Nuss oor Serwies

Nuss

/nʊs/, /'nʏsə/ naamwoord vroulike, manlike

Das Holz des Nussbaums.

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

орах

naamwoord

Die Frucht des Walnußbaums.

Du bist eine harte Nuss und hast Köpfchen!
Ти си тврд орах, зар не?

lešnik

naamwoord manlike

Die Frucht des Haselnussbaums.

Ich hab doch gesagt, bringt diese Nüsse zum Tresor!
Rekao sam vam da ubacite te lešnike u sef.

orah

Die Frucht des Walnußbaums.

Reden wir jetzt nicht mehr darüber, ansonsten lass ich dich noch eine dieser Nüsse essen!
Sad ćuti ili ću te naterati da pojedeš još jedan od ovih oraha!

лешник

naamwoord manlike

Die Frucht des Haselnussbaums.

Soortgelyke frases

Nüsse
орах

voorbeelde

Ähnlich wie Nüsse.
Kao orasi.

Sie zu knacken, ist eine harte Nuss.
Она је тврд орах.

Hast du noch die leckeren Schoko-Nuss-Kekse?
Ima li još onih orasnica koje si juče napravila?

Du weißt doch, dass ich harte Eier und Nüsse nicht essen kann.
Ti znas da ne smem da jedem tvrdo kuvana jaja i orahe.

Rosen können zum Beispiel in einen Salat gegeben werden, eventuell zusammen mit etwas mildem Käse und gehackten Nüssen.
Probajte ih u salatama, možda u kombinaciji s mladim sirom ili seckanim orasima.

Früchte, Nüsse, Gemüse, alle brauchen Bienen.
Voće, orašasti plodovi, povrće, sve treba pčele.

Ich bin mit dir fertig, taube Nuss.
Zezam te, glupane.

Manchmal glaube ich, meine Nüsse scheinen durch.
Ponekad kada ih obučem, mislim da izgledam jajasto.

Es ist ́ ne harte Nuß.
Nije to jednostavno.

Die Nuss steht bei Scrat immer an erster Stelle.
Žir je uvek na prvom mestu.

Willst du nicht mal'n paar Nüsse, Grandpa?
Zar ne želiš više indijskih oraha, deko?

Ich esse gern Pekan-Nüsse.
Нека буде неки са орасима.

Wir frieren uns die Nüsse ab.
Smrznućemo se.

Meerkatzen, Schimpansen und auch Vögel leben von den vielen Früchten und Nüssen, die hoch oben an den Bäumen hängen.
Majmuni i ptice se goste mnogim vrstama voća koje rastu u krošnjama drveća.

Nicht so viele Nüsse.
Ne preterujte sa orasima.

Hühnchen mir Nüssen, Shrimps und Broccoli.
Piletina sa oraščićima, škampi i brokulice.

Sofort raus dem Wagen, hohle Nuss.
Izlazi iz kola odmah, tupane.

Warme Nüsse.
Tople grickalice.

Tja... das wird ne harte Nuss.
Kakva šteta.

Aber sie war eine verrückte Nuss, also gewissermaßen...
Ali ona je bila malo orašasta u glavu, pa u neku ruku...

Wie eine Nuss.
Gluva ko top!

Darin kriegst du keine kalten Nüsse.
To će da ti greje jajca, Kaspere.

Nimm's mir nicht übel, aber Deine Schwester ist eine hohle Nuss.
) Bez uvrede, znam da svi padaju na tvoju sestru, ali nezanimljiva je.

Er hat noch ein Auge und keine Nüsse mehr.
On ima jedno oko i nema muda.

Doch die Ladys sehen das anders, wollen das Echte, keine Light-Version, sondern'ne dicke Nuss!
Ali žene imaju drugačije mišljenje. Hoćeš pravu stvar a ne laku verziju. Hoćeš prava muda!