tigris oor Oekraïens

tigris

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

тигр

naamwoordmanlike
Der Mittelpunkt des Reiches lag in der sumpfigen Ebene Südmesopotamiens, zwischen Tigris und Euphrat.
Центральна частина імперії лежала на болотистих рівнинах південної Месопотамії, між річками Тигр і Євфрат.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tigris

eienaam
de
Tigris (Sternbild)

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

Тигр

manlike
de
Der östlich gelegene der beiden Flüsse, die Mesopotamien ausmachen, der von Anatolien durch den Irak in den Persischen Gold fließt.
Der Mittelpunkt des Reiches lag in der sumpfigen Ebene Südmesopotamiens, zwischen Tigris und Euphrat.
Центральна частина імперії лежала на болотистих рівнинах південної Месопотамії, між річками Тигр і Євфрат.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als zum Beispiel im Jahr 632 v. u. Z. die Babylonier und die Meder gegen die Stadt Ninive aufmarschierten, ließen heftige Regenfälle den Tigris über die Ufer treten, wodurch ein Teil der unüberwindbaren Mauern einstürzte.
Документ, який слід відкритиNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Bei diesen Toren handelt es sich um eine Öffnung in der Mauer Ninives, durch die das Wasser des Tigris eindringen konnte.
Неможливо виділити пам' ять для списку можливостейjw2019 jw2019
Gott sei gepriesen, dass Ihr und Eure Leute heil und wohlbehalten bis zum Tigris gekommen seid!
Ви навіть не може уявити як Ікарус поміняє світLiterature Literature
Also lebt Johannes jenseits des Tigris.
Не вибрано елементLiterature Literature
Das alte Babylon, das am Euphrat lag und Verbindung zum Persischen Golf hatte sowie durch Kanäle mit dem Tigris verbunden war, unterhielt eine große Handelsflotte und wickelte zu Wasser große Geschäfte ab.
Лижи його, брудний підор!jw2019 jw2019
Sie beherrschte eine der wichtigsten Handelsstraßen zwischen Rom und dem Tigris-Euphrat-Tal.
Хтось, кого ви знаєтеjw2019 jw2019
Doch die Flüsse Euphrat und Tigris, die einst dort entsprangen, existieren heute noch und sind ein unleugbarer Beweis für die Wahrhaftigkeit des Berichts über das Paradies.
Дай нам спокійjw2019 jw2019
Foto 1 zeigt einen wunderschönen Tiefseebewohner, die Tigerschnecke (Cypraea tigris).
Давайте повторимо " Iталiйську iсторiю "jw2019 jw2019
Zwei davon kennt man heute noch als Euphrat und Tigris.
Прогноз на місяцьjw2019 jw2019
Im Alten Testament die Hauptstadt von Assyrien und mehr als zweihundert Jahre lang ein großes Handelszentrum am Ostufer des Tigris.
Він дуже приємнийLDS LDS
Dann zog Alexander nach Nordosten, durchquerte Palästina und marschierte zum Tigris.
Відкрити проектjw2019 jw2019
Er überquert den Euphrat bei seiner großen westlichen Biegung, geht ostwärts weiter durch Nordmesopotamien, kommt an den Tigris und erreicht schließlich die große Stadt (Jona 3:3).
Керування за допомогою мишіjw2019 jw2019
Diese Menschen wohnten in dem Gebiet der Flüsse Euphrat und Tigris.
Автентифікація зазнала невдачі. Перевірте ім' я користувача та парольjw2019 jw2019
Die Auflehnung gegen Gott konzentrierte sich schließlich auf ein Gebiet namens Mesopotamien, das zwischen dem Tigris und dem Euphrat lag.
Обожнюю цього хлопцяjw2019 jw2019
Der Brahmaputra, der Indus, der Mekong, der Niger, der Nil und der Tigris — sie alle fließen durch mehrere Länder, die aus diesen Flüssen soviel Wasser wie möglich herausholen wollen.
Встановити вертикальне вирівнюванняjw2019 jw2019
„Von [. . .] bis nach Assur und Susa, Akkade, Ešnunak . . ., bis zum Gebiet des Landes Gutium, die Städte [jenseits] des Tigris, deren Wohnsitze von altersher (?) verfallen waren — (überall) brachte ich die dort wohnenden Götter an ihren Ort zurück und ließ sie eine ewige Wohnung beziehen.
Мені дуже сподобалась проповідьjw2019 jw2019
Tiger (Panthera tigris)
Додати рамкуjw2019 jw2019
Die griechische Bezeichnung für die Landschaft zwischen Tigris und Euphrat.
Сторічні дуби... їх вирубують щоб покращити краєвид!jw2019 jw2019
Bei der Plünderung und Zerstörung der Stadt wurden mindestens 250.000 Einwohner erschlagen und die Bibliothek des Hauses der Weisheit in den Tigris geworfen.
Гей, Рей, здоров, мужикWikiMatrix WikiMatrix
Die meisten Städte des Altertums entstanden auf Schwemmland, beispielsweise zwischen Tigris und Euphrat, wo intensive Landwirtschaft möglich war.
Я точно не знаюjw2019 jw2019
Mit 47 000 Mann überquerte er den Euphrat und den Tigris und trieb das 250 000 Mann starke Heer des Darius III. bei Gaugamela auseinander.
Зустрів найвульгарнішу паруjw2019 jw2019
Tatsache ist, daß Babylon über lange Zeit auf ein komplexes Bewässerungssystem von Dämmen und Kanälen angewiesen war, die zwischen den Flüssen Euphrat und Tigris verliefen.
Гра з головоломкою-складанкоюCommentjw2019 jw2019
Das Gebiet zwischen Tigris und Euphrat nannte man Mesopotamien, was „[Land] zwischen den Strömen“ bedeutet.
Я прочитала всі книжки, що могла знайтиjw2019 jw2019
In der New Encyclopædia Britannica heißt es: „Die frühesten festen menschlichen Siedlungen sind in den reichen, subtropischen Tälern von Nil, Tigris, Euphrat, Indus und Hwangho zu finden.“
Показувати & ґраткуjw2019 jw2019
Das Wasser des Euphrat und des Tigris trat in dem Gebiet nämlich jährlich über die Ufer, wodurch sich ein sumpfiges „Meer“ bildete.
& Каталог проектуjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.