sich schön machen oor Oekraïens
sich schön machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
причепурюватися
[ причепу́рюватися ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Isebel hört, dass Jehu zu ihr unterwegs ist, malt sie sich die Augen an und will sich schön machen.
Ти повинен туди поїхатиjw2019 jw2019
„Die ganze Zeit hatte Jim gesagt, Cal sei nur verzogen und wenn wir — er meinte mich — etwas mehr durchgreifen würden, dann würde er sich schon machen.
Так що ви не п' янієте, а лише жирнієте та казитесьjw2019 jw2019
Lulamae konnte sich einen schönen Tag machen: vorm Spiegel posieren und sich die Haare waschen.
Ти навіть не знаєш з ким ти звязавсяLiterature Literature
Wenn möglich, sollten die anderen Ältesten im voraus unterrichtet werden, welche Angelegenheiten besprochen werden, damit sie sich schon Gedanken machen und zu der Besprechung beitragen können.
Тут ви можете вибрати мову, для якої ви хочете створити індексjw2019 jw2019
Sie hatte sich schon immer eine machen lassen wollen, jedoch nie den Mut dazu gehabt.
Прийшла на концерт з пустими руками?Literature Literature
Zugegeben, viele Jugendliche sind nur daran interessiert, sich ein schönes Leben zu machen.
Куди ти зібрався?jw2019 jw2019
Er wollte sich schon auf den Weg machen, doch ich hielt ihn auf.
Звантажити вибраніLDS LDS
Aber manchmal kann sich schon die Frage "Was machst du so?"
x # т/д Microweave однонапрямнийted2019 ted2019
Um das Theater noch komfortabler, schöner und sicherer zu machen, waren weitere Arbeiten erforderlich.
ІД користувачаjw2019 jw2019
* Sie haben gesagt, dass Sie sich darüber schon lange Gedanken machen, besonders seitdem Ihre Mutter bei einem Autounfall verletzt wurde.
Але що я можу зробити?jw2019 jw2019
Die Fürstin erklärt sich bereit, ihn zu empfangen, will aber zuvor ihre prächtigsten Gewänder anziehen, um sich für ihn schön zu machen.
Якраз казав Тедові, що ви в туалетіWikiMatrix WikiMatrix
Einige machen sich heute schon Sorgen um ihr Befinden im nächsten Monat oder im nächsten Jahr.
Я обіцяю вам, це перевершить усе, що ви колись бачили і на кінець Ви живі і здорові повернетеся додомуjw2019 jw2019
Aber manchmal kann sich schon die Frage " Was machst du so? " anfühlen, als ob jemand eine winzig kleine Kiste öffnet und dich bittet, dich da reinzuquetschen.
Справи виявляться такими як ти захочешQED QED
Es ist schon frappierend, Sie machen sich keine Vorstellung, wie leicht das Problem zu lösen war.
Одного дня я прийду сюди і щось винесу з магазину і дам тобі себе спійматиLiterature Literature
Sie geben die Wahrheit auf, um sich ein so genanntes schönes Leben zu machen.
Вивантаження файла %jw2019 jw2019
Das waren also meine Gedanken in den Jahren 1999 und 2000, und meine Freunde sagten mir, ich werde total depressiv und sie machen sich schon richtige Sorgen.
Дата створенняted2019 ted2019
Er ermunterte seine Mitbrüder nicht dazu, langsamer zu machen und sich zu schonen.
Вкладка « Додаткові » засобу « systemsettings; »jw2019 jw2019
19 Und nun sieh und erzähle dem König davon, damit er seinem Volk sage, es möge sich uns gegenüber besänftigen; denn siehe, sie machen sich schon bereit, gegen uns zu ziehen; und siehe auch, es sind unser nur wenige.
Спершу мій батько вижене Медею.ЗавтраLDS LDS
Wie viele andere in Hongkong hatte er nur ein Ziel: viel Geld zu verdienen, ein eigenes Haus zu haben, gut zu essen und sich ein schönes Leben zu machen.
Можу собі уявитиjw2019 jw2019
Wer diese grundlegenden Techniken erlernt hat, kann sich meist schon auf den Weg ins Gelände machen.
Ладан?Не знаю чи в насjw2019 jw2019
Ihre Eltern haben doch schon um neun angefangen, sich Sorgen zu machen, weil sie nicht kam.»
Використовувати дисплей сервера X з назвою назва_ дисплеяLiterature Literature
Man sollte sich daher schon einige Gedanken über dieses Phänomen machen.
Смужка поступуLiterature Literature
An Marias gute Einstellung zu denken hilft ihnen, den Wunsch, sich ein schönes und bequemes Leben zu machen, hinter ihren Glauben zurückzustellen.
тобою там усе гаразд?jw2019 jw2019
Sollten die Umstände das nicht erlauben, „macht es viel aus, wenn man es versteht, sich ein paar schöne Stunden zu machen“, sagte die Forscherin Ann McGee-Cooper.
Назва файлаjw2019 jw2019
125 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.