme ate cdo vit.

Wir haben geplatzte Schecks und er will uns Ihre Liebesbriefe geben.
Dhe ai është pothuajse gati që të na japë dhe letrat tuaja të dashurisë.

Howie, wir haben noch Zeit, all die Dinge vorzubereiten.
Howie, ne kemi kohë për të bërë të gjitha stuff.

Wir haben die Kasinos verkauft.
Ne kemi shitur kazinot.

Wir haben gefickt.
Po palloheshim...

Wir haben dauernd Pornos gesehen.
Ne të dy shihnim porno bashkë.

Wir haben hier selbst eine Rundfunkstation und brauchen jemand, der sie bedient.“
Kemi një radiostacion këtu, ku ka nevojë për një radist.»

Wir haben keine Zeit mehr.
Ne jemi jashtë kohe

Wir haben einen reichen Schatz an Traditionen, der uns dabei hilft.
Kemi zakonin e shfrytëzimit, të ndihmës për të kuptuar.

Wir haben uns zur Sicherheit Jobs gesucht."
Të gjithë kemi siguruar punë të tjera."

Sind die Veröffentlichungen, die wir haben, noch in gutem Zustand — nicht vom Alter vergilbt, zerrissen oder verschmutzt?
Botimet, a janë akoma në gjendje të mirë, d.m.th. jo të zverdhura, të pagrisura ose të panjollosura?

Männer wie wir haben die Mittel, unser Paradies auf Erden zu schaffen.
Burrat si unë i kanë mjetet për të krijuar një parajsë në tokë.

Aber wir haben keinen Zugriff.
Por s'kemi akses te ai.

Wir haben ein Mikroskop.
Kemi mikroskop.

Wir haben diesen Kampf begonnen und werden ihn beenden!
Ne e kemi filluar këtë betejë, dhe do ta kryejmë.

Wir haben keine Zeit für Schabernack.
Ej, nuk kemi kohë për shakat tuaja!