Krönung, Thronerhebung
加冕
Krönung oor Sjinees
Krönung
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
加冕
Das Votum am Sonntag war eher mit einer Krönung als mit einer Wahl zu vergleichen.
周日的选举与其说是竞争还不如说是加冕典礼更为妥当。
加冕典礼
Das Votum am Sonntag war eher mit einer Krönung als mit einer Wahl zu vergleichen.
周日的选举与其说是竞争还不如说是加冕典礼更为妥当。
加冕典禮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Krönung dieser unvergeßlichen Zeit führten uns die Brüder das ‚Photo-Drama der Schöpfung‘ vor.
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?jw2019 jw2019
Die Krönung durch die Kirche vermittelte den Gedanken, Gott selbst habe den König erwählt.
也 不 提供 任何 形式 的 公共 服?.. 我 保?? 这 些jw2019 jw2019
Die demokratisierte Medizin stellt die Krönung der biomedizinischen Informationsrevolution dar.
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das Votum am Sonntag war eher mit einer Krönung als mit einer Wahl zu vergleichen.
不.?? 帮帮 我. 我 要 把 她?? 这 里? 带 走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Manche der heutigen religiösen Zeremonien, aber auch der politischen, wie die der Krönung der englischen Herrscher, stammen aus Babylon.
你 又 被 降? 级 了,? 这 已? 经 是 第二次 了jw2019 jw2019
Könnte ich empfehle fünf Pints Krönung?
法蘭 克 , 我們 來 為 你 做 的 一切 道謝OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry Friedman: Heutzutage gibt es viele Arten moderner Sitzgelegenheiten aber ich denke, das hier ist wirklich die Krönung. was Ergonomik, Komfort, Design und Flexibilität angeht.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,ted2019 ted2019
Aufgrund der Zeitspanne, die oftmals zwischen Amtsantritt und Krönung verstrich, wurden einige Monarchen nie gekrönt.
我 比? 较 喜? 欢 看人 家 跳舞WikiMatrix WikiMatrix
Weitere Gelegenheiten waren Siegesfeiern (Ri 11:34; 1Sa 18:6, 7) und die Feierlichkeiten anläßlich der Krönung eines Königs (1Kö 1:40).
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販jw2019 jw2019
Welch eine Krönung ihrer Freude über die christliche Freiheit das doch sein wird! (Offenbarung 16:14; 19:19-21; Habakuk 2:3).
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失jw2019 jw2019
14 Wir denken daran, daß Jesus Christus, der zum König Auserwählte, gewissermaßen wie zur Krönung im Tempel in Jerusalem einritt.
嘿 , 山姆 能不能? 给 我? 们 几 分? 钟 ?jw2019 jw2019
Wieso zögert er meine Krönung hinaus?
? 记 得 我?? 过 勒? 齐 弗 的??? 动 作 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als David, nachdem er 40 Jahre auf dem Thron des Königreiches Israel gesessen hatte, als König abdankte, ließ er Salomo auf einem weiblichen Maultier zu seiner Krönung reiten.
瞧瞧 , 一? 个 喝 法? 国 香? 槟 的 警察jw2019 jw2019
Innerhalb weniger Jahre drehten sie ungefähr 1 500 Filme über weltberühmte Sehenswürdigkeiten oder über Ereignisse wie die Krönung des Zaren Nikolaus II. in Rußland.
?? 个 男的 常在 公? 众 之前 演? 讲与 政府 有? 关 系 与 自由 党 有? 关 系jw2019 jw2019
Mit dieser Krönung wurde das Kaisertum in Rom wiederbelebt, was gemäß einigen Historikern den Beginn des Heiligen Römischen Reiches kennzeichnete.
据 說 弗 朗 西 斯 · 馬里 恩 ... ...- 嗯 ?就是 在 這些 ... ... 呃 , 樓梯 上 向 他的 妻子 求婚 的jw2019 jw2019
Er wurde durch die Krönung vielmehr zu einem prophetischen Vorbild des Messias (Hebräer 6:20).
漢 考 克 先生 , 有 什麼 說的 嗎 ?jw2019 jw2019
Oft konnte die Hebamme bei einer Kontraktion den Kopf des Babys sehen („Krönung“ genannt), der dann aber gleich bei der nächsten wieder verschwand, noch bevor sie ihn fassen konnte.
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的jw2019 jw2019
Ich glaube die Krönung war 2008, als ich gebeten wurde, die Organisation für 3 Jahre zu leiten.
我們 會 在 另一 邊 跟上 他們的ted2019 ted2019
Sie kam bei Krönungen, religiösen Zeremonien und im Krieg zum Einsatz.
其它打印机 适合任何打印机类型。 要使用此选项, 您必须指定您想要安装的打印机的 URI。 请参看 CUPS 的文档中关于打印机 URI 的更多信息。 此选项主要用于使用第三方后端的打印机 。jw2019 jw2019
Zu deiner Rechten seit der Krönung
这是怎么意思呢? 是 怎 么 意思 呢?jw2019 jw2019
Die Kapitel 9–15 beschreiben die Krönung Sauls und seine Herrschaft als König.
那? 个 不是?? 视 的? 遥 控 器, 那 是... 那 是LDS LDS
Als Krönung seines Arguments fährt Jakob fort: „Hierin liegt nicht nur große Eitelkeit, sondern auch grobe Verachtung der guten Gaben Gottes, die Lieblichkeit des menschlichen Atems, der eine gute Gabe Gottes ist, absichtlich durch diesen stinkenden Rauch zu verderben.“
也 就是? 说 你 不知道 有人 穿?? 这 件 衣服jw2019 jw2019
Das Königtum über Babylon war eng mit der Statue Merodachs in seinem Tempel (Esagila) verknüpft, denn die babylonischen Herrscher wurden nicht durch Krönung eingesetzt, sondern empfingen die Königswürde, indem sie die Hand Merodachs ergriffen.
今天 我家 人 也? 来 了 他? 们 想 跟 我? 来jw2019 jw2019
Jehovas Zeugen haben ausführliche Einzelheiten und die biblischen Beweise veröffentlicht, die zeigen, daß die Krönung Jesu Christi im Himmel am Ende der Heidenzeiten, der „bestimmten Zeiten der Nationen“, stattfand, das heißt im Jahre 1914 (Lukas 21:24).
我 要 靠你 把? 这 些 家伙???? 关jw2019 jw2019
Der Prinz hielt nach seiner Krönung als König Heinrich V. an der Verfahrensweise seines Vaters fest.
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.