abstinenz oor Serwies
abstinenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
апстиненција
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abstinenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
trezvenost
Sie können sich auch von allem befreit fühlen, wie der Schweigepflicht und dem Ballast durch meine Abstinenz.
Možeš takođe da razmotriš o prestanku brige o teretu moje trezvenosti.
uzdržavanje
Mit ein wenig Abstinenz wurde das mein Kalender.
Uz malo uzdržavanja taman mi traje celu godinu.
umerenost
Mrs. Schroeder ist Mitglied der Abstinenz- Bewegung
Gđa Šroder je član Ženske lige za umerenost
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Апстиненција · uzdržljivost · samoodricanje · trezvenjaštvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf diesem Meeting gibt es Kuchen für Abstinenz-Geburtstage.
Ovo je mesto za osluškivanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstinenz ist eine bloße Negation.
Slabi radiotalasiLiterature Literature
Als die Kirche die tägliche Feier der Eucharistie einführte, bedeutete das, daß diese Abstinenz für die Priester zum Dauerzustand wurde.
Džimu si potrebna što dalje od njih, čim je mogućejw2019 jw2019
Dafür gebe ich meine Abstinenz auf.
A ja sam siromasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl Abstinenz Sie sicher glücklicher machen würde.
Carly, donesi mi pištoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstinenz ist eine Tugend.
I morala sam poslovno u San Francisco te večeri, pa se Seth ponudio da me odveze na aerodromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu viel Abstinenz ebenfalls.
Da, bilo je neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit ein wenig Abstinenz wurde das mein Kalender
Koronalno pražnjenje?opensubtitles2 opensubtitles2
Offenbar hat Chip Coto seine Unterstützung für die Abstinenz-Klausel im Ausbildungsgesetz fallen gelassen.
Hvala na prevozu.I ne briniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genau wie Abstinenz.
Još ne.Šta ako grešiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute überreichen wir Medaillen, um sexuelle Abstinenz zu würdigen und gleichzeitig unsere Gesundwerdung zu feiern.
Mrzim one koji ne znaju gubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mich erst in die Abstinenz-Gesellschaft eingeführt.
Neugodno mi je i pitati, ali možeš li doći ovamo po Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es verlangt viel Mut und einen wirklich standhaft Darm für einen Mann, um diesen ersten Schritt zur Abstinenz zu gehen.
Svaki možemo upotrijebiti samo jedanput ili dvaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Abstinenz ".
Dobre stvari dolaze onima koji čekajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können sich auch von allem befreit fühlen, wie der Schweigepflicht und dem Ballast durch meine Abstinenz.
Čekaj, evo ga.- Smiješ se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wochen, Monate oder Jahre der Abstinenz werden nicht ausgelöscht.
Dovidjenjajw2019 jw2019
Du gibst uns die Tickets und du widmest dein Leben der Abstinenz und...
Ne baš, uhapsili su mi rođakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist der Kerl hinter dem Abstinenz-Gesetzentwurf, aber er schläft mit einer Praktikantin.
Pozovi mrtvozornikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Völlige Abstinenz wäre für ein Leben in Gottes gerechter neuer Welt sicher kein zu hoher Preis (2. Petrus 3:13).
Volim da se lično pobrinem za zlikovcejw2019 jw2019
Dennoch halten es viele für nutzlos, Unverheiratete zu sexueller Abstinenz zu bewegen.
Ali, istina je, da bilo šta može da izazove reakciju tvog mužajw2019 jw2019
Vom warten sprechen; ich unterzeichnete ein Abstinenz-Versprechen auf der High-School.
Takođe sam uzeo uzorak sa zadnih točkova nihovog Buicka i analizirao gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Viele Fachleute sagen zwar, daß Alkoholismus nicht heilbar ist, aber sie stimmen weitgehend darin überein, daß eine gewisse Besserung durch totale Abstinenz möglich ist.
Ovo je hitno!jw2019 jw2019
Die Bibel gebietet also keineswegs die Abstinenz von alkoholischen Getränken.
Razmem, gospodinejw2019 jw2019
Andere könnten Inspiration in meiner Abstinenz finden.
Koristi svoje klaune iz policije, imaš ih dosta tamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir weisen nur auf die Abstinenz deines Gatten hin.
Zato sto je danas dan zaljubljenih!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.