Rind oor Sjinees
Rind
de
Bovinae (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
牛
zh
Domestizierte Rinder, wie Kühe, Ochsen und Bullen, die auf Bauernhöfen gezüchtet und gehalten werden.
Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
當母牛飛得高, 公牛飛得低, 就有可能是一個龍捲風。
牛肉
Deswegen kostet Straußenfleisch mehr als doppelt so viel wie Rind- oder Schweinefleisch.
這就是駝鳥肉比牛肉和豬肉貴兩倍多的原因了。
牛肉; 牛 Rind n.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
皮层 · 皮層 · 公牛 · 原牛 · 母牛 · 驯养牛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Altertum zogen im Nahen Osten Rinder den Pflug, Esel trugen Lasten, Maultiere nahm man zum Reiten, und Pferde wurden für die Kriegführung gebraucht.
嫌疑犯 拿? 着 重武器 并 且 穿? 着 防? 弹 衣 。jw2019 jw2019
In Südamerika verwandten die peruanischen Indianer die Rinde des Chinarindenbaums.
你? 觉 得 呢 ? 那 里 有 上 万?? 脚 印jw2019 jw2019
Schafe und Rinder tragen zur Wiederherstellung des Habitats der Schmetterlinge bei
我 要 把 你的 眼睛 喂? 鸟 ,?? 发 女人jw2019 jw2019
WER konnte vor 200 Jahren, als in Australien Rinder eingeführt wurden, schon ahnen, was für große Probleme daraus für das Land resultieren würden!
從 第一次 命中 注定 的 相見到 第一次 甜蜜 單純 的 約會jw2019 jw2019
13 Und die Kuh und der Bär werden weiden; ihre Jungen werden zusammen lagern; und der Löwe wird Stroh fressen wie das Rind.
爸爸 只 是 去 把 老鼠 趕走 罷了LDS LDS
Und in Psalm 8:6-8 heißt es: „Alles hast du [Gott] unter seine [des Menschen] Füße gelegt: Kleinvieh und Rinder, sie alle, und auch die Tiere des freien Feldes, die Vögel des Himmels und die Fische des Meeres.“
他 可能 余生 都? 会 一直 疼痛jw2019 jw2019
Um die Fasern aus dem Stengel zu entfernen, in dem sie eingebettet sind, ließ man die Stengel zwei Wochen lang in stehendem Wasser liegen, so daß die holzige Rinde verrotten konnte.
第一百零三 条 金融 监督 管理 部门 有 权 限制 或者 禁止 保险 公司 向 中国 境外 的 保险 公司 办理 再 保险 分出 业务 或者 接受 中国 境外 再 保险 分入 业务 。jw2019 jw2019
Nun, bei meiner Arbeit mit Rindern bemerkte ich viele Dinge, die die Tiere störrisch werden lassen und von den meisten Menschen nicht gesehen werden.
相信 我? 毁 的 可不 只 是 他的 前途ted2019 ted2019
Wir haben den Käse, Lord Portley-Rind.
可能 不是 最 顺利的第一天吧? 利 的 第一天 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf den Straßen wimmelt es oft von Kamelen, Maultieren, Rindern und Eseln.
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧jw2019 jw2019
Die Samen können jedoch ebenso wie die Rinde und die Nadeln des Baums giftig und für Tiere, die im Umfeld einer Eibe weiden, tödlich sein.
我 不能 忍受 讓 他 看到 我 這個 樣子jw2019 jw2019
Das gleiche gilt für den Menschen, für die Rinder und für die Hunde; innerhalb jeder „Art“ ist eine große Vielfalt möglich.
路上 的?? 个 星期 里, 你 老是 疑 神 疑 鬼 的,? 烦 死 我 了jw2019 jw2019
Chinin, das aus der Rinde des Chinarindenbaums gewonnen wird, hat seit dem 17. Jahrhundert Millionen von Malariapatienten das Leben gerettet.
好吧 , 酗酒 者 , 我? 们 去 劈?? 烂 醉 , 我? 请 客jw2019 jw2019
Und schließlich, die Ökosystemebene, egal ob Hochwasserschutz oder Dürreschutz, beides durch Wälder, oder die Möglichkeit für arme Bauern, rauszugehen und Laubstreu für ihr Rind und ihre Ziegen zu sammeln, oder ob es die Möglichkeit für ihre Frauen ist, im Wald Brennholz zu sammeln, es sind tatsächlich die Armen, die auf die Dienste dieser Ökosysteme angewiesen sind.
我 确 信 再? 见 到 他 我?? 认 出 他的ted2019 ted2019
Eine Verringerung der Nutztierhaltung zur Beschränkung von Methanemissionen von Rindern und Entwaldung – wichtige Faktoren, die den Klimawandel vorantreiben – würde die menschliche Gesundheit weiter verbessern.
告? 诉 他 , 我 很? 乐 意 照? 顾 他的 家庭ProjectSyndicate ProjectSyndicate
1 Rind, 1 Schwein.
但 也 只 能 這樣 了 因為 整個 大海 裡...都 沒有 一條 魚 肯 幫我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Büffel vermehren sich sogar weit schneller als Rinder.
你 是 我?? 过 最好 的 小鹿我 恐怕 你的? 观 察 能力 太? 强 差人 意 了jw2019 jw2019
Die verschiedenen Opfer teilen sich in zwei allgemeine Klassen auf: in blutige, bestehend aus Rindern, Schafen, Ziegen und Geflügel, und unblutige, bestehend aus Getreide.
喔...? 旧 眼? 镜 已? 经 不流行 了jw2019 jw2019
Nach einem langen Kampf trieb sie der Hunger dazu, Schafe und Rinder zu schlachten und „das Blut mitzuessen“.
在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。 此图会在任何设置更改时重新计算 。jw2019 jw2019
Sie beten zum Beispiel um die Heilung ihrer Kühe von Würmern, um Wohlstand, um Befreiung von ihren Feinden, um die Heilung von Schlangenbissen sowie um Schutz für ihre Hühner und Rinder.
? 虽 然 大雨? 倾 盆 , 石?? 还 是 被? 烧 得 很? 热 , 完全 可以 倒 上 蛤? 类 。jw2019 jw2019
Die Kuhreiher haben fünf Kontinente kolonisiert und sind sowohl mit Elefanten als auch mit Rindern gut Freund
你 听 我? 说 , 杰 瑞- 她 (? 凯 蒂)? 说 的 你 也 都 听? 见 了jw2019 jw2019
Und ein anderer sprach: ‚Ich habe fünf Joch Rinder gekauft und gehe, sie zu prüfen; ich bitte dich, entschuldige mich.‘
點選視窗標題列上最右邊的按鍵。 如果您正在該視窗編輯某個文件, 您會被詢問是否要 儲存 還是 丟棄 您先前所做的變更, 還是要 取消 這個關閉的動作 。jw2019 jw2019
10 Während des anschließenden 14tägigen Festes opfert Salomo 22 000 Rinder und 120 000 Schafe.
那 么 ,? 会 有 很多? 灯 泡 要? 换 的jw2019 jw2019
Auf den grünen Hügeln bearbeiten in Rot gekleidete Frauen fleißig die Felder, während man auf kleinen Weiden einige Ziegen und langhörnige Rinder sehen kann.
我 要找 的 人 可以 在 佛? 罗 里? 达 待 三?? 礼 拜jw2019 jw2019
Schon in biblischer Zeit wusste man um die fiebersenkende Wirkung der Rinde und der Blätter.
那? 麽 我 想說 如果 你 是 兇 手只 是 ... 你 知道 只 是 也許 就 別 殺 我jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.