μηχάνημα oor Afrikaans
μηχάνημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Afrikaans
masjien
Στα μεγάλα εργοστάσια όπου γίνεται η επεξεργασία, βαριά μηχανήματα σπάζουν εύκολα τα κουκούτσια.
In die groot verwerkingsplekke kraak swaar masjiene die neute maklik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκεί οι εκσκαφείς μπήκαν σε ένα στρώμα άμμου που περιείχε νερό υπό υψηλή πίεση, το οποίο τελικά παγίδεψε το μηχάνημα της γεώτρησης.
deaktiveer XIMjw2019 jw2019
Όταν βλέπετε έναν τέτοιον αθλητή να κάνει άλματα και να στριφογυρίζει στον αέρα με εξαιρετική χάρη και ακρίβεια, δεν έχετε καμιά αμφιβολία ότι το σώμα του μοιάζει με καλοκουρδισμένο μηχάνημα.
Sorteer vensters per werkskermsjw2019 jw2019
Σε αυτά συγκαταλέγεται ένα μηχάνημα αποξίνισης το οποίο σε λειτουργία μιας βάρδιας μπορεί να επεξεργαστεί 100.000 βιβλία μέσα σε ένα χρόνο.
Meer Informasie Benodigjw2019 jw2019
Τις αξονικές τομογραφίες τις προτιμούν και οι ασθενείς, αφού είναι καλύτερα γι’ αυτούς να γίνουν ‘φέτες’ μ’ ένα ηλεκτρονικό μηχάνημα, παρά με το χειρουργικό νυστέρι.
Jy kan slegs kies plaaslike lÃaersjw2019 jw2019
Λόγου χάρη, μπόρεσε να βοηθήσει 17 άτομα να φτάσουν σε ακριβή γνώση της Βιβλικής αλήθειας, μολονότι η ίδια ήταν κλεισμένη στο μηχάνημά της 24 ώρες το 24ωρο!
Die Al () funksie gee terug Die nommer gerond begin na Die naaste Al heelgetaljw2019 jw2019
Λίγο αργότερα, ο Σκοτ αγόρασε ένα μηχάνημα για να τυπώνει στάμπες με σύντομα Γραφικά μηνύματα σε μπλουζάκια—φράσεις όπως: «Διάβασες την Αγία Γραφή σου σήμερα;», «Αναρωτιέσαι γιατί χαμογελάω;
Neonamount in units (realjw2019 jw2019
Αφού έγινε εισαγωγή όλου του κειμένου της Αγίας Γραφής σε κομπιούτερ, δεν ήταν δύσκολο να χρησιμοποιηθεί ένα ηλεκτρονικό φωτοστοιχειοθετικό μηχάνημα για να τυπωθεί το κείμενο σε ποικιλία μεγεθών και μορφών.
gebruik sal word ter ondersteuning daarvanjw2019 jw2019
Για να λειτουργεί σωστά οποιοδήποτε περίπλοκο μηχάνημα πρέπει να χρησιμοποιείται για το σκοπό και με τον τρόπο που όρισε ο κατασκευαστής του.
Maak die sel teks oorvloei op veelvuldige lynejw2019 jw2019
Ο Μάικλ Ντέντον παρομοίασε ακόμη και το μικροσκοπικότερο ζωντανό κύτταρο με «ένα πραγματικό σμικρυμένο εργοστάσιο που περιέχει χιλιάδες αριστοτεχνικά σχεδιασμένα, πολύπλοκα μοριακά μηχανήματα, τα οποία αποτελούνται συνολικά από εκατό δισεκατομμύρια άτομα και είναι εξαιρετικά πιο πολύπλοκα από οποιοδήποτε ανθρωποποίητο μηχάνημα ενώ δεν μπορεί να βρεθεί όμοιό τους στον κόσμο των άψυχων αντικειμένων».
Vertoon Formatering Opsiesjw2019 jw2019
Η ικανότητά μας για μάθηση είναι απείρως ανώτερη από αυτή που έχει ένα μηχάνημα —αλλά και το πιο απλό μηχάνημα έχει έναν κατασκευαστή!
Skerm spaarderjw2019 jw2019
‘Απλώς πληρώστε μου την υπερωρία’, είπε και οδήγησε το μηχάνημά του στο δρόμο και ισοπέδωνε το χώμα αμέσως μόλις το έριχναν τα φορτηγά.
Kbackgammonjw2019 jw2019
22 Όσον αφορά τον εγκέφαλο, οι επιστήμονες παραδέχονται: «Το πώς εκτελούνται αυτές οι λειτουργίες από αυτό το υπέροχα διαμορφωμένο, εύτακτο και φανταστικά περίπλοκο μηχάνημα είναι πολύ ασαφές. . . .
Nie moontlik na lees die groep lys lÃaerjw2019 jw2019
Θα δαπανούσε ο ιδιοκτήτης του εργοστασίου χρόνο και χρήματα κατασκευάζοντας ξανά ένα μηχάνημα για κάποιον εργάτη που δεν θα το φρόντιζε;
' n Veranderingsleutel (bv. Shift of Control) is gesluit en is nou aktief vir al die volgende sleuteldrukkeNamejw2019 jw2019
Παρακαλούμε να θυμάστε ότι καμιά φωτογραφική μηχανή και κανένα μηχάνημα εγγραφής ήχου και εικόνας δεν θα πρέπει να συνδέεται με το ηλεκτρολογικό ή το ηχητικό σύστημα της συνέλευσης ούτε θα πρέπει να τοποθετούνται τέτοια μηχανήματα στους διαδρόμους ή σε μέρη όπου υπάρχει κίνηση.
Die sertifikaat was nie vir hierdie bediener uitgeryk niejw2019 jw2019
Γιατί θέλετε τα λεφτά να μετρώνται με το χέρι και όχι από το μηχάνημα;
BeeldeNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος, βάλτε το μηχάνημά σας μαζί με άλλα παρόμοια να κινούνται με διάφορες ταχύτητες το ένα κοντά στο άλλο ενώ άλλα μηχανήματα περνούν δίπλα σας ορμητικά από την αντίθετη κατεύθυνση!
Kde Ikoon Redigeerderjw2019 jw2019
Αντίθετα, το λιγότερο που μπορούμε να πούμε για τον εγκέφαλό μας είναι ότι αποτελεί ένα εξαιρετικά ευέλικτο βιολογικό μηχάνημα ή σύστημα.
Hoogstens twintig persent van die direkteure van ân kommersiëlejw2019 jw2019
Όπως κουβεντιάζαμε, μπήκε ένας άνδρας στο δωμάτιο για να αγοράσει ένα κουτάκι σόδα από το μηχάνημα αυτόματης πώλησης.
Dikheid van die asse lynLDS LDS
Εξασφάλισαν μια τηλεφωνική γραμμή και ένα μηχάνημα φαξ, και έτσι μπορούσαν να λαβαίνουν ανά διαστήματα τη Διακονία Μας της Βασιλείας και αντίγραφα της Σκοπιάς.
kommunikasienetwerkdienslisensiehouers genooi word om voorstelle in tejw2019 jw2019
Πιθανώς ένα πολύ λιγότερο περίπλοκο διαστημικό τηλεσκόπιο—κάποιο πιο αποτελεσματικό, εξελικτικό μηχάνημα—θα αντιμετωπιζόταν με λιγότερο δριμεία αποδοκιμασία».
Laat toe jy na verander die Na opdrag vir jou modemjw2019 jw2019
Παρακαλούμε, όμως, να θυμάστε ότι καμιά φωτογραφική μηχανή και κανένα μηχάνημα εγγραφής ήχου και εικόνας δεν θα πρέπει να συνδέεται με το ηλεκτρολογικό ή το ηχητικό σύστημα της συνέλευσης ούτε θα πρέπει να τοποθετούνται τέτοια μηχανήματα στους διαδρόμους ή σε μέρη όπου υπάρχει κίνηση.
Filter uitsetjw2019 jw2019
Υπάρχει επίσης ένα μηχάνημα αποχωρισμού των σελίδων το οποίο ενισχύει μεμονωμένες σελίδες χωρίζοντας την μπροστινή πλευρά της σελίδας από την πίσω και παρεμβάλλοντας ένα πολύ λεπτό αλλά εξαιρετικά ανθεκτικό χαρτί.
Nie Bevraag Nogjw2019 jw2019
Υποθέστε ότι επισκέπτεστε ένα σχεδιαστή μηχανών και τον βλέπετε να σχεδιάζει ένα περίπλοκο μηχάνημα, το οποίο δεν καταλαβαίνετε τι είναι· πώς μπορείτε να διαπιστώσετε ποιο σκοπό εξυπηρετεί αυτό;
Keuse Slegsjw2019 jw2019
Δεν θα πρέπει να συνδέεται κανένα μηχάνημα εγγραφής οποιουδήποτε τύπου με το ηλεκτρολογικό ή το ηχητικό σύστημα της συνέλευσης ούτε θα πρέπει να εμποδίζει την κίνηση στους διαδρόμους ή στις διόδους.
Kas Afgeleë Paket Lêersjw2019 jw2019
Συνεπώς, ο Αδάμ δεν ήταν σαν μηχάνημα που μπορεί να κάνει μόνο τα πράγματα για τα οποία είναι σχεδιασμένο ή προγραμματισμένο.
Lees verandering tyd gevaaljw2019 jw2019
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.