entscheiden oor Thai
entscheiden
de
Farbe bekennen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ตัดสินใจ
Sie wollten nicht handeln, also entschied ich mich dazu.
พวกเขาไม่จัดการอะําไร ดังนั้นผมจึงตัดสินใจจะทําเอง
ตก ลง ใจ
ตัด สิน ใจ
de
entschließen
ตัดสิน
Wer entscheidet warum wir Leben, und weshalb wir sterben?
ใครตัดสินว่าทําไมเราจึงอยู่ และอะไรคือสิ่งที่เราถวายชีวิตปกป้อง
สิน ใจ
de
entschließen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Entscheiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
การ ตัด สิน ใจ
de
Substantiv - das
การตัดสินใจ
„Entscheiden muss aber letztlich mein Mann; das ist seine Verantwortung.
เธอพูดต่อว่า “แต่ในฐานะประมุขของครอบครัว สามีคือคนที่ต้องตัดสินใจขั้นสุดท้าย.
ตัวตัดสิน
Entscheidend dafür, so zu handeln wie er, ist der Beweggrund.
ในการติดตามตัวอย่างของดานิเอล ปัจจัยที่เป็นตัวตัดสินคือแรงกระตุ้น.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir müssen noch entscheiden, wo wir die Asche verstreuen.
การเชื่อมต่อล้มเหลวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Madrid, steht Maria Gonzalez in der Tür und hört, wie ihr Baby mit dem Weinen nicht mehr aufhört, und sie versucht zu entscheiden, ob sie es weinen lassen soll, bis es einschläft, oder ob sie es in den Arm nehmen und halten soll.
ชื่อโฮสต์ไม่สามารถปล่อยว่างได้ted2019 ted2019
Das Verbot, das 1941 über das Werk der Zeugen Jehovas verhängt wurde, half mir, mich zu entscheiden.
รวมเข้ากับจดหมาย-ตั้งค่าการเชื่อมต่อฐานข้อมูลjw2019 jw2019
Klug entscheiden und sein Leben erfolgreich gestalten kann ganz eindeutig nur jemand, der zwischen Richtig und Falsch zu unterscheiden weiß.
ผลการค้นหาjw2019 jw2019
Bring mich nicht dazu, mich zwischen dir und meinem Ehemann zu entscheiden.
พลทหาร เกสต์!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Patienten wurde die Möglichkeit vorenthalten, sich nach hinreichender Aufklärung zu entscheiden, ob sie die mit Blut verbundenen Risiken in Kauf nehmen oder auf sichere Methoden ausweichen wollten.
ยอมยกธงขาวjw2019 jw2019
Bei Angelegenheiten von großer Tragweite ist es besonders wichtig, richtig zu entscheiden, denn davon hängt weitgehend unser Glück ab.
เสียงที่ใช้เล่นjw2019 jw2019
Du musst dich zwischen ihnen entscheiden.
โฟลเดอร์ปลายทางOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach entscheiden wir, ob wir dich nehmen.
ข่าวที่บอกรับเท่านั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es könnte entscheiden, ob es sie mag.
แก้ไขข้อมูล EXIFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die junge Frau, jetzt unsere Schwester, sagt: „Das Paradies-Buch half mir, Jehova zu lieben, aber das Erkenntnis-Buch half mir, mich für den Dienst Jehovas zu entscheiden.“
ย้ายแบบอักษรjw2019 jw2019
Und einige Frauen legen das Selbstbestimmungsrecht so großzügig aus, daß sie sich für einen Abbruch der Schwangerschaft entscheiden, weil diese zu einem ungünstigen Zeitpunkt kommt oder weil sie das Geschlecht des Kindes erfahren haben und es allein deshalb nicht haben wollen.
การส่งออกกุญแจล้มเหลวjw2019 jw2019
Wir müssen uns entscheiden, Detective.
ไม่ได้เป็นที่เบียร์หรอกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheide dich für einen Artikel in den Zeitschriften, von dem du annimmst, daß er die Menschen in deinem Gebiet anspricht. 2.
ความหนาแน่นjw2019 jw2019
Ich entscheide, wann wir verkaufen.
ไวยากรณ์ผิดพลาด: ไม่รู้จักตัวเลือก ' % # 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Grunde genommen braucht man sich nur dafür zu entscheiden.
ทําไมให้ปืนพกผมง่ายๆล่ะ?ted2019 ted2019
Wir müssen uns langsam entscheiden.
แหล่งป้อนข่าวใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann entscheide ich mich... dafà 1⁄4 r!
เลือกตัวเลือกนี้ หากต้องการให้แอพพลิเคชันทํางานด้วยหมายเลขของผู้ใช้อื่น ซึ่งทุกโปรเซสจะมีหมายเลขของผู้ใช้กํากับไว้ โดยหมายเลขนี้จะถูกนําไปใช้ในการพิจารณาถึงสิทธิ์ต่าง ๆ ที่สามารถใช้ได้ และต้องการรหัสผ่านของผู้ใช้นี้ สําหรับตัวเลือกนี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie unvernünftig es für Männer und Frauen wäre, sich gegen das Gesetz der Schwerkraft zu entscheiden und diesem, weil es ihnen mißfällt, zuwiderzuhandeln!
ตัวอักษรขาวบนพื้นดําjw2019 jw2019
Er wünsche dringend, gerechtfertigt zu werden, und blicke zu Jehova auf, der eine Aufzeichnung von ihm besitze und seinen Rechtsfall entscheiden werde.
ดอลลาร์ออสเตรเลียjw2019 jw2019
o Welche Bedürfnisse meiner Schüler sollte ich berücksichtigen, ehe ich entscheide, ob ich diese Lehre oder diesen Grundsatz lehren soll?
ไดเร็กทอรีส่วนตัวLDS LDS
Präsident Ezra Taft Benson hat einmal in Bezug auf Matthäus 10:35-37 gesagt, eine der schwierigsten Entscheidungen bestehe darin, sich zwischen Gott und jemandem aus der Familie entscheiden zu müssen:
โฟลเดอร์ใหม่LDS LDS
Es wird bei mir liegen, zu entscheiden, wann... du es zurückbekommst, falls überhaupt.
ตรวจทุกช่วงเวลาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheiden und handeln
Name=แดงคลาสสิคNameLDS LDS
Je besser wir verstehen, wie Gott denkt und welchen Weg er vorgibt, desto eher können wir unsere Lage richtig einschätzen und so entscheiden, dass wir dabei ein reines Gewissen haben.
เบบี้ ก็จะไปเรียนที่ เมาท์ โฮลกี้ ปลายปีนี้jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.