Zu Konferenz einladen...
เชิญเข้าร่วมการประชุม...
eingeladen oor Thai
eingeladen
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
รับ เชิญ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PM: Wenn du nochmal zu TEDWomen eingeladen werden würdest, würdest du dann sagen, dass das ein Ergebnis dieser Erfahrung ist, also für dich persönlich, und was du entlang der Reise über Frauen und auch Männer gelernt hast?
มีข้อผิดพลาดขณะตั้งค่าการจัดการted2019 ted2019
Als wir eingeladen wurden, schon gleich die nächste Klasse zu besuchen, staunten wir nicht schlecht. Der Unterricht begann im Februar 1954.
ต้นแบบจดหมายสําหรับตอบกลับทั้งหมดjw2019 jw2019
Er war zu diesem Kinoabend nicht eingeladen.
ไม่สามารถลงแจ้งข้อมูลสถานะว่าง/ไม่ว่างได้ted2019 ted2019
Ich wurde zur königlichen Hochzeit eingeladen.
แปซิฟิก/ฟาเคาโฟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 Sie sind eingeladen zu dem öffentlichen Vortrag „Wem gehört unser Gehorsam?“
ฉันบอกลุงของนายว่า ฉันแค่ต้องการรถเท่านั้นjw2019 jw2019
Schließlich musste ich den Tatsachen ins Auge blicken: Ich war nicht eingeladen worden.
ระดับความโปร่งแสงLDS LDS
Als wir uns auf den Weg zurück zum Bus machten, wo wir etwas essen wollten, waren wir gespannt, wie viele von denen, die wir eingeladen hatten, wohl am Nachmittag zum biblischen Vortrag kommen würden.
จากน้อยไปมากjw2019 jw2019
Darum hatte ich dich nicht eingeladen.
เพิ่มวิดเจ็ตที่เลือกไว้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Rückblick auf 25 Jahre Vollzeitdienst sagt er: „Ich habe mich bemüht, mit allen in der Versammlung zusammenzuarbeiten. Ich bin mit ihnen in den Predigtdienst gegangen, hab Hirtenbesuche bei ihnen gemacht, hab sie zum Essen oder zu geselligen Runden eingeladen, wo man sich gegenseitig aufbauen konnte.
Name=KBabel-จัดการแคตตาล็อกGenericNamejw2019 jw2019
Sie sind herzlich eingeladen!
ช่องข้อมูล ถึง ใช้ค่า ชื่อสกุลjw2019 jw2019
Daher werden Menschen, die ihm dienen möchten, eingeladen — ja aufgefordert —, diesen offenbarten Aufschluß kennenzulernen.
ติดตั้งการรองรับ MPjw2019 jw2019
Diese Nacht habe ich im Besitz eines alten accustom'd Fest, wozu ich haben viele einen Gast eingeladen,
กําลังสร้างข้อมูลของแพ็กเกจQED QED
Eine Woche später wurden wir zur Gileadschule eingeladen.
เรียกคืนข้อมูลเดิมเสร็จเรียบร้อยแล้วjw2019 jw2019
Freunde, Verwandte und Nachbarn wurden eingeladen, der Zeremonie beizuwohnen.
ข้อความบันทึกการใช้งานjw2019 jw2019
Ende des Jahres wurden 25 von uns eingeladen, wieder ins Bethel nach Strathfield zu kommen.
ค่าเริ่มและสิ้นสุดจะต้องมีค่ามากกว่าศูนย์!jw2019 jw2019
Zu den Männern in die Schildhalle schleichen, ohne eingeladen zu sein.
หยุดการทํางานของเครื่องโดยไม่ต้องถามยืนยันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann komm mit, denn eine japanische Familie hat uns zum Abendessen eingeladen.
เพิ่มโฟลเดอร์jw2019 jw2019
Weil dieses Programm so gut ankam, wurde die Lehrerin zu einer Sendung des Regionalfernsehens eingeladen.
กล่องกรอกข้อความjw2019 jw2019
Wir müssten eingeladen werden.
คุณยังไม่ได้เลือกแฟ้มที่จะลบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mich eingeladen, aber ich habe zu viel Angst, um hinzufliegen.
ใช้การแสดงข้อความบนหน้าจอted2019 ted2019
Wir sind eingeladen, uns mit einigen nachdenklich stimmenden Fragen zu den Evangelien zu befassen.
ผมเสียใจจริงๆ ในสิ่งที่ผมทําไปjw2019 jw2019
* Ein Gespräch mit einem Schüler bzw. Teilnehmer von der Liste, bei dem der Betreffende zum Unterricht eingeladen wird.
การเข้ารหัสLDS LDS
Inzwischen, und zwar im Herbst 1949, war ich eingeladen worden, im Zweigbüro der Zeugen Jehovas in London (England) zu dienen.
มุมหลักทางแนวตั้งjw2019 jw2019
Deine Freunde haben mich eingeladen.
แถบนี้จะบรรจุรายการของแท็บที่เปิดใช้งานอยู่ในปัจจุบัน คลิกบนแท็บเพื่อเรียกใช้งานมัน คุณสามารถใช้ปุ่มพิมพ์ลัดเพื่อสลับไปยังแท็บต่าง ๆ ได้ สําหรับข้อความที่อยู่บนแท็บนั้น เป็นหัวเรื่องของเว็บไซต์ที่เปิดอยู่ในปัจจุบัน หากมันสั้นไปให้ใช้ตัวชี้ของเมาส์ไปอยู่เหนือแท็บ เพื่อดูหัวเรื่องเต็ม ๆ ของเว็บไซต์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst nahm ich den allgemeinen Pionierdienst auf, und einige Jahre später wurden mein Mann und ich eingeladen, im Bethel zu dienen.
ขนาดหน้ากระดาษjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.